Search results

OpenSubtitles v2024: Northern Sami is in fact Southern Sami

Status: Open.

#31 In Helsinki-NLP/OPUS;

· yvesscherrer opened on Feb 20, 2026

Tracking Releases of tldr-pages Corpus

Status: Open.

#28 In Helsinki-NLP/OPUS;

· SethFalco opened on Oct 6, 2025

translatewiki is not visible

Status: Open.

#26 In Helsinki-NLP/OPUS;

· jorgtied opened on Jul 20, 2025

Thai is missing in NLLB

Status: Open.

#25 In Helsinki-NLP/OPUS;

· gregtatum opened on Jul 11, 2025

OpenSubtitles v2024 Arabic-English contains tabs

Status: Open.

#23 In Helsinki-NLP/OPUS;

· ZJaume opened on Mar 12, 2025

issues with the GNOME dataset

Status: Open.

#18 In Helsinki-NLP/OPUS;

· jorgtied opened on Jul 18, 2024

problem with Georgian data in OpenSubtitles

Status: Open.

#16 In Helsinki-NLP/OPUS;

· jorgtied opened on Jul 18, 2024

GNOME Catalan

Status: Open.

#15 In Helsinki-NLP/OPUS;

· jorgtied opened on Jul 18, 2024

Unable to search or download

Status: Open.

#13 In Helsinki-NLP/OPUS;

· sinaahmadi opened on May 16, 2024

The website and the API report difference sentence counts for CCMatrix

Status: Open.

#10 In Helsinki-NLP/OPUS;

· gregtatum opened on Jan 16, 2024

All sentences in ELRC-{3056-,}wikipedia_health zh-en end with spaces, possibly duplicates

Status: Open.

#4 In Helsinki-NLP/OPUS;

· jelmervdl opened on Mar 22, 2023