Skip to content

CarlSkyCoding/r6-tracker-translator

Folders and files

NameName
Last commit message
Last commit date

Latest commit

 

History

11 Commits
 
 
 
 
 
 
 
 

Repository files navigation

R6 Tracker 翻译器

此插件只作用于 https://r6.tracker.network/r6siege/profile/ubi/*


它能做什么?

1)精确翻译可见页面

window.exactDict 维护了一个“英文 → 中文”的对照表。页面上出现这些词的时候,会自动替换成所给的中文

比如:

  • Overview → 概览
  • Matches → 比赛
  • Win Rate → 胜率
  • ……

特殊在哪?

1) 支持 # 模糊匹配

支持用 # 作为数字可变对象作为模糊匹配

例子:

  • "Round #": "第 # 回合"

2) 我被坦克轧过,你被轧过吗?

支持完美小字适配(仅需调整 dict 顺序)


怎么改词典?

你只需要维护:

翻译词典:window.exactDict(in dict.js)

window.exactDict = {
  "Overview": "概览",
  "Matches": "比赛",
};

Tips

  • window.exactDict 里如果同一个 key 写了两次,越靠后,优先级越高。
  • 类似日期、回合数、5 W / 2 L 这类“带变量”的文字,不太适合写成 "Jan #" 这种形式;要做的话需要另外加规则,不然匹配不到。
  • 实际上是因为在 F12 中可以看到,是切成了两个部分,一个是 5,一个是 W,实际上不可以匹配

免责声明

这是一个“本地修改浏览器HTML内容”的增强插件,只影响你自己看到的页面效果,不代表网站官方内容。

严禁利用此软件直接或变相收费,篡改原作者信息

支持二次分发(需要添加一系列作者信息),支持商用/非商用。

除上述内容外,其余部分使用 Apache License 2.0

About

A chromium plugins that can translate r6 tracker gg website to any languages

Resources

Stars

Watchers

Forks

Releases

No releases published

Packages

 
 
 

Contributors