Add test for checking sizes of classes

[algomaster99]

The resources are created using

java -XX:AOTCacheOutput=test.aot Hello.java
java -Xlog:aot+map=trace,aot+map+oops=trace,aot=warning:file=test.map:none:filesize=0 -XX:AOTCacheOutput=test.aot Hello.java

test.map is not pushed due to its large size. Instead classes.csv is pushed which is basically extracted by the python script.