Add support for dependency scoping in dependency-submission action

[diegocarba99]

This PR tries to solve #815

It adds 4 new inputs to both setup-gradle and dependency-submission actions, allowing them to set the environment variables the 'GitHub Dependency Graph Gradle Plugin' expects to set scopes of dependencies.

Key Changes:

• New Configuration Inputs: Added four new inputs to both dependency-submission and setup-gradle actions to control scoping:
  • dependency-graph-runtime-include-projects: Regex to only include specific projects in runtime scope.
  • dependency-graph-runtime-exclude-projects: Regex to exclude specific projects from runtime scope.
  • dependency-graph-runtime-include-configurations: Regex to only include specific configurations in runtime scope.
  • dependency-graph-runtime-exclude-configurations: Regex to exclude specific configurations from runtime scope.
• Logic Update: Updated the TypeScript action code (configuration.ts, dependency-graph.ts) to pass these new inputs as environment variables (DEPENDENCY_GRAPH_RUNTIME_*) to the underlying Gradle execution.
• Documentation: Updated docs/dependency-submission.md with detailed usage instructions and examples for the new scoping features.
• Tests: Added a new integration test case dependency-submission-with-runtime-scope in .github/workflows/integ-test-dependency-submission.yml to verify that the new parameters are correctly passed to the build environment.