diff --git a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/API/index.mdx b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/API/index.mdx index 4702067abf3..353364ace5b 100644 --- a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/API/index.mdx +++ b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/API/index.mdx @@ -51,19 +51,27 @@ Für Unraid-Versionen vor v7.2 oder um neuere API-Funktionen zu nutzen:
+ Vollständige Referenz für alle CLI-Befehle + + Lernen, wie man mit der GraphQL-API interagiert + + SSO-Authentifizierungsanbieter konfigurieren + + Sieh, was als Nächstes kommt +
diff --git a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/API/oidc-provider-setup.mdx b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/API/oidc-provider-setup.mdx index 8ba4796ac01..d1de9ba2146 100644 --- a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/API/oidc-provider-setup.mdx +++ b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/API/oidc-provider-setup.mdx @@ -22,6 +22,7 @@ Diese Anleitung führt Sie durch die Konfiguration von OIDC (OpenID Connect)-Anb 1. Navigieren Sie zur Weboberfläche Ihres Unraid-Servers 2. Gehen Sie zu **Einstellungen** → **Verwaltungszugriff** → **API** → **OIDC** 3. Sie sehen Registerkarten für verschiedene Anbieter - klicken Sie auf die **+**-Schaltfläche, um einen neuen Anbieter hinzuzufügen + ### Überblick über die OIDC-Anbieteroberfläche @@ -71,6 +72,7 @@ Die Oberfläche bietet zwei Autorisierungsmodi: - Mehrfache Ansprüche verifizieren wollen (z.B. E-Mail-Domain UND verifizierter Status) - Sie haben komplexe Autorisierungsanforderungen - Benötigen eine feingranulare Kontrolle darüber, wie Regeln bewertet werden + ## Beispiele für den einfachen Modus @@ -151,6 +153,7 @@ Im einfachen Autorisierungsmodus: - E-Mail muss verifiziert sein - Benutzer muss in einer spezifischen Gruppe sein - Konto muss 2FA aktiviert haben (wenn Anspruch verfügbar) +
@@ -193,6 +196,7 @@ Im einfachen Autorisierungsmodus: - **Entwickler-Sandbox aktivieren**: Umschalten, um die GraphQL-Sandbox unter `/graphql` zu aktivieren - Die Schnittstelle verwendet ein dunkles Thema für bessere Sichtbarkeit - Feldvalidierungsanzeigen helfen, die korrekte Konfiguration sicherzustellen +
### Erforderliche Redirect-URI @@ -332,6 +336,7 @@ Für Google Workspace-Domains verwenden Sie die erweiterte Methode mit dem `hd`- 3. Wählen Sie **Webanwendung** als Anwendungstyp aus 4. Fügen Sie Ihre Redirect-URI zu **Autorisierte Redirect-URIs** hinzu 5. Konfigurieren Sie den OAuth-Zustimmungsbildschirm, wenn Sie dazu aufgefordert werden + **Konfiguration:** diff --git a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/API/upcoming-features.mdx b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/API/upcoming-features.mdx index d6bed2685d6..267a920df1d 100644 --- a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/API/upcoming-features.mdx +++ b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/API/upcoming-features.mdx @@ -135,6 +135,8 @@ Für eine vollständige Liste aller Veröffentlichungen, Änderungsprotokolle un Für eine vollständige Liste aller Veröffentlichungen, Änderungsprotokolle und Download-Links besuchen Sie die [Unraid API GitHub Releases](https://github.com/unraid/api/releases) Seite. ::: +::: + ### Unraid v7.2-beta.1 Highlights - 🎉 **API in Unraid OS enthalten** - Native Integration diff --git a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-account/server-management.mdx b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-account/server-management.mdx index e367c6bbd69..006d475d2ee 100644 --- a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-account/server-management.mdx +++ b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-account/server-management.mdx @@ -5,30 +5,26 @@ description: Wie Sie Lizenzschlüsselaktionen und Betriebssystemaktualisierungen :::info\[Prerequisite] -:::info[Prerequisite] - Ein Minimum von Unraid 6.12.8 oder die neueste Version des Unraid Connect Plugins. ::: -::: - ## Wie verwalte ich meinen Unraid-Server in der Konto-App? Zur Verwaltung Ihres Unraid-Servers: -1. Gehen Sie zu Ihrem Unraid-Server. -2. Öffnen Sie das Dropdown-Menü oben rechts und klicken Sie auf „Unraid.net-Konto verwalten“, oder alle sichtbaren lizenzschlüsselbezogenen Aktionstasten. +1. Gehen Sie zu Ihrem Unraid-Server +2. Öffnen Sie das Dropdown-Menü oben rechts und klicken Sie auf "Unraid.net-Konto verwalten" oder alle sichtbaren Lizenzschlüssel-bezogenen Aktionstasten. ## Was, wenn ich mehrere Server habe? -- Es kann immer nur ein Server in dieser App verwaltet werden. -- Befolgen Sie die gleichen Schritte wie oben für jeden Server, um den in dieser Konto-App angezeigten Server zu ersetzen. +- Gehen Sie zu Ihrem Unraid-Server. +- Öffnen Sie das Dropdown-Menü oben rechts und klicken Sie auf „Unraid.net-Konto verwalten“, oder alle sichtbaren lizenzschlüsselbezogenen Aktionstasten. -## Wie entferne ich meinen Server aus dieser App? +## Was, wenn ich mehrere Server habe? Es gibt drei Optionen: 1. Schließen Sie Ihren Webbrowser. Dies setzt Ihre Sitzung zurück. 2. Melden Sie sich von Ihrem Konto ab. -3. Klicken Sie auf „Server entfernen“ auf der Serververwaltungs-Karte. +3. Klicken Sie auf "Server entfernen" auf der Serververwaltungs-Karte. diff --git a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-connect/automated-flash-backup.mdx b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-connect/automated-flash-backup.mdx index 233c95d31fc..826947d0a7b 100644 --- a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-connect/automated-flash-backup.mdx +++ b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-connect/automated-flash-backup.mdx @@ -3,8 +3,8 @@ sidebar_position: 2 sidebar_label: Automatisiertes Flash-Backup --- -import Tabs from "@theme/Tabs"; -import TabItem from "@theme/TabItem"; +import Tabs from '@theme/Tabs'; +import TabItem from '@theme/TabItem'; # Automatisiertes Flash-Backup @@ -20,28 +20,28 @@ Verwenden Sie sowohl lokale als auch Cloud-Backup-Methoden für maximalen Schutz ::: -## Datenerfassung und Datenschutz +## Datenerfassung und Datenschutz {#data-collection-and-privacy}
Klicken Sie, um zu sehen, welche Daten gesammelt werden und wie wir sie handhaben -Unraid Connect legt großen Wert auf Ihre Privatsphäre und Daten beim Verwenden des Flash-Backup: + Unraid Connect legt großen Wert auf Ihre Privatsphäre und Daten beim Verwenden des Flash-Backup: -

Zweck

+

Zweck

-Flash-Backup speichert nur die Konfigurationsdateien, die zur Wiederherstellung Ihrer Unraid-OS-Umgebung benötigt werden. Dies hilft Ihnen, sich schnell zu erholen und den Dienstbetrieb aufrechtzuerhalten, falls Ihr Flash-Gerät ausfällt. + Flash-Backup speichert nur die Konfigurationsdateien, die zur Wiederherstellung Ihrer Unraid-OS-Umgebung benötigt werden. Dies hilft Ihnen, sich schnell zu erholen und den Dienstbetrieb aufrechtzuerhalten, falls Ihr Flash-Gerät ausfällt. -

Gesammelte Daten

+

Gesammelte Daten

-Das Backup enthält nur Konfigurationsdateien, sodass vertrauliche Informationen, wie Passwörter und %%WireGuard|WireGuard%%-Schlüssel, ausgeschlossen sind. Docker-Vorlagen-XML-Dateien könnten Teil des Backups sein und anwendungsspezifische Anmeldedaten enthalten. + Das Backup enthält nur Konfigurationsdateien, sodass vertrauliche Informationen, wie Passwörter und %%WireGuard|WireGuard%%-Schlüssel, ausgeschlossen sind. Docker-Vorlagen-XML-Dateien könnten Teil des Backups sein und anwendungsspezifische Anmeldedaten enthalten. -

Datenaufbewahrung

+

Datenaufbewahrung

-Nur das letzte Backup wird aufbewahrt. Wenn ein Backup bestimmte Grenzen überschreitet – insbesondere, wenn einzelne Dateien 10 MB überschreiten oder die Gesamtgröße des Repositories 100 MB übersteigt – wird es gelöscht und neu erstellt. Backups werden auch entfernt, wenn Sie die Flash-Backup-Funktion deaktivieren oder nach einem bestimmten Zeitraum der Inaktivität. + Nur das letzte Backup wird aufbewahrt. Wenn ein Backup bestimmte Grenzen überschreitet – insbesondere, wenn einzelne Dateien 10 MB überschreiten oder die Gesamtgröße des Repositories 100 MB übersteigt – wird es gelöscht und neu erstellt. Backups werden auch entfernt, wenn Sie die Flash-Backup-Funktion deaktivieren oder nach einem bestimmten Zeitraum der Inaktivität. -

