turbo handbook page_refreshes: updated translation

.eleventy.js

@@ -29,17 +29,20 @@ export default function (eleventyConfig) {
     });
   });
 
-  eleventyConfig.addCollection('turbo_handbook', collectionApi => {
-    return collectionApi.getFilteredByTag('turbo_handbook').sort((a, b) => {
-      return a.data.order - b.data.order;
-    });
-  })
+  const navigations = [
+    'turbo_handbook',
+    'turbo_reference',
+    'stimulus_handbook',
+    'stimulus_reference',
+  ];
 
-  eleventyConfig.addCollection('turbo_reference', collectionApi => {
-    return collectionApi.getFilteredByTag('turbo_reference').sort((a, b) => {
-      return a.data.order - b.data.order;
+  navigations.forEach((nav) => {
+    eleventyConfig.addCollection(nav, collectionApi => {
+      return collectionApi.getFilteredByTag(nav).sort((a, b) => {
+        return a.data.order - b.data.order;
+      });
     });
-  })
+  });
 
   eleventyConfig.addPlugin(EleventyHtmlBasePlugin);
   eleventyConfig.addPlugin(syntaxHighlight);

.github/workflows/eleventy_publish.yml

@@ -17,13 +17,13 @@ jobs:
       ARTIFACT_NAME: 'github-pages'
 
     steps:
-      - uses: actions/checkout@v4
+      - uses: actions/checkout@v5
       - name: Setup Node
-        uses: actions/setup-node@v4
+        uses: actions/setup-node@v5
         with:
           node-version: latest
       - run: npm ci
-      - run: npm run publish
+      - run: npm run build
       - name: Archive artifact
         shell: sh
         if: runner.os == 'Linux'
@@ -37,7 +37,7 @@ jobs:
             --exclude=.github \
             .
       - name: Upload artifact
-        uses: actions/upload-pages-artifact@v3
+        uses: actions/upload-pages-artifact@v4
         with:
           name: ${{ env.ARTIFACT_NAME }}
           path: ${{ env.ARTIFACT_PATH }}

.github/workflows/test.yml

@@ -8,12 +8,12 @@ jobs:
   test:
     runs-on: ubuntu-latest
     steps:
-      - uses: actions/checkout@v4
+      - uses: actions/checkout@v5
       - name: Setup Node
-        uses: actions/setup-node@v4
+        uses: actions/setup-node@v5
         with:
           node-version: latest
       - name: Install dependencies
         run: npm ci
       - name: Build site
-        run: npm run publish
+        run: npm run build

.github/workflows/translation-diff-monitor.yml

@@ -9,8 +9,8 @@ jobs:
     env:
       TURBO_SITE_REPOSITORY: ${{ github.workspace }}/turbo-site
     steps:
-      - uses: actions/checkout@v4
-      - uses: actions/checkout@v4
+      - uses: actions/checkout@v5
+      - uses: actions/checkout@v5
         with:
           repository: hotwired/turbo-site
           path: turbo-site

README.md

@@ -2,6 +2,7 @@
 ## はじめに
 翻訳作業は、このリポジトリをフォークして、フォークしたリポジトリで作業を行ってください。
 どのページを翻訳するかは[issues](https://github.com/everyleaf/hotwire_ja/issues)ベースで行います。
+追記: Git scraping で差分を自動検出しIssueに起こす仕組みを導入しています。
 
 「新規翻訳」というラベルのついているissueで着手の宣言を行ってから作業を始めてください。
 すでに着手宣言されている、もしくはアサインされているissueしかない場合は、しばらくお待ちください。
@@ -14,7 +15,8 @@
 1. このリポジトリをフォークします
 2. issueのdescriptionにある翻訳対象のリンクとファイルの設置場所を参考に、mdファイルをブランチに追加します
 3. 原文（英文）を`<details>~</details>`にしまい込む形で残してください（コードサンプルは含まない）。訳文の1行下に対応する原文を置きます。`<details>`には`<summary>原文</summary>`をつけてください（[見本](https://github.com/everyleaf/hotwire_ja/blob/281d8a39097cbacc9c36331fd7e496c6d8729c3e/turbo/reference/events.md)）
-4. PRを作成する際は該当issueへのリンクと、着手した原文のコミットハッシュをdescriptionに記載の上、レビューに出してください
+4. ローカルで表示確認していただきたいです。projectのTOPディレクトリにて `npm run serve` を実行していただくと、ローカル環境で静的サイトが構築されます。
+5. PRを作成する際は該当issueへのリンクと、着手した原文のコミットハッシュをdescriptionに記載の上、レビューに出してください
 
 ## 気にしていただきたいこと
 - 文中のリンク先について

_includes/footer.html

@@ -0,0 +1,9 @@
+  <p class="footer-headline">
+    <small>
+      <a href="https://github.com/hotwired/turbo-site/issues/96">DHHの許諾</a>のもと、<a href="https://turbo.hotwired.dev/handbook/introduction">公式のTurbo Handbook</a>を<a href="https://github.com/hotwired/turbo-site/commit/59943d962b37a02c1dcb68ebaa1057f713a45975">オリジナル</a>として、翻訳をしています。
+    </small>
+    <br>
+    <small>
+      このサイトの全ての文責は、<a href="https://everyleaf.com/">株式会社万葉</a>にあります。
+    </small>
+  </p>

_includes/stimulus-navigation.html

@@ -0,0 +1,15 @@
+<!-- wip -->
+<nav class="nav">
+  <ul class="nav__list">
+    <li>
+      <a class="nav__list-link{% if section_code == 'stimulus_handbook' %} active{% endif %}" href="/stimulus/handbook/introduction/">Handbook</a>
+
+      {% include 'section-nav.html', section: 'stimulus_handbook' %}
+    </li>
+    <li>
+      <a class="nav__list-link{% if section_code == 'stimulus_reference' %} active{% endif %}" href="/stimulus/reference/controllers/">Reference</a>
+
+      {% include 'section-nav.html', section: 'stimulus_reference' %}
+    </li>
+  </ul>
+</nav>

_includes/turbo-navigation.html

@@ -0,0 +1,14 @@
+<nav class="nav">
+  <ul class="nav__list">
+    <li>
+      <a class="nav__list-link{% if section_code == 'turbo_handbook' %} active{% endif %}" href="/turbo/handbook/introduction/">Handbook</a>
+
+      {% include 'section-nav.html', section: 'turbo_handbook' %}
+    </li>
+    <li>
+      <a class="nav__list-link{% if section_code == 'turbo_reference' %} active{% endif %}" href="/turbo/reference/drive/">Reference</a>
+
+      {% include 'section-nav.html', section: 'turbo_reference' %}
+    </li>
+  </ul>
+</nav>