Fix git-sync rotated credentials support in Helm chart#63276

sidshas03 wants to merge 4 commits intoapache:mainapache/airflow:mainfrom

sidshas03:issue-63253-gitsync-password-filesidshas03/airflow:issue-63253-gitsync-password-fileCopy head branch name to clipboard