fix: compiled

[bartzbeielstein]

Summary

• Contributor guide: CONTRIBUTING.md

• Describe the purpose and scope of this change.

Checklist

• I worked on develop and target main with this PR.
• I ran tests locally: uv run pytest.
• I rendered Quarto locally: quarto render.
• I committed updated rendered output in docs/ (if content changed).
• I verified links/pages I changed in the rendered site.

Notes

• Add any reviewer notes, known limitations, or follow-up tasks.