Skip to content
Open
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
27 changes: 24 additions & 3 deletions cl_dll/message.cpp
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -26,6 +26,20 @@
#include "vgui_parser.h"
#include "draw_util.h"

static int Utf8StringLen(const char *pszText)
{
if ( !pszText ) return 0;
int length = 0;
Con_UtfProcessChar( 0 );
while ( *pszText )
{
int uch = Con_UtfProcessChar( (unsigned char)*pszText );
if ( uch )
length++;
pszText++;
}
return length;
}

int CHudMessage::Init(void)
{
Expand Down Expand Up @@ -310,11 +324,18 @@ void CHudMessage::MessageDrawScan( client_textmessage_t *pMessage, float time )

m_parms.x = XPosition( pMessage->x, m_parms.width, m_parms.totalWidth );

Con_UtfProcessChar( 0 );
for ( j = 0; j < m_parms.lineLength; j++ )
{
m_parms.text = line[j];
int next = m_parms.x + gHUD.GetCharWidth( m_parms.text );
int uch = Con_UtfProcessChar( m_parms.text );
int next = m_parms.x + gHUD.GetCharWidth( uch ? uch : m_parms.text );

float savedCharTime = m_parms.charTime;
MessageScanNextChar();

if ( !uch )
m_parms.charTime = savedCharTime;

if ( m_parms.x >= 0 && m_parms.y >= 0 && next <= ScreenWidth )
m_parms.x += DrawUtils::TextMessageDrawChar( m_parms.x, m_parms.y, m_parms.text, m_parms.r, m_parms.g, m_parms.b );
Expand Down Expand Up @@ -395,7 +416,7 @@ int CHudMessage::Draw( float fTime )

// Fade in is per character in scanning messages
case 2:
endTime = m_startTime[i] + (pMessage->fadein * strlen( pMessage->pMessage )) + pMessage->fadeout + pMessage->holdtime;
endTime = m_startTime[i] + (pMessage->fadein * Utf8StringLen( pMessage->pMessage )) + pMessage->fadeout + pMessage->holdtime;
break;
}

Expand Down Expand Up @@ -513,7 +534,7 @@ void CHudMessage::MessageAdd( const char *pName, float time, qboolean hintMessag
}
else if ( message->pMessage )
{
float lengthHold = (float)strlen( message->pMessage ) / 25.0f;
float lengthHold = (float)Utf8StringLen( message->pMessage ) / 25.0f;
if ( lengthHold < 1.0f )
lengthHold = 1.0f;
message->holdtime = lengthHold;
Expand Down
Loading