Datenaustausch

+

Datenaustausch

-Flash-Backup-Daten werden niemals mit Dritten geteilt. Sie werden ausschließlich gespeichert, um Ihnen Backup- und Wiederherstellungsdienste bereitzustellen. + Flash-Backup-Daten werden niemals mit Dritten geteilt. Sie werden ausschließlich gespeichert, um Ihnen Backup- und Wiederherstellungsdienste bereitzustellen.
@@ -51,23 +51,33 @@ Unraid Connect schließt sensible Daten - wie Kontopasswörter und %%WireGuard|w So aktivieren Sie Flash-Backup: -1. Gehen Sie zu **_Einstellungen → Management-Zugriff → Unraid API_**. +1. Gehen Sie zu ***Einstellungen → Management-Zugriff → Unraid API***.
- ![Flash-Backup aktivieren](/img/flashbackupbutton.png) +![Flash-Backup aktivieren](/img/flashbackupbutton.png)
2. Unter **Flash-Backup** klicken Sie auf **Aktivieren**. 3. Warten Sie auf die Aktivierung und den Abschluss des ersten Backups. Der Status zeigt **Aktiviert: Auf dem neuesten Stand**, wenn es fertig ist. +Das Flash-Backup wurde entwickelt, um essentielle Konfigurationsdateien zu speichern und keine vollständige Kopie Ihres Flash-Laufwerks. Es sichert keine temporären Dateien (wie Protokolle) oder Anwendungs-Binaries. Plugin-Konfigurationen sind enthalten, aber Anwendungsdateien müssen beim Start neu heruntergeladen werden. Einzelne Dateien bis zu 10 MB werden gesichert; wenn das Gesamtbackup 100 MB überschreitet, wird es gelöscht und neu erstellt. + +:::important + +So stellen Sie Ihre Konfiguration wieder her: + +::: + +Nach dem Booten mit dem wiederhergestellten Flash-Laufwerk: + ## Flash-Backup wiederherstellen So stellen Sie Ihre Konfiguration wieder her: @@ -83,10 +93,10 @@ So stellen Sie Ihre Konfiguration wieder her: Nach dem Booten mit dem wiederhergestellten Flash-Laufwerk: -- Aktivieren Sie Flash-Backup erneut in **_Einstellungen → Management-Zugriff → Unraid API_**. +- Aktivieren Sie Flash-Backup erneut in ***Einstellungen → Management-Zugriff → Unraid API***. - Setzen Sie die Passwörter für alle Benutzer (einschließlich Root) auf der Benutzerseite zurück. -- Generieren Sie für jeden %%VPN Tunnel|vpn-tunnel%% und Peer in **_Einstellungen → VPN Manager_** neue Schlüssel und laden Sie aktualisierte Client-Konfigurationen herunter. -- Sollte der Internetzugang nach dem Start nicht sofort verfügbar sein, installieren Sie Plugins über **_Apps → Frühere Apps_** neu, sobald die Konnektivität wiederhergestellt ist. Konfigurationsdateien werden einsatzbereit sein. +- Generieren Sie für jeden %%VPN Tunnel|vpn-tunnel%% und Peer in ***Einstellungen → VPN Manager*** neue Schlüssel und laden Sie aktualisierte Client-Konfigurationen herunter. +- Sollte der Internetzugang nach dem Start nicht sofort verfügbar sein, installieren Sie Plugins über ***Apps → Frühere Apps*** neu, sobald die Konnektivität wiederhergestellt ist. Konfigurationsdateien werden einsatzbereit sein. ## Backups-Verschlüsselung @@ -95,6 +105,12 @@ Derzeit werden Flash-Backups ohne Verschlüsselung in der Cloud gespeichert. Vor 1. Klicken Sie in **Einstellungen → Management-Zugriff → Unraid API** auf **Deaktivieren** für Flash-Backup. 2. Aktivieren Sie im Bestätigungsdialog **Auch Cloud-Backup löschen**, wenn Sie Ihr Backup sofort entfernen möchten. Andernfalls werden Backups nach einer gewissen Inaktivität automatisch gelöscht. +## Datenschutz und Sicherheit + +### Backups-Verschlüsselung + +\* *"%%WireGuard|wireguard%%" und das "%%WireGuard|wireguard%%" Logo sind eingetragene Marken von Jason A. Donenfeld.* + ### Richtlinie für sensible Daten Um Ihre Privatsphäre zu schützen, werden die folgenden **niemals** in Cloud-Backups gespeichert: @@ -110,4 +126,4 @@ Flash-Backup ist nur für die Wiederherstellung von Konfigurationen gedacht. Int --- -\* _"%%WireGuard|wireguard%%" und das "%%WireGuard|wireguard%%" Logo sind eingetragene Marken von Jason A. Donenfeld._ +\* *"%%WireGuard|wireguard%%" und das "%%WireGuard|wireguard%%" Logo sind eingetragene Marken von Jason A. Donenfeld.* diff --git a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-connect/overview-and-setup.mdx b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-connect/overview-and-setup.mdx index aa4137a8012..2ea907fd879 100644 --- a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-connect/overview-and-setup.mdx +++ b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-connect/overview-and-setup.mdx @@ -62,6 +62,7 @@ Unraid Connect ist mehr als nur ein Add-on; es ist eine unverzichtbare Erweiteru - Wir sammeln oder teilen keine Benutzerinhalte, Dateidetails oder persönlichen Informationen über das hinaus, was oben spezifiziert wurde. Für weitere Details besuchen Sie unsere [Richtlinien](https://unraid.net/policies) Seite. + ## Installation @@ -139,8 +140,16 @@ Sie können mehrere Server von jedem Gerät aus – Handy, Tablet oder Computer Mit Deep Linking in Unraid Connect können Sie direkt zu bestimmten Abschnitten Ihres Unraid %%WebGUI|web-gui%% springen, indem Sie einfach auf einen der umkreisten Link-Buttons (unten) in der Connect-Oberfläche klicken, um direkt zur relevanten Verwaltungsseite Ihres Servers zu gelangen. -
- ![Deep Linking](/img/Deep-linking.png) +
+![Deep Linking](/img/Deep-linking.png)
--- @@ -174,8 +183,16 @@ Die Verwaltung Ihrer Lizenzen in Unraid Connect ist einfach. Unter dem Abschnitt - Registrierungsschlüsseldateien für Backup oder Transfer herunterladen. - Lizenzstatus und Ablaufdatum überprüfen (falls zutreffend). -
- ![Meine Schlüssel](/img/mykeys.png) +
+![Meine Schlüssel](/img/mykeys.png)
Um die Spracheinstellung zu ändern: @@ -191,8 +208,16 @@ Die Benutzeroberfläche wird automatisch aktualisiert, um Ihre Auswahl widerzusp 1. Öffnen Sie die Connect-Benutzeroberfläche. 2. Gehen Sie zum Sprachwähler. -
- ![Sprachwähler](/img/languageselector.png) +
+![Sprachwähler](/img/languageselector.png)
3. Wählen Sie Ihre bevorzugte Sprache aus der Liste. diff --git a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-connect/remote-access.mdx b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-connect/remote-access.mdx index 453fdc3aca4..afa3c3443e1 100644 --- a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-connect/remote-access.mdx +++ b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-connect/remote-access.mdx @@ -91,6 +91,8 @@ Unraid Connect bietet zwei Modi: Um %%UPnP|upnp%% zu konfigurieren: +Um %%UPnP|upnp%% zu konfigurieren: + 1. **Aktivieren Sie %%UPnP|upnp%% auf Ihrem Router.** Stellen Sie sicher, dass Ihr Router %%UPnP|upnp%% unterstützt und überprüfen Sie, ob es in den Router-Einstellungen aktiviert ist. @@ -105,9 +107,9 @@ Um %%UPnP|upnp%% zu konfigurieren: Bei dynamischer Weiterleitung müssen Sie auf **Dynamischen Fernzugriff aktivieren** in [Unraid Connect](https://connect.myunraid.net/) klicken, um Zugriff zu gewähren. -:::caution[Fehlerbehebung] +:::caution\[Troubleshooting] -Wenn Unraid nicht mit Ihrem Router kommunizieren kann, prüfen Sie, ob %%UPnP|upnp%% auf dem Router aktiviert ist, und erwägen Sie, die Router-Firmware zu aktualisieren. +Wenn sich die Einstellung beim Neuladen von %%UPnP|upnp%% auf manuelle Portweiterleitung ändert, kann es sein, dass Unraid nicht mit Ihrem Router kommunizieren kann. Überprüfen Sie, ob %%UPnP|upnp%% aktiviert ist, und erwägen Sie, die Firmware Ihres Routers zu aktualisieren. ::: @@ -115,7 +117,7 @@ Wenn Unraid nicht mit Ihrem Router kommunizieren kann, prüfen Sie, ob %%UPnP|up ## Verwendung der manuellen Portweiterleitung -Manuelle Portweiterleitung bietet mehr Kontrolle und ist mit den meisten Routern kompatibel. +Um die manuelle Portweiterleitung zu konfigurieren: Um die manuelle Portweiterleitung zu konfigurieren: diff --git a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/advanced-configurations/optimize-storage/zfs-storage.mdx b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/advanced-configurations/optimize-storage/zfs-storage.mdx index 3f7671bfe53..2576b20d03e 100644 --- a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/advanced-configurations/optimize-storage/zfs-storage.mdx +++ b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/advanced-configurations/optimize-storage/zfs-storage.mdx @@ -3,12 +3,12 @@ sidebar_position: 1 sidebar_label: ZFS-Speicher --- -import Tabs from "@theme/Tabs"; -import TabItem from "@theme/TabItem"; +import Tabs from '@theme/Tabs'; +import TabItem from '@theme/TabItem'; # ZFS-Speicher -:::important[Wichtiger Hinweis] +:::important[Special Hinweis] %%ZFS|zfs%% bietet erweiterte Datenintegrität, flexible Speicherlösungen und hohe Leistung für Ihr Unraid-System. Dieser Leitfaden erklärt die Kernkonzepte von %%ZFS|zfs%% und führt Sie durch die Verwaltung von %%ZFS|zfs%%-Pools direkt über das Unraid %%WebGUI|web-gui%%. Egal, ob Sie neuen %%ZFS|zfs%%-Speicher einrichten oder einen bestehenden Pool integrieren, hier finden Sie die Schritte und den Kontext, die Sie benötigen, um sicher zu starten. @@ -30,29 +30,29 @@ Mit ZFS erhalten Sie: - ZFS send/receive für effiziente Replikation - Kompression in Echtzeit -Unraid unterstützt %%ZFS|zfs%% für jeden Speicherpool. Sie können einen neuen %%ZFS|zfs%%-Pool erstellen, einen Pool aus einem anderen System importieren oder das einzigartige Hybrid-Setup von Unraid nutzen: Fügen Sie ein %%ZFS|zfs%%-formatiertes Laufwerk direkt dem Unraid %%array|array%% hinzu (nicht einem Pool) und kombinieren %%ZFS|zfs%%-Funktionen mit dem %%parity|parity%%-Schutz von Unraid. +Unraid supports %%ZFS|zfs%% for any storage pool. You can create a new %%ZFS|zfs%% pool, import one from another system, or use Unraid’s unique hybrid %%ZFS|zfs%% setup: add a %%ZFS|zfs%%-formatted disk directly to the Unraid %%array|array%% (not a pool) and combine %%ZFS|zfs%% features with Unraid’s %%parity|parity%% protection. -:::info[Beispiel] +:::info\[Example] -Sie können %%ZFS|zfs%%-%%snapshots|snapshot%% und Replikation auf einem einzelnen Laufwerk als Backup-Ziel nutzen oder einen schnellen SSD-%%ZFS|zfs%%-Pool auf ein %%ZFS|zfs%%-Laufwerk im %%array|array%% replizieren, das durch Unraids %%parity|parity%% geschützt ist – Sie erhalten damit das Beste aus beiden Welten. +You can use %%ZFS|zfs%% %%snapshots|snapshot%% and replication on a single disk as a backup target, or replicate a fast SSD %%ZFS|zfs%% pool to a %%ZFS|zfs%% disk in the %%array|array%% protected by Unraid %%parity|parity%% - getting the best of both worlds. :::
- ![](./assets/zfs1.png) +![](./assets/zfs1.png)
:::note -Der %%ZFS|zfs%%-Hybrid-Ansatz im %%array|array%% ist für bestimmte Backup- oder Replikationsszenarien hilfreich, ersetzt aber keinen vollständigen %%ZFS|zfs%%-Pool. %%ZFS|zfs%%-Laufwerke im %%array|array%% werden einzeln verwaltet; Sie erhalten nicht die kombinierte Leistung, Redundanz oder Selbstheilung eines echten %%ZFS|zfs%%-Pools mit mehreren Festplatten. Für die vollständige %%ZFS|zfs%%-Funktionalität sollten Sie immer dedizierte %%ZFS|zfs%%-Pools verwenden. +The hybrid %%ZFS|zfs%%-in-array approach is helpful for specific backup or replication scenarios but is not a replacement for a full %%ZFS|zfs%% pool. %%ZFS|zfs%% disks in the %%array|array%% are managed individually; you do not get the combined performance, redundancy, or self-healing of a true multi-disk %%ZFS|zfs%% pool. For full %%ZFS|zfs%% functionality, always use dedicated %%ZFS|zfs%% pools. ::: @@ -67,15 +67,15 @@ Redundanz gilt immer pro vdev. Wenn ein vdev ausfällt, fällt der gesamte Pool :::
