Code quality improvements: robust error handling, HA best practices, stale translation cleanup#5

Merged

gensyn merged 3 commits intomainfrom

copilot/review-code-quality-and-best-practices

Mar 17, 2026

Commits on Mar 16, 2026

Initial plan
Copilot
committed
fix: code quality improvements - logging, socket error handling, single_instance_allowed, strings cleanup

Copilot
and
gensyn
committed

Commits on Mar 17, 2026

Updated hassfest.yaml and validate.yaml to only run on push in main
gensyn
committed