Skip to content

Translations update from Hosted Weblate #54

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
machiav3lli merged 4 commits into from
Nov 9, 2025
Merged

Translations update from Hosted Weblate #54

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
4 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
b4a1b59
Added translation using Weblate (Catalan)
fitojb Nov 5, 2025
31dbf86
Translated using Weblate (Catalan)
fitojb Nov 5, 2025
b011775
Added translation using Weblate (Japanese)
Nov 6, 2025
b6fe0e4
Translated using Weblate (Japanese)
Nov 6, 2025
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
92 changes: 92 additions & 0 deletions app/src/main/res/values-ca/strings.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,92 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="home">Inici</string>
<string name="title_settings">Paràmetres</string>
<string name="title_about">Quant a</string>
<string name="title_sources">Fonts de dades</string>
<string name="summary_sources">Afegeix o elimina fonts</string>
<string name="date_ago_now">ara</string>
<string name="today">avui</string>
<string name="tomorrow">demà</string>
<string name="yesterday">ahir</string>
<string name="pref_cat_contact">Contactes</string>
<string name="about_team">Membres de l’equip</string>
<string name="about_channel">Canal</string>
<string name="about_community">Comunitat</string>
<string name="about_community_telegram">Comunitat al Telegram</string>
<string name="about_community_matrix">Comunitat al Matrix</string>
<string name="about_build_information">Informació sobre la construcció</string>
<string name="author_role">Desenvolupador</string>
<string name="about_licenses">Llicència</string>
<string name="back_to_top">Torna a l’inici</string>
<string name="about_changelog">Novetats</string>
<string name="about_open_source">Biblioteques de codi obert</string>
<string name="pref_tg">Canal al Telegram</string>
<string name="about_source_code">Codi font</string>
<string name="pref_cat_overlay">Aspecte</string>
<string name="pref_cat_debug">Depuració</string>
<string name="pref_dynamic_color">Color dinàmic</string>
<string name="pref_browser_theme">Obre al navegador</string>
<string name="pref_offline_reader">Lector sense connexió</string>
<string name="pref_sync_wifi">Sincronitza només amb wifi</string>
<string name="pref_sync_frequency">Freqüència de sincronització</string>
<string name="pref_items_per_feed">Nombre màxim d’elements per canal</string>
<string name="syncing">S’està sincronitzant</string>
<string name="sync_status">Estat de la sincronització</string>
<string name="pref_compact">Disposició d’elements compacta</string>
<string name="pref_card_bg">Fons de les targetes</string>
<string name="allow_notify_to_settings">Obre els paràmetres</string>
<string name="overlay_no_permission">No s’ha atorgat cap permís</string>
<string name="overlay_reload">Toqueu ací per a recarregar</string>
<string name="action_reload">Recarrega</string>
<string name="action_restart">Reinicia l’aplicació</string>
<string name="pm_empty">No s’ha instal·lat cap font</string>
<string name="add_rss">Afegeix un RSS nou</string>
<string name="failed_to_parse">No s’ha pogut processar %1$s</string>
<string name="edit_rss">Edita l’element del canal</string>
<string name="source_tags">Etiquetes</string>
<string name="description">Descripció</string>
<string name="add_feed_search_hint">URL del canal</string>
<string name="invalid_url">No és un URL vàlid</string>
<string name="go_back">Torna enrere</string>
<string name="remove_title">Confirmeu l’acció</string>
<string name="remove_desc">Voleu eliminar %s de les fonts de canals?</string>
<string name="remove_action_yes">Sí</string>
<string name="title_feed_list">Llista de canals</string>
<string name="theme_light">Clar</string>
<string name="theme_dark">Fosc</string>
<string name="sync_half_hour_minutes">30 minuts</string>
<string name="sync_one_hour">1 hora</string>
<string name="sync_two_hours">2 hores</string>
<string name="sync_three_hours">3 hores</string>
<string name="sync_six_hours">6 hores</string>
<string name="transparency_non_transparent">No transparent</string>
<string name="transparency_transparent">Transparent</string>
<string name="background_white">Blanc</string>