- ![](./assets/zfs2.png) +![](./assets/zfs2.png)
--- @@ -88,15 +88,15 @@ So erstellen Sie einen ZFS-Pool über das WebGUI: 2. **Pool hinzufügen** klicken.
- ![](./assets/zfs3.png) +![](./assets/zfs3.png)
3. Wählen Sie einen Namen für Ihren Pool (zum Beispiel `raptor`). @@ -109,44 +109,44 @@ Diese anfängliche Steckplatzanzahl gilt nur für Daten-vdevs. Unterstützungs-v :::
- ![](./assets/zfs8.png) +![](./assets/zfs8.png)
5. Weisen Sie dem Pool Festplatten zu (die Reihenfolge spielt keine Rolle).
- ![](./assets/zfs5.png) +![](./assets/zfs5.png)
6. Klicken Sie auf den Pool-Namen (z.B. `raptor`), um den Konfigurationsbildschirm zu öffnen. 7. Stellen Sie den Dateisystemtyp auf `zfs` oder `zfs-verschlüsselt` (für LUKS-Verschlüsselung) ein.
- ![](./assets/zfs6.png) +![](./assets/zfs6.png)
8. Wählen Sie Ihr Zuordnungsprofil - dies bestimmt die Redundanz und Leistung Ihres Pools. @@ -158,27 +158,27 @@ So fügen Sie eine %%ZFS|zfs%%-Festplatte zum %%array|array%% hinzu: :::
- ![](./assets/zfs9.png) +![](./assets/zfs9.png)
- ![](./assets/zfs8.png) +![](./assets/zfs8.png)
9. Aktivieren Sie die Komprimierung, wenn gewünscht (empfohlen für die meisten Workloads). @@ -188,19 +188,19 @@ So fügen Sie eine %%ZFS|zfs%%-Festplatte zum %%array|array%% hinzu: ## Eine ZFS-Disk ins Array integrieren (Hybrid-Setup) -Sie können ein einzelnes %%ZFS|zfs%%-Laufwerk in Ihr Unraid %%array|array%% integrieren (nicht in einen %%ZFS|zfs%%-Pool), um %%ZFS|zfs%%-Funktionen mit dem %%parity|parity%%-Schutz von Unraid zu kombinieren. +You can add a standalone %%ZFS|zfs%% disk to your Unraid %%array|array%% (not a %%ZFS|zfs%% pool) to combine %%ZFS|zfs%% features with Unraid's %%parity|parity%% protection. -:::info[Was das ermöglicht] +:::info[What das ermöglicht] - **Parity-Schutz:** Die ZFS-Festplatte ist durch die %%array|array%%-%%parity|parity%% von Unraid geschützt, wodurch Ihre Daten vor einzelnen (oder mehreren, abhängig von Ihren %%parity drives|parity-drives%%) Festplattenausfällen gesichert sind. - **Datenintegrität:** %%ZFS|zfs%% bietet Integritätsprüfungen auf Blockebene (Prüfsummen). Während eine einzelne Festplatte nicht zur Selbstheilung von Bitrot fähig ist, erkennt %%ZFS|zfs%% Korruption und warnt Sie, sodass Sie vor einem schleichenden Datenverlust aus einem Backup wiederherstellen können. -- **%%ZFS|zfs%%-Funktionen:** Sie können auf diesem Laufwerk %%ZFS|zfs%%-%%snapshots|snapshot%% und Replikation nutzen, sodass es sich ideal als Backup-Ziel, für bestimmte Datensätze oder für Szenarien eignet, in denen Sie %%ZFS|zfs%%-Funktionen zusammen mit klassischer Unraid-Speicherverwaltung verwenden möchten. +- **%%ZFS|zfs%% features:** You can utilize %%ZFS|zfs%% %%snapshots|snapshot%% and replication on this disk, making it ideal for backup targets, specific datasets, or scenarios where you want %%ZFS|zfs%% features alongside traditional Unraid storage. ::: -So fügen Sie eine %%ZFS|zfs%%-Festplatte zum %%array|array%% hinzu: +To add a %%ZFS|zfs%% disk to the %%array|array%%: 1. Gehen Sie zum **Main**-Tab im %%WebGUI|web-gui%%. 2. Stoppen Sie das %%array|array%%. @@ -208,29 +208,29 @@ So fügen Sie eine %%ZFS|zfs%%-Festplatte zum %%array|array%% hinzu: 4. Wählen Sie die Festplatte aus, die Sie hinzufügen möchten.
- ![](./assets/zfs9.png) +![](./assets/zfs9.png)
5. Wählen Sie unter **Dateisystem** `zfs` oder `zfs-verschlüsselt`.
- ![](./assets/zfs10.png) +![](./assets/zfs10.png)
6. Klicken Sie auf **Übernehmen**. @@ -243,15 +243,15 @@ So fügen Sie eine %%ZFS|zfs%%-Festplatte zum %%array|array%% hinzu: Wenn Sie einen %%ZFS|zfs%%-Pool einrichten, bestimmt Ihr Zuweisungs-Profil, wie Ihre Daten geschützt werden, wie Ihr Pool performt und wie Sie ihn erweitern können. Hier ist ein einfacher Vergleich, der Ihnen hilft zu entscheiden, welches Profil am besten zu Ihren Anforderungen passt:
- ![](./assets/zfs11.png) +![](./assets/zfs11.png)
| Profil | Redundanz | Leistung | Erweiterung | Speichereffizienz | Typischer Anwendungsfall | Empfohlene Anzahl von Festplatten pro vdev | @@ -262,7 +262,7 @@ Wenn Sie einen %%ZFS|zfs%%-Pool einrichten, bestimmt Ihr Zuweisungs-Profil, wie | RAIDZ2 | 2 Festplatten pro Vdev | Wie Z1, aber leicht langsamere Schreibvorgänge (zusätzliche Parität) | Neue Vdevs hinzufügen | Mäßig | Wichtige Daten, 2-Festplatten-Toleranz | 6-12 Festplatten (max. 14) | | RAIDZ3 | 3 Festplatten pro Vdev | Wie Z2, mit mehr Schreibaufwand (für maximale Sicherheit) | Neue Vdevs hinzufügen | Niedriger | Mission-kritisch, 3-Festplatten-Toleranz | 10-16 Festplatten (max. 20) | -:::tip[Optimierte Festplattenzahlen] +:::tip[Optimizing Festplattenzahlen] Dies bietet zwei wesentliche Vorteile: @@ -276,7 +276,7 @@ Beachten Sie, dass diese Optimierungen optional sind – die oben genannten Empf ::: -:::important[Auswahlhilfe] +:::important[How to choose] - Verwenden Sie **Mirror**, wenn Sie die beste Leistung und einfache, flexible Erweiterung wünschen und es Ihnen nichts ausmacht, mehr Speicherplatz für Redundanz zu nutzen. - Wählen Sie **RAIDZ1/2/3**, wenn Sie den nutzbaren Speicher maximieren und große Dateien speichern möchten, beachten Sie jedoch, dass die Erweiterung weniger flexibel ist und die Leistung bei zufälligem Schreiben geringer ist. @@ -291,15 +291,15 @@ Beachten Sie, dass diese Optimierungen optional sind – die oben genannten Empf Wie Sie Festplatten in Vdevs gruppieren, beeinflusst sowohl die Datensicherheit als auch die Geschwindigkeit.
- ![](./assets/zfs12.png) +![](./assets/zfs12.png)
- Wenn Sie alle Laufwerke in ein großes RAIDZ2-vdev einfügen, können Sie zwei beliebige Laufwerke verlieren, ohne Daten zu verlieren. Eine Erweiterung bedeutet jedoch das Hinzufügen eines weiteren vollständigen vdevs. @@ -327,26 +327,40 @@ Dies bietet zwei wesentliche Vorteile: - **Verbesserte Leistung:** Weniger Daten zu schreiben und zu lesen kann zu schnelleren Vorgängen führen, besonders bei modernen CPUs.
- ![](./assets/zfs13.png) +![](./assets/zfs13.png)
+:::tip + +When you import a %%ZFS|zfs%% pool into Unraid, you need to assign every drive from your original pool, including those used for support vdevs, to the pool slots. Unraid will automatically recognize each drive’s role (data, log, cache, special, or dedup) once the %%array|array%% starts. You don’t need to specify which drive serves what purpose manually. + +::: +
Der ZFS RAM-Mythos - Klicken, um ein-/auszuklappen -Vielleicht sind Sie auf die veraltete Empfehlung gestoßen: „%%ZFS|zfs%% benötigt 1 GB RAM pro 1 TB Speicher.“ Dies ist für die meisten Benutzer nicht mehr zutreffend. %%ZFS|zfs%% nutzt RAM für seinen Adaptive Replacement Cache (ARC), der häufig abgerufene Lesevorgänge beschleunigt. + Vielleicht sind Sie auf die veraltete Empfehlung gestoßen: „%%ZFS|zfs%% benötigt 1 GB RAM pro 1 TB Speicher.“ Dies ist für die meisten Benutzer nicht mehr zutreffend. %%ZFS|zfs%% nutzt RAM für seinen Adaptive Replacement Cache (ARC), der häufig abgerufene Lesevorgänge beschleunigt. -Unraid beschränkt %%ZFS|zfs%% automatisch auf die Nutzung eines angemessenen Teils des RAM Ihres Systems (in der Regel 1/8 des gesamten RAM). Dies ermöglicht, dass %%ZFS|zfs%% gut performt, ohne Docker-Container, %%VMs|vm%% oder das Unraid-Betriebssystem zu beeinträchtigen. + Unraid beschränkt %%ZFS|zfs%% automatisch auf die Nutzung eines angemessenen Teils des RAM Ihres Systems (in der Regel 1/8 des gesamten RAM). Dies ermöglicht, dass %%ZFS|zfs%% gut performt, ohne Docker-Container, %%VMs|vm%% oder das Unraid-Betriebssystem zu beeinträchtigen. -
- ![](./assets/zfs14.png) +
+![](/img/zfs14.png)
@@ -365,29 +379,35 @@ Unraid kann mit minimalem Aufwand ZFS-Pools importieren, die auf anderen Plattfo
So importieren Sie einen ZFS-Pool - Klicken, um ein-/auszuklappen -1. **Array stoppen:** Stellen Sie sicher, dass Ihr Unraid-%%array|array%% angehalten ist. -2. **Neuen Pool hinzufügen:** Klicken Sie auf **Pool hinzufügen**. -3. **Alle Laufwerke zuweisen:** - - Stellen Sie **Anzahl der Daten-Slots** auf die Gesamtzahl der Laufwerke in Ihrem ZFS-Pool ein (einschließlich Daten-Vdevs und Support-Vdevs). - - Weisen Sie jedem Laufwerk den richtigen Slot zu. - - _Beispiel:_ Für einen Pool mit einem 4-Laufwerke gespiegelt vdev und einem 2-Laufwerke L2ARC vdev, setzen Sie 6 Slots und weisen Sie allen sechs Laufwerken zu. -4. **Stellen Sie Dateisystem auf "Auto":** Klicken Sie auf den Pool-Namen (z.B. `raptor`) und stellen Sie **Dateisystem** auf **Auto**. -5. **Abschließen und Array starten:** Klicken Sie auf **Erledigt**, dann starten Sie das %%array|array%%. - -:::info[Automatische Erkennung] -Unraid erkennt und importiert den %%ZFS|zfs%%-Pool automatisch. Unterstützungs-vdevs (wie Log, Cache/L2ARC, Special/Dedup) werden unter **Subpools** im %%WebGUI|web-gui%% aufgelistet. Es ist nicht erforderlich, Subpools nach dem Start des Imports separat hinzuzufügen. Unraid importiert sie automatisch zusammen mit den Hauptdatenträgern, wenn alle erforderlichen Laufwerke zugewiesen sind. -::: - -Es wird dringend empfohlen, nach dem Import einen %%scrub|scrub%% durchzuführen, um die Datenintegrität zu überprüfen. - -- Klicken Sie auf den Poolnamen (z.B. `raptor`), um seine Konfiguration zu öffnen. -- Unter **Poolstatus** den Status überprüfen und auf **Scrub** klicken. - -
- ![](./assets/zfs15.png) - -
- + 1. **Array stoppen:** Stellen Sie sicher, dass Ihr Unraid-%%array|array%% angehalten ist. + 2. **Neuen Pool hinzufügen:** Klicken Sie auf **Pool hinzufügen**. + 3. **Alle Laufwerke zuweisen:** + - Stellen Sie **Anzahl der Daten-Slots** auf die Gesamtzahl der Laufwerke in Ihrem ZFS-Pool ein (einschließlich Daten-Vdevs und Support-Vdevs). + - Weisen Sie jedem Laufwerk den richtigen Slot zu. + - *Beispiel:* Für einen Pool mit einem 4-Laufwerke gespiegelt vdev und einem 2-Laufwerke L2ARC vdev, setzen Sie 6 Slots und weisen Sie allen sechs Laufwerken zu. + 4. **Stellen Sie Dateisystem auf "Auto":** Klicken Sie auf den Pool-Namen (z.B. `raptor`) und stellen Sie **Dateisystem** auf **Auto**. + 5. **Abschließen und Array starten:** Klicken Sie auf **Erledigt**, dann starten Sie das %%array|array%%. + + :::info[Automatische Erkennung] + Unraid erkennt und importiert den %%ZFS|zfs%%-Pool automatisch. Unterstützungs-vdevs (wie Log, Cache/L2ARC, Special/Dedup) werden unter **Subpools** im %%WebGUI|web-gui%% aufgelistet. Es ist nicht erforderlich, Subpools nach dem Start des Imports separat hinzuzufügen. Unraid importiert sie automatisch zusammen mit den Hauptdatenträgern, wenn alle erforderlichen Laufwerke zugewiesen sind. + ::: + + Es wird dringend empfohlen, nach dem Import einen %%scrub|scrub%% durchzuführen, um die Datenintegrität zu überprüfen. + + - Klicken Sie auf den Poolnamen (z.B. `raptor`), um seine Konfiguration zu öffnen. + - Unter **Poolstatus** den Status überprüfen und auf **Scrub** klicken. + +
+![](/img/zfs15.png) +
