fix(server/webdav): improve error handling for PROPFIND#2066

Draft

xrgzs wants to merge 1 commit intoOpenListTeam:mainfrom

xrgzs:fix/webdav-propfind-error

Commits on Feb 1, 2026

fix(webdav): improve error handling for PROPFIND
xrgzs
committed