<string name="background_amoled">Negre</string>
<string name="title">Títol</string>
<string name="share">Comparteix</string>
<string name="bookmark">Adreça d’interès</string>
<string name="title_bookmarks">Adreces d’interès</string>
<string name="title_service">Servei</string>
<string name="title_other">Altre</string>
<string name="theme_black">Negre</string>
<string name="action_apply">Aplica</string>
<string name="action_reset">Reinicialitza</string>
<string name="sorting_title">Títol</string>
<string name="sorting_source">Font</string>
<string name="title_plugin_list">Llista de connectors</string>
<string name="delete_feed">Suprimeix el canal</string>
<string name="bookmark_remove">Elimina l’adreça d’interès</string>
<string name="action_show_bookmarks">Mostra les adreces d’interès</string>
<string name="action_hide_bookmarks">Amaga les adreces d’interès</string>
<string name="add_feed">Afegeix un canal</string>
<string name="select_all">Selecciona-ho tot</string>
<string name="section_icon_description">Icona de secció</string>
<string name="no_articles_found">No s’ha trobat cap article</string>
<string name="sort_filter">Ordena i filtra</string>
<string name="pref_syscolors">Usa els colors del fons del sistema</string>
<string name="article_not_found">No s’ha trobat l’article local</string>
<string name="overlay_no_permission_snackbar">Verifiqueu que heu atorgat el permís d\'«accés a les notificacions» i torneu-ho a provar.</string>
<string name="pref_syscolors_disabled">Requereix l’Android 8.1 o més recent</string>
</resources>
138 changes: 138 additions & 0 deletions app/src/main/res/values-ja/strings.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,138 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="home">ホーム</string>
<string name="title_settings">設定</string>
<string name="title_about">概要</string>
<string name="title_sources">データソース</string>
<string name="summary_sources">ソースを追加または削除する</string>
<string name="date_ago_now">今</string>
<string name="today">今日</string>
<string name="tomorrow">明日</string>
<string name="yesterday">昨日</string>
<string name="pref_cat_contact">連絡先</string>
<string name="about_team">チームメンバー</string>
<string name="about_channel">チャンネル</string>
<string name="about_community">コミュニティ</string>
<string name="about_community_telegram">Telegram上のコミュニティ</string>
<string name="about_community_matrix">Matrix上のコミュニティ</string>
<string name="about_build_information">ビルド情報</string>
<string name="author_role">開発者</string>
<string name="about_licenses">ライセンス</string>
<string name="back_to_top">トップへ戻る</string>
<string name="about_changelog">変更履歴</string>
<string name="about_open_source">オープンソースライブラリ</string>
<string name="pref_tg">Telegramチャンネル</string>
<string name="about_source_code">ソースコード</string>
<string name="pref_cat_overlay">外観</string>
<string name="pref_cat_debug">デバッグ</string>
<string name="pref_transparency">オーバーレイ背景の不透明度</string>
<string name="pref_dynamic_color">ダイナミックカラー</string>
<string name="pref_ovr_theme">オーバーレイテーマ</string>
<string name="pref_browser_theme">ブラウザで開く</string>
<string name="pref_offline_reader">オフラインリーダー</string>
<string name="pref_sync_wifi">Wi-Fiでのみ同期</string>
<string name="pref_sync_frequency">同期周波数</string>
<string name="pref_items_per_feed">フィードごとの最大アイテム数</string>
<string name="syncing">同期</string>
<string name="sync_status">同期状態</string>
<string name="pref_compact">コンパクトなアイテム配置</string>
<string name="pref_card_bg">カードの背景</string>
<string name="pref_bg_color">オーバーレイ背景</string>
<string name="allow_notify_to_settings">設定を開く</string>
<string name="overlay_no_permission">許可は与えられていません</string>
<string name="overlay_reload">ここをクリックして再読み込み</string>
<string name="overlay_no_permission_desc">HomeFeederは通知を他のアプリの上に表示するために「通知へのアクセス」が必要です。</string>
<string name="overlay_no_permission_snackbar">「通知へのアクセス」許可を有効にしていることを確認し、再度お試しください。</string>
<string name="pref_syscolors">システム壁紙の色を使用する</string>
<string name="pref_syscolors_desc">「ランチャー:」オプションの代わりに</string>
<string name="pref_syscolors_disabled">Android 8.1 以降が必要です</string>
<string name="action_reload">再読み込み</string>
<string name="action_restart">アプリを再起動する</string>
<string name="pm_empty">インストールされたソースはありません</string>
<string name="pm_desc">HomeFeederはそれらを使用してデータを表示します</string>
<string name="add_rss">新しいRSSを追加</string>