--- @@ -397,24 +417,24 @@ Es wird dringend empfohlen, nach dem Import einen %%scrub|scrub%% durchzuführen Unraid bezeichnet %%ZFS|zfs%%-Unterstützungs-vdevs als Subpools. Die meisten Benutzer benötigen diese **nicht**, aber fortgeschrittene Benutzer könnten ihnen begegnen:
- ![](./assets/zfs16.png) +![](/img/zfs16.png)
-| Unterstützender vdev (Unterpool) | Beschreibung | Details / Beispiele | -| -------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | -| Spezial-vdev | Speichert den Appdata-Share für schnelle, reaktionsschnelle Container und Datenbanken. Dies unterstützt %%snapshot\|snapshot%%s für einfache Rollbacks und kann auch %%VM\|vm%%s bei hoher I/O-Last beherbergen. | Viele Benutzer wählen einen 2-Laufwerk-%%ZFS\|zfs%%-Mirror für diesen Zweck. Es ist einfach zu erweitern und bietet starke Leistung. | -| Dedup vdev | Nutzen Sie einen %%ZFS\|zfs%%-Mirror oder RAIDZ2-Pool für unersetzbare Dateien wie Fotos, Steuerunterlagen oder %%user share\|user-share%%-Daten. %%ZFS\|zfs%% prüft auf Korruption und heilt mit Redundanz automatisch. | Dieses Setup schützt kritische Daten mit automatischen Integritätsüberprüfungen und Selbstheilungsmöglichkeiten. | -| Log vdev (SLOG) | Verwenden Sie ein %%ZFS\|zfs%%-Laufwerk (auch im Unraid %%array\|array%%) als Replikationsziel. Sie können andere Pools lokal oder von einem anderen Unraid-Server replizieren. | Nutzen Sie `zfs send/receive` oder Tools wie Syncoid für schnelle und zuverlässige Backups und Wiederherstellungen. | -| Cache vdev (L2ARC) | Bewahren Sie punktuelle %%snapshot\|snapshot%%s kritischer Daten oder Container auf. %%snapshot\|snapshot%%s lassen sich automatisch planen und sind speichereffizient. | Diese Funktion ermöglicht eine schnelle Wiederherstellung nach versehentlichen Löschungen oder Fehleinstellungen. | -| Ersatz vdev | In Unraid nicht unterstützt (ab 7.1.2) | | +| Unterstützender vdev (Unterpool) | Beschreibung | Details / Beispiele | +| -------------------------------- | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | +| Spezial-vdev | Store the appdata share for fast, responsive containers and databases. This supports %%snapshot\|snapshot%%s for easy rollbacks and can also host %%VM\|vm%%s for high I/O. | Viele Benutzer wählen einen 2-Laufwerk-%%ZFS\|zfs%%-Mirror für diesen Zweck. Es ist einfach zu erweitern und bietet starke Leistung. | +| Dedup vdev | Use a %%ZFS\|zfs%% mirror or RAIDZ2 pool for irreplaceable files like photos, tax records, and %%user share\|user-share%% data. %%ZFS\|zfs%% checks for corruption and self-heals with redundancy. | Dieses Setup schützt kritische Daten mit automatischen Integritätsüberprüfungen und Selbstheilungsmöglichkeiten. | +| Log vdev (SLOG) | Use a %%ZFS\|zfs%% disk (even within the Unraid %%array\|array%%) as a replication target. You can replicate other pools locally or from another Unraid server. | Nutzen Sie `zfs send/receive` oder Tools wie Syncoid für schnelle und zuverlässige Backups und Wiederherstellungen. | +| Cache vdev (L2ARC) | Keep point-in-time %%snapshot\|snapshot%%s of critical data or containers. %%snapshot\|snapshot%%s can be auto-scheduled and are space-efficient. | Diese Funktion ermöglicht eine schnelle Wiederherstellung nach versehentlichen Löschungen oder Fehleinstellungen. | +| Ersatz vdev | In Unraid nicht unterstützt (ab 7.1.2) | | :::caution @@ -426,13 +446,13 @@ Die meisten Unraid-Benutzer sollten Unterstützungs-vdevs/Subpools vermeiden, es ## Kritische unterstützende vdev-Laufwerke beim Import nicht zugewiesen -Wenn Sie einen %%ZFS|zfs%%-Pool in Unraid importieren, müssen Sie alle Laufwerke Ihres ursprünglichen Pools, einschließlich derer, die für Unterstützungs-vdevs verwendet wurden, den Pool-Slots zuweisen. Unraid erkennt die Rolle jedes Laufwerks automatisch (Daten, Log, Cache, Special oder Dedup), sobald das %%array|array%% gestartet ist. Sie müssen nicht selbst festlegen, welches Laufwerk welchen Zweck hat. +When you import a %%ZFS|zfs%% pool into Unraid, you need to assign every drive from your original pool, including those used for support vdevs, to the pool slots. Unraid will automatically recognize each drive’s role (data, log, cache, special, or dedup) once the %%array|array%% starts. You don’t need to specify which drive serves what purpose manually. -Wenn Sie vergessen, ein Laufwerk, das Teil eines unterstützenden vdev war, beim Import einzubeziehen, hängt das Ergebnis von der Funktion des vdev ab: +Weisen Sie beim Importieren in Unraid immer alle physischen Laufwerke aus Ihrem ursprünglichen %%ZFS|zfs%%-Pool zu, einschließlich aller Unterstützungs-vdevs. Dies gewährleistet eine reibungslose Erkennung und Integration. Für neue in Unraid erstellte Pools sind Unterstützungs-vdevs optional und für die meisten Benutzer in der Regel nicht erforderlich. | vdev-Typ | Wenn das Laufwerk beim Import fehlt | Ergebnis | | ---------------------------- | -------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | -| Spezial-vdev oder Dedup vdev | Pool wird nicht importiert oder ist unbenutzbar | Diese vdevs speichern kritische Metadaten oder Deduplikationstabellen. Ohne sie kann %%ZFS\|zfs%% den Pool nicht sicher einhängen. | +| Spezial-vdev oder Dedup vdev | Pool wird nicht importiert oder ist unbenutzbar | These vdevs store critical metadata or deduplication tables. Without them, %%ZFS\|zfs%% cannot safely mount the pool. | | Log (SLOG) vdev | Pool wird importiert, aber die Synchronisierungs-Schreibleistung nimmt ab. | Der Pool bleibt zugänglich, aber Sie könnten eine langsamere Leistung für Arbeitslasten bemerken, die auf Synchronisierungs-Schreibvorgänge angewiesen sind. | | Cache (L2ARC) vdev | Pool wird importiert, aber der Lese-Cache geht verloren | Der Pool funktioniert normal, aber Sie verlieren die Leistungssteigerung durch den L2ARC-Cache. Es gehen keine Daten verloren. | @@ -450,13 +470,13 @@ Weisen Sie beim Importieren in Unraid immer alle physischen Laufwerke aus Ihrem Historisch gesehen haben %%ZFS|zfs%%-vdevs eine feste Breite. Sie können kein Laufwerk zu einem bestehenden RAIDZ-vdev hinzufügen, um es größer zu machen. -Möglichkeiten zur Erweiterung Ihres Pools umfassen: +Bevor Sie Ihren Pool aufbauen, überlegen Sie, wie viel Speicher Sie benötigen werden - nicht nur heute, sondern auch in der Zukunft. %%ZFS|zfs%% belohnt gutes Planen, insbesondere wenn Sie störende Erweiterungen später vermeiden möchten. - **Hinzufügen eines neuen vdevs:** Erweitern Sie Ihren Pool durch Hinzufügen eines neuen vdevs (wie einer neuen Spiegelung oder einer RAIDZ-Gruppe). Dies erhöht die Kapazität, aber Sie müssen Laufwerke in Sätzen hinzufügen, die der Konfiguration des vdevs entsprechen. - **Austausch von Laufwerken durch größere:** Ersetzen Sie jedes Laufwerk in einem vdev, eines nach dem anderen, durch eine größere Festplatte. Siehe [Laufwerk Ersatz](../../using-unraid-to/manage-storage/array/replacing-disks-in-array.mdx#replacing-faileddisabled-disks) für detaillierte Verfahren. Nachdem alle Laufwerke ersetzt sind und der Pool sich auflöst, erhöht sich die Kapazität des vdev. - **Erstellen eines neuen Pools:** Das Starten eines neuen %%ZFS|zfs%% Pools hält Dinge für verschiedene Datentypen oder Arbeitslasten organisiert und unabhängig. -:::tip[Vorausschauende Planung] +:::tip[Planning ahead] Bevor Sie Ihren Pool aufbauen, überlegen Sie, wie viel Speicher Sie benötigen werden - nicht nur heute, sondern auch in der Zukunft. %%ZFS|zfs%% belohnt gutes Planen, insbesondere wenn Sie störende Erweiterungen später vermeiden möchten. @@ -468,12 +488,12 @@ Bevor Sie Ihren Pool aufbauen, überlegen Sie, wie viel Speicher Sie benötigen Wenn Sie ein traditionelles Unraid %%array|array%% laufen haben und %%ZFS|zfs%% Pools hinzufügen möchten, finden Sie hier einige effektive Möglichkeiten, sie zu integrieren: -| Anwendungsfall | Beschreibung | Details / Beispiele | -| ------------------------------------------------------ | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | -| Schneller SSD/NVMe-Pool für App-Daten & Docker | Speichern Sie den appdata-Share für schnelle, reaktionsfähige Container und Datenbanken. Dies unterstützt %%snapshot\|snapshot%%s für einfache Rollbacks und kann auch %%VM\|vm%%s für hohe I/O hosten. | Viele Benutzer wählen einen 2-Laufwerk-%%ZFS\|zfs%%-Mirror für diesen Zweck. Es ist einfach zu erweitern und bietet starke Leistung. | -| ZFS-Pool für wichtige Daten | Nutzen Sie einen %%ZFS\|zfs%%-Mirror oder RAIDZ2-Pool für unersetzbare Dateien wie Fotos, Steuerunterlagen oder %%user share\|user-share%%-Daten. %%ZFS\|zfs%% prüft auf Korruption und heilt mit Redundanz automatisch. | Dieses Setup schützt kritische Daten mit automatischen Integritätsüberprüfungen und Selbstheilungsmöglichkeiten. | -| Tägliches Backup oder Replikationsziel | Nutzen Sie ein %%ZFS\|zfs%%-Laufwerk (auch im Unraid %%array\|array%%) als Replikationsziel. Sie können andere Pools lokal oder von einem anderen Unraid-Server replizieren. | Nutzen Sie `zfs send/receive` oder Tools wie Syncoid für schnelle und zuverlässige Backups und Wiederherstellungen. | -| %%Snapshot\|snapshot%%-basierte Wiederherstellungspool | Behalten Sie punktuelle %%snapshot\|snapshot%%s kritischer Daten oder Container bei. %%snapshot\|snapshot%%s können automatisch geplant und sind platzsparend. | Diese Funktion ermöglicht eine schnelle Wiederherstellung nach versehentlichen Löschungen oder Fehleinstellungen. | +| Anwendungsfall | Beschreibung | Details / Beispiele | +| ------------------------------------------------------ | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | +| Schneller SSD/NVMe-Pool für App-Daten & Docker | Speichern Sie den appdata-Share für schnelle, reaktionsfähige Container und Datenbanken. Dies unterstützt %%snapshot\|snapshot%%s für einfache Rollbacks und kann auch %%VM\|vm%%s für hohe I/O hosten. | Viele Benutzer wählen einen 2-Laufwerk-%%ZFS\|zfs%%-Mirror für diesen Zweck. Es ist einfach zu erweitern und bietet starke Leistung. | +| ZFS-Pool für wichtige Daten | Use a %%ZFS\|zfs%% mirror or RAIDZ2 pool for irreplaceable files like photos, tax records, and %%user share\|user-share%% data. %%ZFS\|zfs%% checks for corruption and self-heals with redundancy. | Dieses Setup schützt kritische Daten mit automatischen Integritätsüberprüfungen und Selbstheilungsmöglichkeiten. | +| Tägliches Backup oder Replikationsziel | Use a %%ZFS\|zfs%% disk (even within the Unraid %%array\|array%%) as a replication target. You can replicate other pools locally or from another Unraid server. | Nutzen Sie `zfs send/receive` oder Tools wie Syncoid für schnelle und zuverlässige Backups und Wiederherstellungen. | +| %%Snapshot\|snapshot%%-basierte Wiederherstellungspool | Behalten Sie punktuelle %%snapshot\|snapshot%%s kritischer Daten oder Container bei. %%snapshot\|snapshot%%s können automatisch geplant und sind platzsparend. | Diese Funktion ermöglicht eine schnelle Wiederherstellung nach versehentlichen Löschungen oder Fehleinstellungen. | ## Vermeidung häufiger ZFS-Fehler @@ -483,7 +503,7 @@ Wenn Sie ein traditionelles Unraid %%array|array%% laufen haben und %%ZFS|zfs%% - **Erweiterung von RAIDZ-vdevs über das %%WebGUI|web-gui%%:** Während Unraid Version 7.1.x und neuer die Erweiterung von RAIDZ über die Befehlszeile