Minor styling and QoL improvements

• Adapted the displayed message when the user interrupts a job
• Improve the error message to be more informative and tweak the styling
• Add some basic sanity checks on the API settings configuration