Add copilot-setup-steps.yml for Copilot coding agent environment#77

Copilot wants to merge 2 commits intomainintel/hal-intel:mainfrom

copilot/add-copilot-setup-steps-fileintel/hal-intel:copilot/add-copilot-setup-steps-fileCopy head branch name to clipboard