unterstützt, ist diese Funktion im %%WebGUI|web-gui%% noch nicht verfügbar. Zurzeit erweitern Sie über die CLI oder fügen neue vdevs über die GUI hinzu. -- **%%ZFS|zfs%%-Laufwerk vs. vollständiger zpool:** Ein einzelnes %%ZFS|zfs%%-formatiertes Laufwerk im Unraid %%array|array%% bietet nicht die Redundanz oder den Funktionsumfang eines dedizierten %%ZFS|zfs%%-Pools. Um erweiterte Funktionen zu nutzen, verwenden Sie dedizierte Pools. +- **%%ZFS|zfs%% disk vs. full zpool:** A single %%ZFS|zfs%%-formatted disk in the Unraid %%array|array%% does not offer the redundancy or features of a dedicated %%ZFS|zfs%% pool. To leverage advanced functionality, use standalone pools. - **Deduplikation ohne ausreichenden RAM:** Deduplikation erfordert beträchtlichen Speicher, und die Aktivierung ohne ausreichenden RAM kann die Leistung erheblich beeinträchtigen. Aktivieren Sie die Deduplikation nur, wenn Sie die Anforderungen vollständig verstehen. diff --git a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/getting-started/explore-the-user-interface/tour-the-web-gui.mdx b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/getting-started/explore-the-user-interface/tour-the-web-gui.mdx index 816f4d8806c..5e71a1ba2dd 100644 --- a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/getting-started/explore-the-user-interface/tour-the-web-gui.mdx +++ b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/getting-started/explore-the-user-interface/tour-the-web-gui.mdx @@ -123,4 +123,4 @@ Die **Statusleiste** unten in der %%WebGUI|web-gui%% zeigt den aktuellen Zustand --- -\* *„%%WireGuard|wireguard%%" und das „%%WireGuard|wireguard%%" Logo sind eingetragene Marken von Jason A. Donenfeld.* +\* *"%%WireGuard|wireguard%%" und das "%%WireGuard|wireguard%%" Logo sind eingetragene Marken von Jason A. Donenfeld.* diff --git a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/getting-started/set-up-unraid/complete-your-post-setup-essentials.mdx b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/getting-started/set-up-unraid/complete-your-post-setup-essentials.mdx index 740cc7200c2..4be22102e59 100644 --- a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/getting-started/set-up-unraid/complete-your-post-setup-essentials.mdx +++ b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/getting-started/set-up-unraid/complete-your-post-setup-essentials.mdx @@ -11,7 +11,7 @@ Jetzt ist es an der Zeit, einige weitere wichtige Aspekte zu erkunden, die die F ## Sichern Sie Ihr Flash-Gerät {#back-up-your-flash-device} -Sichern Sie Ihr Unraid-Flash-Gerät immer nach bedeutenden Konfigurationsänderungen. Reguläre Backups werden _dringend_ empfohlen. +Sichern Sie Ihr Unraid-Flash-Gerät immer nach bedeutenden Konfigurationsänderungen. Reguläre Backups werden *dringend* empfohlen. Um Ihr Flash-Gerät zu sichern, gehen Sie zum **Main** Tab, wählen Sie das Gerät aus und klicken Sie auf **Flash Backup**. @@ -31,7 +31,7 @@ Alternativ verwenden Sie das [Unraid Connect](../../../unraid-connect/overview-a Unraid bietet ausführliche Hilfetexte zu den Einstellungen im %%WebGUI|web-gui%%. Aktivieren Sie es, indem Sie auf das ![Hilfe-Symbol](/img/helpicon.png) in der oberen rechten Ecke klicken. Sie können auch die Hilfe für einzelne Felder durch Klicken auf deren Namen umschalten. Die %%WebGUI|web-gui%%-Hilfe bietet in der Regel die aktuellsten Informationen. -
+
![Eingebaut in die Hilfe](/img/toolbar.png)
@@ -63,7 +63,7 @@ Vorteile der Verbindung Ihres Lizenzschlüssels umfassen: Zum Verbinden Ihres Lizenzschlüssels: 1. **Über die WebGUI:** - - Gehen Sie zu **_Tools → Registration_** in der WebGUI Ihres Unraid-Servers + - Gehen Sie zu ***Tools → Registration*** in der WebGUI Ihres Unraid-Servers - Klicken Sie auf **Anmelden bei Unraid.net** falls nicht bereits geschehen - Ihr Lizenzschlüssel wird automatisch mit Ihrem Konto verknüpft diff --git a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/getting-started/set-up-unraid/configure-your-array.mdx b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/getting-started/set-up-unraid/configure-your-array.mdx index 6a89edeecc5..4cf710de157 100644 --- a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/getting-started/set-up-unraid/configure-your-array.mdx +++ b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/getting-started/set-up-unraid/configure-your-array.mdx @@ -52,6 +52,7 @@ Unraid OS verwendet Laufwerke für verschiedene Zwecke: :::note SSD-basierte Pools sind optimal für Anwendungen und virtuelle Maschinen, da sie die SSD-Leistung für schnellere Interaktionen nutzen. [Hier erfahren Sie mehr über die Ausführung von Anwendungen](../../using-unraid-to/run-docker-containers/overview.mdx). ::: + :::important diff --git a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/getting-started/set-up-unraid/create-your-bootable-media.mdx b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/getting-started/set-up-unraid/create-your-bootable-media.mdx index a8bc350bec6..f3293094ecf 100644 --- a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/getting-started/set-up-unraid/create-your-bootable-media.mdx +++ b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/getting-started/set-up-unraid/create-your-bootable-media.mdx @@ -45,6 +45,8 @@ Die manuelle Installationsmethode ist für Situationen konzipiert, in denen das Unter Windows können Laufwerke, die größer als 32 GB sind, nicht als FAT32 mit den eingebauten Formatierungstools formatiert werden (sie verwenden standardmäßig exFAT). Für Laufwerke, die größer als 32 GB sind, müssen Sie ein Drittanbieter-Tool wie [Rufus](https://rufus.ie/en/) verwenden, um sie als FAT32 zu formatieren. ::: +::: + ### Herunterladen und entpacken 1. Gehen Sie zum [Unraid Download-Archiv](../../download_list.mdx) und laden Sie die ZIP-Datei Ihrer gewählten Version herunter. @@ -59,7 +61,7 @@ Dieser Abschnitt ist nur erforderlich, um das Legacy-Boot zu aktivieren. Wenn Si ::: -Führen Sie das passende Skript für Ihr OS aus: +**Windows 7 oder höher:** **Windows 7 oder höher:** diff --git a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/getting-started/set-up-unraid/customize-unraid-settings.mdx b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/getting-started/set-up-unraid/customize-unraid-settings.mdx index f5db2ccaa0a..63a8a27adb0 100644 --- a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/getting-started/set-up-unraid/customize-unraid-settings.mdx +++ b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/getting-started/set-up-unraid/customize-unraid-settings.mdx @@ -13,7 +13,7 @@ Das Unraid OS funktioniert automatisch, ermöglicht jedoch die weitere Anpassung ::: -
+
![Toolbar - Einstellungen](/img/toolbar_settings.png)
@@ -35,7 +35,7 @@ Nicht vergessen - die %%WebGUI|web-gui%% enthält eingebaute Hilfe. Um Hilfe fü Auf dieser Seite können Sie Ihre Zeitzone einstellen und die Verwendung von bis zu vier NTP-Servern umschalten. Sie sollten Unraid an Ihre Zeitzone anpassen, um eine genaue Zeitmessung zu gewährleisten. -
+
![Toolbar - Einstellungen](/img/date-time.png)
@@ -57,7 +57,7 @@ You can modify additional settings for your disk devices on this page. Enable yo Docker-Container ermöglichen es Ihnen, vorkonfigurierte Linux-Anwendungen in Ihren Unraid-Server zu integrieren. Einzelheiten finden Sie auf der Seite [Docker-Verwaltung](../../using-unraid-to/run-docker-containers/managing-and-customizing-containers.mdx). -
+
![Einstellungen - Docker](/img/settings-docker.png)
@@ -65,15 +65,15 @@ Docker-Container ermöglichen es Ihnen, vorkonfigurierte Linux-Anwendungen in Ih Unraid nutzt standardmäßig den Hostnamen `tower`, aber Sie können ihn hier ändern. Sie können auch eine Beschreibung oder Modellnummer für Ihr System hinzufügen. -
+
![Einstellungen - Kennung](/img/settings-identification.png)
### Verwaltungszugang -Sie können verschiedene Zugriffs-Einstellungen für Ihren Unraid-Server konfigurieren, darunter das Aktivieren von Telnet oder %%SSH|ssh%%, das Festlegen von Ports für %%SSL|ssl%%/%%TLS|tls%%, HTTP und HTTPS sowie das Festlegen der Standard-Landingpage für Unraid. Ausführliche Informationen zum Absichern Ihres %%WebGUI|web-gui%% mit %%SSL|ssl%%-Zertifikaten finden Sie unter [Sichere Verbindung](../../system-administration/secure-your-server/securing-your-connection.mdx). +You can configure various access settings for your Unraid server, including enabling Telnet or %%SSH|ssh%%, setting ports for %%SSL|ssl%%/%%TLS|tls%%, HTTP, and HTTPS, and defining the default landing page for Unraid. For detailed information about securing your %%WebGUI|web-gui%% with %%SSL|ssl%% certificates, see [Securing your connection](../../system-administration/secure-your-server/securing-your-connection.mdx). -
+
![Einstellungen - Verwaltungszugriff](/img/settings-management-access.png)
@@ -81,7 +81,7 @@ Sie können verschiedene Zugriffs-Einstellungen für Ihren Unraid-Server konfigu Standardmäßig versucht Unraid, eine IP-Adresse über einen DHCP-Server in Ihrem lokalen Netzwerk zu erhalten, der in der Regel von Ihrem Router bereitgestellt wird. Auf dieser Seite können Sie eine statische IP-Adresse konfigurieren, %%bonding|nic-bonding%% und %%bridging|nic-bridging%% einrichten oder andere Optionen auswählen. Eine statische IP ist empfohlen, aber nicht zwingend erforderlich, um Unraid zu nutzen. -
+
![Netzwerkeinstellungen](/img/settings-network.png)
@@ -102,7 +102,7 @@ Sobald WiFi konfiguriert ist, können Sie die kabelgebundene Verbindung entferne ##### WiFi einrichten -1. Greifen Sie auf das WebGUI zu und gehen Sie zu **_Einstellungen → Netzwerkeinstellungen → Drahtlos wlan0_**. +1. Greifen Sie auf das WebGUI zu und gehen Sie zu ***Einstellungen → Netzwerkeinstellungen → Drahtlos wlan0***. 2. Aktivieren Sie WiFi, indem Sie die Option **WiFi aktivieren** umschalten. 