chore: update helm config for postgres connection retry

[saxenakshitiz]

No description provided.

[codecov]

Codecov Report

Merging #173 (270ef43) into main (b92ad9b) will decrease coverage by 8.34%.
The diff coverage is n/a.

@@             Coverage Diff              @@
##               main     #173      +/-   ##
============================================
- Coverage     77.13%   68.79%   -8.35%     
+ Complexity      784      774      -10     
============================================
  Files            79       76       -3     
  Lines          3420     3387      -33     
  Branches        392      392              
============================================
- Hits           2638     2330     -308     
- Misses          608      912     +304     
+ Partials        174      145      -29     

Flag	Coverage Δ
integration	?
unit	68.79% <ø> (ø)

Flags with carried forward coverage won't be shown. Click here to find out more.

Impacted Files	Coverage Δ
...ce/core/query/service/AttributeClientProvider.java	0.00% <0.00%> (-100.00%)	⬇️
...ervice/postgres/PostgresRequestHandlerBuilder.java	0.00% <0.00%> (-71.43%)	⬇️
...e/pinot/DefaultResultSetTypePredicateProvider.java	33.33% <0.00%> (-66.67%)	⬇️
...rtrace/core/query/service/QueryTransformation.java	50.00% <0.00%> (-50.00%)	⬇️
.../query/service/postgres/PostgresClientFactory.java	0.00% <0.00%> (-49.30%)	⬇️
.../service/postgres/PostgresBasedRequestHandler.java	0.00% <0.00%> (-42.21%)	⬇️
...uery/service/pinot/PinotRequestHandlerBuilder.java	58.33% <0.00%> (-41.67%)	⬇️
...postgres/converters/PostgresFunctionConverter.java	25.00% <0.00%> (-39.52%)	⬇️
...ce/prometheus/PrometheusRequestHandlerBuilder.java	0.00% <0.00%> (-28.58%)	⬇️
...ore/query/service/postgres/PostgresColumnSpec.java	50.00% <0.00%> (-25.00%)	⬇️
... and 13 more

📣 We’re building smart automated test selection to slash your CI/CD build times. Learn more