Skip to content
Merged
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
14 changes: 7 additions & 7 deletions po/fi.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: savedesktop\n"
"POT-Creation-Date: 2025-09-03 19:10\n"
"PO-Revision-Date: 2026-01-20 15:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-02-22 14:29+0000\n"
"Last-Translator: Jiri Grönroos <jiri.gronroos@iki.fi>\n"
"Language-Team: Finnish <https://hosted.weblate.org/projects/vikdevelop/"
"savedesktop/fi/>\n"
Expand All @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.16-dev\n"
"X-Generator: Weblate 5.16.1-dev\n"

msgid "Save"
msgstr "Tallenna"
Expand Down Expand Up @@ -58,16 +58,16 @@ msgid "File manager bookmarks"
msgstr "Tiedostonhallinnan kirjanmerkit"

msgid "Custom folders"
msgstr ""
msgstr "Mukautetut kansiot"

msgid "Select custom folders to include in the configuration archive."
msgstr ""
msgstr "Valitse määritysarkistoon sisällytettävät mukautetut kansiot."

msgid "Add folder"
msgstr ""
msgstr "Lisää kansio"

msgid "Remove"
msgstr ""
msgstr "Poista"

msgid ""
"<i>Since you are using Flatpak, pay attention to the path format. <b>If the "
Expand All @@ -85,7 +85,7 @@ msgid "User data of installed Flatpak apps"
msgstr "Asennettujen Flatpak-sovellusten käyttäjädata"

msgid "Select Flatpak apps"
msgstr ""
msgstr "Valitse Flatpak-sovellukset"

msgid "Keep existing Flatpak apps and data"
msgstr "Säilytä olemassa olevat Flatpak-sovellukset ja -data"
Expand Down