3. Konfigurieren Sie die **Regulierungsregion**: - In den meisten Fällen ist es am besten, dies auf **Automatisch** eingestellt zu lassen. @@ -140,11 +140,6 @@ Wenn Ihr WiFi-Adapter nicht erkannt wird, starten Sie bitte einen neuen Thread i Users can connect via %%FTP|ftp%% only if they are added to the **FTP users** field on this page. If no users are added, the %%FTP|ftp%% service will not start. -- Sie können jeweils nur mit **einem WiFi-Netzwerk** verbunden sein. -- Es wird nur eine drahtlose NIC unterstützt - `wlan0`. Wenn Ihr System mehrere drahtlose Adapter hat (`wlan1`, `wlan2`, etc.), wird nur `wlan0` verwendet. -- Im Gegensatz zu kabelgebundenen Verbindungen können Sie **nicht mehrere drahtlose Verbindungen kombinieren**, um die Zuverlässigkeit zu verbessern. -- **`wlan0` kann nicht an einem Bond teilnehmen**. Sie können WiFi- und Ethernet-Verbindungen nicht in einer Bond-Konfiguration kombinieren. -- Es ist am besten, entweder eine kabelgebundene Verbindung oder WiFi zu verwenden, aber **nicht beides gleichzeitig**. Wenn Sie ein Netzwerkkabel während der Verwendung von WiFi vorübergehend anschließen oder trennen müssen, sollte Ihr Server automatisch anpassen, um die aktive Verbindung innerhalb von etwa einer Minute zu nutzen. Für wichtige Informationen zu Docker-Containern beim Wechsel zwischen Verbindungstypen, siehe den Abschnitt **Docker und virtuelle Maschinen Überlegungen** unten. - Sie können jeweils nur mit **einem WiFi-Netzwerk** verbunden sein. - Es wird nur eine drahtlose NIC unterstützt - `wlan0`. Wenn Ihr System mehrere drahtlose Adapter hat (`wlan1`, `wlan2`, etc.), wird nur `wlan0` verwendet. - Im Gegensatz zu kabelgebundenen Verbindungen können Sie **nicht mehrere drahtlose Verbindungen kombinieren**, um die Zuverlässigkeit zu verbessern. @@ -157,8 +152,8 @@ Der %%Syslog-Server|syslog-server%% speichert dauerhaft Ihr Systemlog, was für ###### Docker-Container -- Auf **_Einstellungen → Docker_**, wenn WiFi aktiviert ist, verwendet das System automatisch **ipvlan** für benutzerdefinierte Netzwerke (macvlan wird mit WiFi nicht unterstützt). -- Host-Zugriff auf benutzerdefinierte Netzwerke muss in **_Einstellungen → Docker_** deaktiviert sein. +- Auf ***Einstellungen → Docker***, wenn WiFi aktiviert ist, verwendet das System automatisch **ipvlan** für benutzerdefinierte Netzwerke (macvlan wird mit WiFi nicht unterstützt). +- Host-Zugriff auf benutzerdefinierte Netzwerke muss in ***Einstellungen → Docker*** deaktiviert sein. - Der Container-**Netzwerktyp** kann nicht `br0`, `bond0` oder `eth0` verwenden. :::caution @@ -172,33 +167,29 @@ Der Abschnitt %%Tailscale|tailscale%% ermöglicht sicheren Fernzugriff über den Der Abschnitt %%Tailscale|tailscale%% ermöglicht sicheren Fernzugriff über den %%Tailscale|tailscale%% %%VPN|vpn-tunnel%%. Hier können Sie sich anmelden, um Ihren Unraid-Server mit Ihrem %%Tailnet|tailnet%% zu verbinden, die zugewiesene IP-Adresse und den Hostnamen anzeigen sowie die %%Tailscale|tailscale%%-Konnektivität aktivieren oder deaktivieren. ::: -###### Virtuelle Maschinen +### Virtuelle Maschinen -Es wird empfohlen, Ihre %%VM|vm%% **Netzwerkquelle** auf **virbr0** (Private NAT) einzurichten. Dieser Modus funktioniert mit einer beliebigen Anzahl von %%VMs|vm%% und stellt den Netzwerkzugang über %%NAT|nat%% bereit. Beachten Sie, dass mDNS nicht über NAT funktioniert, sodass die %%VM|vm%% auf andere lokale Netzwerkgeräte über die IP-Adresse und nicht über den Hostnamen zugreifen muss. Sie können IP-Adressen und Hostnamen zur Hosts-Datei im Betriebssystem der %%VM|vm%% hinzufügen, um den Zugriff über den Hostnamen zu ermöglichen. Die %%VMs|vm%% sind nicht direkt von anderen Geräten in Ihrem LAN erreichbar, aber Sie können dennoch über %%VNC|vnc-session%% über den Host auf sie zugreifen. +Die Einstellung **Power Mode** ermöglicht es Ihnen, Ihren Unraid-Server für Energieeffizienz, ausgewogene Betriebsweise oder maximale Leistung zu optimieren. Sie können aus den verfügbaren Modi - **Beste Energieeffizienz**, **Ausgewogener Betrieb** oder **Beste Leistung** - wählen, um Ihren Arbeitslasten und Energiepräferenzen gerecht zu werden. Die Anpassung des Power Modes kann dazu beitragen, den Energieverbrauch zu senken, die Systemtemperaturen zu reduzieren oder zusätzliche Ressourcen für anspruchsvolle Aufgaben bereitzustellen. Für weitere Informationen zur %%VM|vm%%-Vernetzung, siehe [Übersicht und Systemvorbereitung](../../using-unraid-to/create-virtual machines/overview-and-system-prep.mdx). -### Leistungsmodus +
+ ![Leistungsmodus](/img/settings-powermode.png) +
-Die Einstellung **Power Mode** ermöglicht es Ihnen, Ihren Unraid-Server für Energieeffizienz, ausgewogene Betriebsweise oder maximale Leistung zu optimieren. Sie können aus den verfügbaren Modi - **Beste Energieeffizienz**, **Ausgewogener Betrieb** oder **Beste Leistung** - wählen, um Ihren Arbeitslasten und Energiepräferenzen gerecht zu werden. Die Anpassung des Power Modes kann dazu beitragen, den Energieverbrauch zu senken, die Systemtemperaturen zu reduzieren oder zusätzliche Ressourcen für anspruchsvolle Aufgaben bereitzustellen. +### Bestätigungen -Änderungen treten sofort in Kraft und erfordern keinen Neustart des Systems. +%%User shares|user-share%% can greatly simplify the organization and access of content across multiple disks in the %%array|array%%. You have the option to specify which disks are allowed to participate in %%user shares|user-share%% through global inclusion or exclusion settings. -
+
![Leistungsmodus](/img/settings-powermode.png)
### Bestätigungen {#ups-settings} -
- ![Bestätigungen](/img/settings-confirmations.png) -
- -### Konsoleneinstellungen - Ermöglicht es Ihnen, die lokale Systemkonsole anzupassen. Sie können das Tastaturlayout auswählen, die Bildschirmleerzeit anpassen und den permanenten Bash-Verlauf über Neustarts hinweg aktivieren oder deaktivieren. Diese Optionen verbessern Ihre Erfahrung, wenn Sie Unraid mit einem angeschlossenen Monitor und einer Tastatur verwenden. -
+
![Konsoleneinstellungen](/img/settings-console.png)
@@ -206,33 +197,35 @@ Ermöglicht es Ihnen, die lokale Systemkonsole anzupassen. Sie können das Tasta Passen Sie das Erscheinungsbild des Unraid %%WebGUI|web-gui%% auf dieser Seite an, indem Sie das Datums- und Zeitformat, das Zahlenformat anpassen und zwischen Registerkartensicht und nicht registerkartensicht umschalten. Sie können auch die Temperatureinheit auswählen und aus verschiedenen Themen für die Benutzeroberfläche wählen. -
+
![Anzeigeeinstellungen](/img/settings-display.png)
## Benachrichtigungseinstellungen -Mit **Network Services** können Sie Kommunikationsprotokolle auf Ihrem Unraid-Server konfigurieren, die für Benutzer- und Laufwerksfreigaben erforderlich sind. Sie können außerdem einen %%FTP|ftp%%-Server, einen Logging-Server und %%VPN|vpn-tunnel%% für sicheren Fernzugriff einrichten. +**Network Services** let you configure network communication protocols on your Unraid server, which are essential for user and disk shares. You can also enable an %%FTP|ftp%% server, a logging server, and set up a %%VPN|vpn-tunnel%% for secure remote access. -### NFS (Network File System) +### Benachrichtigungseinstellungen -NFSv4 ist in Unraid verfügbar. Sie können es für %%user shares|user-share%% aktivieren oder deaktivieren und den Wert `fuse_remember` anpassen, um _NFS Stale File Handle_-Fehler zu beheben. +NFSv4 support is available in Unraid. You can enable or disable it for %%user shares|user-share%% and adjust the `fuse_remember` tunable to help resolve *NFS Stale File Handle* errors. -
+
![NFS](/img/settings-nfs.png)
### Benutzerprogramme -
+Hier werden Drittanbieter-Plugins angezeigt, die die Funktionalität von Unraid erweitern und Ihnen mehr Kontrolle über Ihren Server geben. Zum Beispiel ist das [Community-Applikationen Plugin](../../using-unraid-to/run-docker-containers/community-applications.mdx) enthalten. Andere Plugins bieten Funktionen zur Systemüberwachung, -wartung, Speicherverwaltung und `appdata`-Backups. + +
![SMB](/img/settings-smb.png)
### FTP (File Transfer Protocol) -Nutzer können sich nur über %%FTP|ftp%% verbinden, wenn sie im Feld **FTP-Benutzer** auf dieser Seite hinzugefügt wurden. Ist kein Nutzer eingetragen, startet der %%FTP|ftp%%-Dienst nicht. +Users can connect via %%FTP|ftp%% only if they are added to the **FTP users** field on this page. If no users are added, the %%FTP|ftp%% service will not start. -
+
![FTP](/img/settings-ftp.png)
@@ -240,7 +233,7 @@ Nutzer können sich nur über %%FTP|ftp%% verbinden, wenn sie im Feld **FTP-Benu Der %%Syslog-Server|syslog-server%% speichert dauerhaft Ihr Systemlog, was für die Fehlerbehebung nützlich ist, da Unraid das Log nach jedem Neustart löscht. -
+
![Syslog-Server](/img/settings-syslog.png)
@@ -256,7 +249,7 @@ Sie können eine %%VPN|vpn-tunnel%%-Verbindung zu Ihrem Unraid-Server mithilfe v Sie können Ihren Server auch als %%Subnetz-Router|subnet-routing%% für lokale Geräte oder als Exit-Node konfigurieren, um Internetverkehr zu leiten. Dieser Abschnitt ermöglicht die Verwaltung beworbener Routen, den Status von Exit-Nodes, Integrationsoptionen für Docker-Container und die Überwachung des Verbindungsstatus zur Fehlersuche. -
+
![Tailscale-Einstellungen](/img/settings-tailscale.png)
@@ -264,7 +257,7 @@ Sie können Ihren Server auch als %%Subnetz-Router|subnet-routing%% für lokale Sie können eine %%VPN|vpn-tunnel%%-Verbindung zu Ihrem Unraid-Server mithilfe von [%%Wireguard|wireguard%%](https://www.wireguard.com/) für sichere Internetverbindungen herstellen. -
+
![VPN-Manager](/img/settings-vpnmanager.png)
@@ -276,7 +269,7 @@ Benutzereinstellungen ermöglichen es Ihnen, verschiedene Aspekte Ihrer Interakt Sie können von diesem Ort aus die Bestätigungen für verschiedene Aufgaben aktivieren/deaktivieren. -
+
![Bestätigungen](/img/settings-confirmations.png)
@@ -284,15 +277,15 @@ Sie können von diesem Ort aus die Bestätigungen für verschiedene Aufgaben akt Ermöglicht es Ihnen, die lokale Systemkonsole anzupassen. Sie können das Tastaturlayout auswählen, die Bildschirmleerzeit anpassen und den permanenten Bash-Verlauf über Neustarts hinweg aktivieren oder deaktivieren. Diese Optionen verbessern Ihre Erfahrung, wenn Sie Unraid mit einem angeschlossenen Monitor und einer Tastatur verwenden. -
+
![Konsoleneinstellungen](/img/settings-console.png)
-### Anzeigeeinstellungen {#notification-settings} +### Anzeigeeinstellungen Passen Sie das Erscheinungsbild des Unraid %%WebGUI|web-gui%% auf dieser Seite an, indem Sie das Datums- und Zeitformat, das Zahlenformat anpassen und zwischen Registerkartensicht und nicht registerkartensicht umschalten. Sie können auch die Temperatureinheit auswählen und aus verschiedenen Themen für die Benutzeroberfläche wählen. -
+
![Anzeigeeinstellungen](/img/settings-display.png)
@@ -300,7 +293,9 @@ Passen Sie das Erscheinungsbild des Unraid %%WebGUI|web-gui%% auf dieser Seite a Unraid kann Ihnen Benachrichtigungen über wichtige Systemereignisse, Aktualisierungen und Warnungen über Ihren Browser, per E-Mail oder über Drittanbieter-Benachrichtigungsdienste senden. Die Seite für Benachrichtigungseinstellungen ermöglicht es Ihnen, zu steuern, wie und wann Sie diese Benachrichtigungen erhalten. -
+Unraid kann Ihnen Benachrichtigungen über wichtige Systemereignisse, Aktualisierungen und Warnungen über Ihren Browser, per E-Mail oder über Drittanbieter-Benachrichtigungsdienste senden. Die Seite für Benachrichtigungseinstellungen ermöglicht es Ihnen, zu steuern, wie und wann Sie diese Benachrichtigungen erhalten. + +
![Benachrichtigungseinstellungen](/img/settings-notifications.png)
