mart: segnalare mismatch tra tables e validate.table_rules

[Gabrymi93]

Sintesi

• aggiunge un cross-check tra mart.tables e mart.validate.table_rules durante la validation MART
• segnala con warning le regole riferite a tabelle non dichiarate in mart.tables
• include nel summary di validation anche declared_tables e orphan_table_rules
• mantiene il comportamento non bloccante: il mismatch viene esposto ma non trasforma da solo la validation in errore

Comportamento

Esempio di warning prodotto:

MART table_rules reference tables not declared in mart.tables: ['bar']

Test eseguiti

• py -m pytest tests\test_validate_layers.py
• py -m pytest tests\test_cli_path_contract.py

Issue collegata

Closes #29