docs: improve SEO metadata and update branding assets#6

xsuneth merged 1 commit intomainxsuneth/secure-input:mainfrom

chore/docs-seo-logo-faviconxsuneth/secure-input:chore/docs-seo-logo-faviconCopy head branch name to clipboard