@@ -308,11 +303,11 @@ Unraid kann Ihnen Benachrichtigungen über wichtige Systemereignisse, Aktualisie Konfigurieren Sie, wie Benachrichtigungen in Ihrem Browser erscheinen: -- **Benachrichtigungsanzeige**: Wählen Sie zwischen _Detailiert_ oder _Zusammengefasst_ für den Benachrichtigungsstil. -- **Anzeigeposition**: Legen Sie fest, wo Benachrichtigungen erscheinen (_oben rechts_, _oben links_, _unten rechts_, _unten links_ oder _mittig_). +- **Benachrichtigungsanzeige**: Wählen Sie zwischen *Detailiert* oder *Zusammengefasst* für den Benachrichtigungsstil. +- **Anzeigeposition**: Legen Sie fest, wo Benachrichtigungen erscheinen (*oben rechts*, *oben links*, *unten rechts*, *unten links* oder *mittig*). - **Auto-Schließen (Sekunden)**: Wie lange Benachrichtigungen sichtbar bleiben, bevor sie automatisch geschlossen werden. - **Datumsformat**: Wählen Sie Ihr bevorzugtes Datumsformat für Benachrichtigungszeitstempel. -- **Zeitformat**: Wählen Sie zwischen _12-Stunden_ oder _24-Stunden_ Zeitdarstellung. +- **Zeitformat**: Wählen Sie zwischen *12-Stunden* oder *24-Stunden* Zeitdarstellung. - **Benachrichtigungen auf Flash speichern**: Speichern Sie den Benachrichtigungsverlauf auf Ihrem USB-Stick (erfordert Flash-Speicherplatz). #### Benachrichtigungstypen @@ -326,11 +321,11 @@ Steuern Sie, welche Ereignisse Benachrichtigungen auslösen: - **Sprachpaket-Aktualisierungsbenachrichtigung**: Warnungen, wenn Sprachpaketaktualisierungen verfügbar sind. - **Array-Status-Benachrichtigung**: Warnungen zu %%array|array%% Ereignissen und Statusänderungen. -Für jeden Benachrichtigungstyp können Sie die Häufigkeit einstellen: _Nie prüfen_, täglich, wöchentlich, monatlich oder, in einigen Fällen, sogar mehrmals täglich prüfen. +Für jeden Benachrichtigungstyp können Sie die Häufigkeit einstellen: *Nie prüfen*, täglich, wöchentlich, monatlich oder, in einigen Fällen, sogar mehrmals täglich prüfen. #### Liefermethoden -Wählen Sie, wie Sie Benachrichtigungen für jede Kategorie (_Mitteilungen_, _Warnungen_ und _Alarme_) erhalten möchten: +Wählen Sie, wie Sie Benachrichtigungen für jede Kategorie (*Mitteilungen*, *Warnungen* und *Alarme*) erhalten möchten: - **Browser**: Zeigt Benachrichtigungen im %%WebGUI|web-gui%% an, wenn Sie eingeloggt sind. - **E-Mail**: Sendet Benachrichtigungen per E-Mail (erfordert [SMTP-Konfiguration](#smtp-einstellungen)). @@ -346,28 +341,28 @@ Aktivieren Sie **Browser**-Benachrichtigungen für eine sofortige Sichtbarkeit b Um E-Mail-Benachrichtigungen zu erhalten, müssen Sie die Einstellungen Ihres E-Mail-Servers konfigurieren. Unraid unterstützt viele E-Mail-Anbieter einschließlich Gmail, Outlook und benutzerdefinierte SMTP-Server. -Die SMTP-Einstellungen finden Sie unter **_Einstellungen → Benutzereinstellungen → Benachrichtigungseinstellungen → SMTP-Einstellungen_**. +Die SMTP-Einstellungen finden Sie unter ***Einstellungen → Benutzereinstellungen → Benachrichtigungseinstellungen → SMTP-Einstellungen***. **Grundkonfiguration:** -- **Voreingestellter Dienst**: Wählen Sie eine voreingestellte Konfiguration (_Gmail_, _Outlook/Hotmail_ oder _Benutzerdefiniert_), um gängige Einstellungen automatisch auszufüllen. +- **Voreingestellter Dienst**: Wählen Sie eine voreingestellte Konfiguration (*Gmail*, *Outlook/Hotmail* oder *Benutzerdefiniert*), um gängige Einstellungen automatisch auszufüllen. - **Absender-E-Mail-Adresse**: Die E-Mail-Adresse, von der Benachrichtigungen gesendet werden. - **E-Mail-Empfänger**: Kommagetrennte Liste von E-Mail-Adressen, die Benachrichtigungen erhalten sollen. -- **Priorität im Header**: Markiert E-Mails als hohe Priorität (_Ja_ oder _Nein_). -- **E-Mail-Betreff-Präfix**: Text, der allen Benachrichtigungs-E-Mail-Betreffs vorangestellt wird (Standard: _Unraid-Status:_). +- **Priorität im Header**: Markiert E-Mails als hohe Priorität (*Ja* oder *Nein*). +- **E-Mail-Betreff-Präfix**: Text, der allen Benachrichtigungs-E-Mail-Betreffs vorangestellt wird (Standard: *Unraid-Status:*). **Servereinstellungen:** - **Mailserver**: SMTP-Serveradresse (z. B. `smtp.gmail.com`). - **Mailserver-Port**: SMTP-Portnummer (übliche Ports: `465` für SSL/TLS, `587` für STARTTLS, `25` für unverschlüsselt). -- **SSL/TLS verwenden**: Aktiviert SSL/TLS-Verschlüsselung (_Ja_ oder _Nein_). -- **STARTTLS verwenden**: Verwendet STARTTLS für die Verschlüsselung (_Ja_ oder _Nein_). -- **TLS-Zertifikat definieren**: Spezifizieren Sie ein benutzerdefiniertes TLS-Zertifikat, falls erforderlich (_Ja_ oder _Nein_). -- **TLS-Zertifikat-Speicherort**: Pfad zur benutzerdefinierten Zertifikatsdatei (nur wenn _TLS-Zertifikat definieren_ aktiviert ist). +- **SSL/TLS verwenden**: Aktiviert SSL/TLS-Verschlüsselung (*Ja* oder *Nein*). +- **STARTTLS verwenden**: Verwendet STARTTLS für die Verschlüsselung (*Ja* oder *Nein*). +- **TLS-Zertifikat definieren**: Spezifizieren Sie ein benutzerdefiniertes TLS-Zertifikat, falls erforderlich (*Ja* oder *Nein*). +- **TLS-Zertifikat-Speicherort**: Pfad zur benutzerdefinierten Zertifikatsdatei (nur wenn *TLS-Zertifikat definieren* aktiviert ist). **Authentifizierung:** -- **Authentifizierungsmethode**: Wählen Sie _Keine_, _CRAM-MD5_ oder _Login_ (Benutzername/Passwort). +- **Authentifizierungsmethode**: Wählen Sie *Keine*, *CRAM-MD5* oder *Login* (Benutzername/Passwort). - **Benutzername**: Ihr Benutzername für Ihr E-Mail-Konto (normalerweise Ihre vollständige E-Mail-Adresse). - **Passwort**: Ihr E-Mail-Kontopasswort oder App-spezifisches Passwort. @@ -379,7 +374,7 @@ Gmail erfordert app-spezifische Passwörter, wenn SMTP mit Konten, die die 2-Sch **Um Gmail-Benachrichtigungen einzurichten:** -1. Wählen Sie im **Voreingestellten Dienst** _Gmail_ aus (dies füllt die **Mailserver** und **Mailserver-Port** automatisch aus). +1. Wählen Sie im **Voreingestellten Dienst** *Gmail* aus (dies füllt die **Mailserver** und **Mailserver-Port** automatisch aus). 2. Geben Sie Ihre Gmail-Adresse in **Absender-E-Mail-Adresse** ein. 3. Geben Sie die E-Mail-Adresse(n) des Empfängers in **E-Mail-Empfänger** ein. 4. Setzen Sie **Benutzername** auf Ihre vollständige Gmail-Adresse (z. B. `ihrename@gmail.com`). @@ -416,98 +411,33 @@ Verwenden Sie immer App-Passwörter anstelle Ihres Haupt-Gmail-Passworts. App-Pa Benachrichtigungsagenten ermöglichen das Senden von Alerts an Drittanbieterdienste und mobile Apps. Unraid enthält integrierte Unterstützung für viele beliebte Benachrichtigungsdienste. -Um Benachrichtigungsagenten zuzugreifen, klicken Sie auf den **Benachrichtigungsagenten**-Link auf der Seite für die Benachrichtigungseinstellungen oder navigieren Sie zu **_Einstellungen → Benutzereinstellungen → Benachrichtigungseinstellungen → Benachrichtigungsagenten_**. +Um Benachrichtigungsagenten zuzugreifen, klicken Sie auf den **Benachrichtigungsagenten**-Link auf der Seite für die Benachrichtigungseinstellungen oder navigieren Sie zu ***Einstellungen → Benutzereinstellungen → Benachrichtigungseinstellungen → Benachrichtigungsagenten***. **Eingebaute Agenten beinhalten:** -- Bark - **Bark**: iOS-Benachrichtigungs-App -- Boxcar - **Boxcar**: Push-Nachrichtendienst -- Discord - **Discord**: Senden von Benachrichtigungen an Discord-Kanäle über Webhook -- Gotify - **Gotify**: Selbstgehosteter Benachrichtigungsserver -- ntfy.sh - **ntfy.sh**: Einfacher HTTP-basierter Benachrichtigungsdienst -- Prowl - **Prowl**: iOS-Push-Benachrichtigungen -- Pushbits - **Pushbits**: Selbstgehostete Benachrichtigungsweiterleitung -- Pushbullet - **Pushbullet**: Plattformübergreifender Benachrichtigungsdienst -- Pushover - **Pushover**: Push-Benachrichtigungsdienst für iOS und Android -- Pushplus - **Pushplus**: Chinesischer Push-Nachrichtendienst -- ServerChan - **ServerChan**: Chinesischer Serverüberwachungs- und Benachrichtigungsdienst -- Slack - **Slack**: Senden von Benachrichtigungen an Slack-Kanäle über Webhook -- Telegram - **Telegram**: Nachrichten an den Telegram-Bot senden +- Bark **Bark**: iOS-Benachrichtigungs-App +- Boxcar **Boxcar**: Push-Nachrichtendienst +- Discord **Discord**: Senden von Benachrichtigungen an Discord-Kanäle über Webhook +- Gotify **Gotify**: Selbstgehosteter Benachrichtigungsserver +- ntfy.sh **ntfy.sh**: Einfacher HTTP-basierter Benachrichtigungsdienst +- Prowl **Prowl**: iOS-Push-Benachrichtigungen +- Pushbits **Pushbits**: Selbstgehostete Benachrichtigungsweiterleitung +- Pushbullet **Pushbullet**: Plattformübergreifender Benachrichtigungsdienst +- Pushover **Pushover**: Push-Benachrichtigungsdienst für iOS und Android +- Pushplus **Pushplus**: Chinesischer Push-Nachrichtendienst +- ServerChan **ServerChan**: Chinesischer Serverüberwachungs- und Benachrichtigungsdienst +- Slack **Slack**: Senden von Benachrichtigungen an Slack-Kanäle über Webhook +- Telegram **Telegram**: Nachrichten an den Telegram-Bot senden **Einen Agenten konfigurieren:** 1. Wählen Sie den Agenten aus, den Sie konfigurieren möchten, aus der Liste. -2. Ändern Sie **Agentenfunktion** von _Deaktiviert_ zu _Aktiviert_. +2. Ändern Sie **Agentenfunktion** von *Deaktiviert* zu *Aktiviert*. 3. Füllen Sie die erforderlichen Felder für diesen Dienst aus: - Die meisten Agenten benötigen eine **Webhook-URL**, ein **API-Token** oder ein **Zugriffstoken**. - Einige Dienste erfordern zusätzliche Konfiguration wie Kanal-IDs oder Gruppencodes. -4. Konfigurieren Sie den **Benachrichtigungstitel** (normalerweise auf _Betreff_ gesetzt, um den Benachrichtigungsbetreff zu verwenden). -5. Konfigurieren Sie die **Benachrichtigungsnachricht** (normalerweise auf _Beschreibung_ gesetzt, um den vollständigen Benachrichtigungstext zu verwenden). +4. Konfigurieren Sie den **Benachrichtigungstitel** (normalerweise auf *Betreff* gesetzt, um den Benachrichtigungsbetreff zu verwenden). +5. Konfigurieren Sie die **Benachrichtigungsnachricht** (normalerweise auf *Beschreibung* gesetzt, um den vollständigen Benachrichtigungstext zu verwenden). 6. Klicken Sie auf **FERTIG**, um zu speichern. Jeder Agent hat unterschiedliche Anforderungen - konsultieren Sie die Dokumentation für Ihren gewählten Dienst, um die erforderlichen API-Schlüssel, Webhook-URLs oder Tokens zu erhalten. @@ -528,4 +458,4 @@ Hier werden Drittanbieter-Plugins angezeigt, die die Funktionalität von Unraid --- -\* _"%%WireGuard|wireguard%%" und das "%%WireGuard|wireguard%%" Logo sind eingetragene Marken von Jason A. Donenfeld._ +\* *"%%WireGuard|wireguard%%" und das "%%WireGuard|wireguard%%" Logo sind eingetragene Marken von Jason A. Donenfeld.* diff --git a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/getting-started/set-up-unraid/deploy-and-configure-unraid-os.mdx b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/getting-started/set-up-unraid/deploy-and-configure-unraid-os.mdx index 5cca5d730ff..61bb0263b25 100644 --- a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/getting-started/set-up-unraid/deploy-and-configure-unraid-os.mdx +++ b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/getting-started/set-up-unraid/deploy-and-configure-unraid-os.mdx @@ -22,7 +22,7 @@ Sie können auf zwei Arten eine Verbindung zum %%WebGUI|web-gui%% herstellen: :::important -Der Unraidserver ist über Ihr LAN zugänglich, sobald er vollständig gestartet ist. Sie können die IP-Adresse in der DHCP-Clientliste Ihres Routers finden oder ein Netzwerk-Scan-Tool verwenden. +Der Unraid-Server ist über Ihr LAN zugänglich, sobald er vollständig gestartet ist. Sie können die IP-Adresse in der DHCP-Clientliste Ihres Routers finden oder ein Netzwerk-Scan-Tool verwenden. ::: @@ -55,13 +55,13 @@ Vor der Bereitstellung von Unraid OS ist es wichtig, die BIOS- und Speichercontr 1. Gehen Sie im %%WebGUI|web-gui%% zum Abschnitt **Erste Schritte**.
- ![Erste Schritte](/img/Upc_get_started.png) + ![Erste Schritte](/img/Upc_get_started.png)
2. Melden Sie sich an oder erstellen Sie ein Konto, wonach ein Testschlüssel automatisch installiert wird.
- ![Testschlüssel installieren](/img/Upc_install_trial_key.png) + ![Testschlüssel installieren](/img/Upc_install_trial_key.png)