<string name="failed_to_parse">%1$s を解析できませんでした</string>
<string name="edit_rss">フィードアイテムを編集</string>
<string name="title">タイトル</string>
<string name="source_tags">タグ</string>
<string name="description">説明</string>
<string name="add_feed_search_hint">フィードURL</string>
<string name="invalid_url">無効なURLです</string>
<string name="go_back">戻る</string>
<string name="remove_title">操作を確認</string>
<string name="remove_desc">フィードソースから %s を削除しますか？</string>
<string name="remove_action_yes">はい</string>
<string name="news_image_text">ニュース記事の画像</string>
<string name="title_feed_list">フィード一覧</string>
<string name="theme_auto_launcher">自動的に（ランチャーから）</string>
<string name="theme_auto_system">自動的に（システムから）</string>
<string name="theme_light">ライト</string>
<string name="theme_dark">ダーク</string>
<string name="sync_half_hour_minutes">30分</string>
<string name="sync_one_hour">1時間</string>
<string name="sync_two_hours">2時間</string>
<string name="sync_three_hours">3時間</string>
<string name="sync_six_hours">6時間</string>
<string name="transparency_non_transparent">非透明</string>
<string name="transparency_low_transparency">75%透明</string>
<string name="transparency_mid_transparency">50%透明</string>
<string name="transparency_high_transparency">25%透明</string>
<string name="transparency_transparent">透明</string>
<string name="background_theme_option">テーマに基づいた</string>
<string name="background_white">白</string>
<string name="background_amoled">黒</string>
<string name="background_primary_color">ランチャー: プライマリカラー</string>
<string name="background_secondary_color">ランチャー: 補助色</string>
<string name="background_tertiary_color">ランチャー: 第三色</string>
<string name="debug_logcat_printing">広範なログ出力</string>
<string name="debug_content_printing">ログ通知内容</string>
<string name="summary_feed_list">RSSソースの追加または削除</string>
<string name="title_plugin_list">プラグイン一覧</string>
<string name="touch_to_play_video">動画再生するにはタップしてください</string>
<string name="fetch_full_articles_by_default">デフォルトで完全な記事を取得する</string>
<string name="article_not_found">ローカル記事が見つかりません</string>
<string name="no_articles_found">該当する記事が見つかりませんでした</string>
<string name="by_author_on_date">%1$s、%2$s</string>
<string name="source_enabled">有効です</string>
<string name="sources_import_opml">OPMLからフィードをインポートする</string>
<string name="sources_export_opml">フィードをOPMLにエクスポート</string>
<string name="failed_to_import_OPML">OPMLのインポートに失敗しました</string>
<string name="failed_to_export_OPML">OPMLのエクスポートに失敗しました</string>
<string name="share">共有</string>
<string name="delete_feed">フィードを削除</string>
<string name="bookmark">ブックマーク</string>
<string name="bookmark_remove">ブックマークを削除する</string>
<string name="action_show_bookmarks">ブックマークを表示</string>
<string name="action_hide_bookmarks">ブックマークを非表示にする</string>
<string name="title_bookmarks">ブックマーク</string>
<string name="summary_bookmarks">ブックマークした記事を見る</string>
<string name="title_service">サービス</string>
<string name="title_other">その他</string>
<string name="no_activity_for_link">Webブラウザが見つかりません</string>
<string name="title_overlay">オーバーレイ</string>
<string name="add_feed">フィードを追加</string>
<string name="pref_remove_duplicates">異なる情報源からの重複記事を削除する</string>
<string name="theme_auto_system_black">自動的に（システムから；ブラック）</string>
<string name="theme_black">ブラック</string>
<string name="sort_filter">並べ替えとフィルタリング</string>
<string name="state_modified">修正済み</string>
<string name="action_apply">適用する</string>
<string name="action_reset">リセット</string>
<string name="sorting_order">並べ替え順序</string>
<string name="sorting_chronological">年代順</string>
<string name="sorting_title">タイトル</string>
<string name="sorting_source">ソース</string>
<string name="sort_ascending">上昇</string>
<string name="sort_descending">下降</string>
<string name="select_all">すべて選択</string>
<string name="deselect_all">すべて選択解除</string>
<string name="item_selected">アイテムが選択されました</string>
<string name="collapse_handle_description">ドラッグしてボトムシートを折りたたむ</string>
<string name="section_icon_description">セクションアイコン</string>
<string name="expand_section_description">セクションを展開</string>
<string name="collapse_section_description">セクションを折りたたむ</string>
<string name="date_at_time_FORMAT">%1$s において %2$s</string>
<string name="draw_permission_required">このアプリは他のアプリの上に表示する権限が必要です。この権限がないと、フィードの項目をクリックしても開かれません</string>
<string name="go_to_settings">設定に移動</string>
<string name="date_at">：</string>
</resources>