Dieser Vorgang ermöglicht es Ihnen, Ihre Unraid OS-Lizenzschlüssel zu verwalten, neue Schlüssel zu erhalten, verlorene wiederherzustellen oder Ihre Lizenz zu aktualisieren. @@ -103,4 +103,5 @@ Vor der Bereitstellung von Unraid OS ist es wichtig, die BIOS- und Speichercontr Wenn Sie einen zusätzlichen HBA verwenden, können Sie möglicherweise die INT 13h-Unterstützung deaktivieren, um zu verhindern, dass dessen angeschlossene Laufwerke in der Liste der bootfähigen Geräte erscheinen, was hilft, innerhalb der Grenze von 12 Laufwerken zu bleiben. ::: + diff --git a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/getting-started/what-is-unraid.mdx b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/getting-started/what-is-unraid.mdx index 5d47b24142c..fd7e2bf99d2 100644 --- a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/getting-started/what-is-unraid.mdx +++ b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/getting-started/what-is-unraid.mdx @@ -52,6 +52,7 @@ Unraid bietet eine [benutzerfreundliche Weboberfläche](./explore-the-user-inter To rebuild data on the new disk, we determine the missing bit rather than calculating the %%parity|parity%% bit. For column 1, the sum is 0, so the missing bit is 0. For column 6, with a sum of 1, the missing bit is 1. Rebuilding a disk using %%parity|parity%% protects against data loss and offers fault tolerance, ensuring full access to the system even if a drive fails. + ### Benutzerfreigaben @@ -84,7 +85,7 @@ Unraid bietet eine [benutzerfreundliche Weboberfläche](./explore-the-user-inter For added data safety, you can set up a %%cache pool|cache-pool%% with multiple drives. This setup not only increases storage space but also uses technologies like %%ZFS|zfs%% or %%BTRFS|btrfs%% to provide extra protection for your data, similar to %%RAID 1|raid1%%. Overall, Unraid’s management of shares and %%cache drives|cache%% creates a flexible, efficient, and secure storage solution. -[Erfahren Sie hier mehr über die Konfiguration von Freigaben und Cache.](../../using-unraid-to/manage-storage/array/overview) + [Erfahren Sie hier mehr über die Konfiguration von Freigaben und Cache.](../../using-unraid-to/manage-storage/array/overview)
![Wie das Erfassen von Daten mit dem Cache-Pool funktioniert](/img/Cache-pool.gif) @@ -113,6 +114,7 @@ Unraid bietet eine [benutzerfreundliche Weboberfläche](./explore-the-user-inter :::note Für erweiterte Docker-Einstellungen sehen Sie sich [Run Docker Containers](../using-unraid-to/run-docker-containers/managing-and-customizing-containers.mdx) an. ::: +
@@ -144,6 +146,7 @@ Unraid bietet eine [benutzerfreundliche Weboberfläche](./explore-the-user-inter - **Ressourcenisolation:** Jede %%VM|vm%% kann über dedizierte Ressourcen verfügen, wodurch Leistungsprobleme zwischen %%VMs|vm%% vermieden werden. - **Ressourcenüberbelegung:** Sie können mehr %%VMs|vm%% laufen lassen, als die physischen Ressourcen normalerweise zuließen, in dem Wissen, dass nicht alle ihre Zuweisungen gleichzeitig vollständig nutzen. +
@@ -183,4 +186,5 @@ Unraid bietet eine [benutzerfreundliche Weboberfläche](./explore-the-user-inter :::warning Achtung %%GPU-Durchreichung|gpu-passthrough%% erfordert kompatible Hardware (siehe [VM-Einrichtung](../using-unraid-to/create-virtual-machines/vm-setup.mdx)). ::: +
diff --git a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/6.12.1.md b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/6.12.1.md index 66fc5580e77..5a1d80adf5d 100644 --- a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/6.12.1.md +++ b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/6.12.1.md @@ -2,13 +2,13 @@ Änderungen gegenüber [6.12.0](6.12.0.md) -## Upgrade-Hinweise +## Upgrade-Hinweise {#upgrade-notes} -### Bekannte Probleme +### Bekannte Probleme {#known-issues} Bitte beachten Sie die [6.12.0 Release-Hinweise](6.12.0.md#known-issues) für allgemein bekannte Probleme. -### Rückschritte +### Rückschritte {#rolling-back} Wenn Sie zu einer Version vor 6.12.0 zurückrollen, beachten Sie bitte auch die [6.12.0 Release-Hinweise](6.12.0.md#rolling-back). diff --git a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/6.12.10.md b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/6.12.10.md index 0cc0fef099d..2a04d4bbb83 100644 --- a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/6.12.10.md +++ b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/6.12.10.md @@ -1,12 +1,12 @@ # Version 6.12.10 2024-04-03 -## Upgrade-Hinweise +## Upgrade-Hinweise {#upgrade-notes} Diese Version kehrt zu einer älteren Version des Linux-Kernels zurück, um zwei in 6.12.9 gemeldete Probleme zu lösen. Außerdem enthält sie ein Sicherheitsupdate für 'curl' und einen Bugfix für spezielle Fälle. Hinweis: Unraid OS v6.12.x und alle früheren Versionen sind **nicht** anfällig für das xz-Hintertür [CVE-2024-3094](https://nvd.nist.gov/vuln/detail/CVE-2024-3094). -### Bekannte Probleme +### Bekannte Probleme {#known-issues} #### Veraltete Plugins diff --git a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/6.12.11.md b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/6.12.11.md index 0c45d429407..c444340e7cf 100644 --- a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/6.12.11.md +++ b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/6.12.11.md @@ -1,11 +1,11 @@ # Version 6.12.11 2024-07-16 -## Upgrade-Hinweise +## Upgrade-Hinweise {#upgrade-notes} Diese Veröffentlichung enthält einige schöne Bugfixes, die von unserer Arbeit an Unraid 7 zurückportiert wurden, sowie einen Sicherheitsfix für OpenSSH und aktualisierungen des Linux-Kernels und von OpenZFS. -### Bekannte Probleme +### Bekannte Probleme {#known-issues} #### Veraltete Plugins diff --git a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/6.12.12.md b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/6.12.12.md index c24702758af..abcbf08b909 100644 --- a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/6.12.12.md +++ b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/6.12.12.md @@ -1,6 +1,6 @@ # Version 6.12.12 2024-08-20 -## Upgrade-Hinweise +## Upgrade-Hinweise {#upgrade-notes} Unraid 6.12 profitiert weiterhin von der Arbeit, die an Unraid 7 geleistet wird. Diese Version enthält mehrere Fehlerkorrekturen aus Unraid 7 sowie eine Sicherheitskorrektur für curl. diff --git a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/6.12.13.md b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/6.12.13.md index 92829e488ed..7c106135c86 100644 --- a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/6.12.13.md +++ b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/6.12.13.md @@ -1,12 +1,12 @@ # Version 6.12.13 2024-08-22 -## Upgrade-Hinweise +## Upgrade-Hinweise {#upgrade-notes} Dies ist ein schnelles Update, das den Linux-Kernel aktualisiert, um eine [Regression](https://lore.kernel.org/lkml/45cdf1c2-9056-4ac2-8e4d-4f07996a9267@kernel.org/T/) zu korrigieren, bei der einige HDD-Geräte nicht heruntergefahren werden konnten. Für weitere Details zu den jüngsten Änderungen siehe die [6.12.12-Hinweise zur Veröffentlichung](6.12.12.md). -### Bekannte Probleme +### Bekannte Probleme {#known-issues} #### Windows-VMs sollten den VirtIO-net-Treiber verwenden diff --git a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/6.12.14.md b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/6.12.14.md index 9ceadd493bc..78bfacd0d84 100644 --- a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/6.12.14.md +++ b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/6.12.14.md @@ -1,12 +1,12 @@ # Version 6.12.14 2024-11-26 -## Upgrade-Hinweise +## Upgrade-Hinweise {#upgrade-notes} Diese Version beinhaltet wichtige Fehlerbehebungen und Sicherheitsaktualisierungen. _**ALLE NUTZER SIND DRINGEND ZUR AKTUALISIERUNG AUFGEFORDERT**_ -### Bekannte Probleme +### Bekannte Probleme {#known-issues} #### Neue Windows-Änderungen können den Zugriff auf öffentliche Freigaben beeinträchtigen diff --git a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/6.12.15.md b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/6.12.15.md index 8e42f2091d3..0edcea5b48f 100644 --- a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/6.12.15.md +++ b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/6.12.15.md @@ -1,12 +1,12 @@ # Version 6.12.15 2025-01-21 -## Upgrade-Hinweise +## Upgrade-Hinweise {#upgrade-notes} Diese Version beinhaltet wichtige Fehlerbehebungen und Sicherheitsaktualisierungen. _**ALLE NUTZER SIND DRINGEND ZUR AKTUALISIERUNG AUFGEFORDERT**_ -### Bekannte Probleme +### Bekannte Probleme {#known-issues} #### Neue Windows-Änderungen können den Zugriff auf öffentliche Freigaben beeinträchtigen @@ -23,7 +23,7 @@ Es gab mehrere Berichte über Probleme mit dem Realtek-Treiber-Plugin nach der A Für weitere bekannte Probleme siehe die [6.12.12 Release Notes](6.12.12.md#known-issues). -### Rückschritte +### Rückschritte {#rolling-back} Wenn Sie auf eine frühere Version als 6.12.14 zurückrollen, beachten Sie auch die [6.12.14 Versionshinweise](6.12.14.md#rolling-back). diff --git a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/6.12.2.md b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/6.12.2.md index 8ede683f255..ad73568b9fc 100644 --- a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/6.12.2.md +++ b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/6.12.2.md @@ -2,13 +2,13 @@ Änderungen gegenüber [6.12.1](6.12.1.md) -## Upgrade-Hinweise +## Upgrade-Hinweise {#upgrade-notes} -### Bekannte Probleme +### Bekannte Probleme {#known-issues} Bitte beachten Sie die [6.12.0 Release-Hinweise](6.12.0.md#known-issues) für allgemein bekannte Probleme. -### Rückschritte +### Rückschritte {#rolling-back} Wenn Sie zu einer Version vor 6.12.0 zurückrollen, beachten Sie bitte auch die [6.12.0 Release-Hinweise](6.12.0.md#rolling-back). diff --git a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/6.12.3.md b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/6.12.3.md index 557adf891ad..57b04a0be62 100644 --- a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/6.12.3.md +++ b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/6.12.3.md @@ -2,13 +2,13 @@ Änderungen im Vergleich zu [6.12.2](6.12.2.md) -## Upgrade-Hinweise +## Upgrade-Hinweise {#upgrade-notes} -### Bekannte Probleme +### Bekannte Probleme {#known-issues} Bitte beachten Sie die [6.12.0 Release-Hinweise](6.12.0.md#known-issues) für allgemein bekannte Probleme. -### Rückschritte +### Rückschritte {#rolling-back} Wenn Sie zu einer Version vor 6.12.0 zurückrollen, beachten Sie bitte auch die [6.12.0 Release-Hinweise](6.12.0.md#rolling-back). diff --git a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/6.12.4.md b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/6.12.4.md index 4f8105dcad3..a8146bc4358 100644 --- a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/6.12.4.md +++ b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/6.12.4.md @@ -1,8 +1,8 @@ # Version 6.12.4 2023-08-31 -## Upgrade-Hinweise +## Upgrade-Hinweise {#upgrade-notes} -### Bekannte Probleme +### Bekannte Probleme {#known-issues} Bitte beachten Sie die [6.12.0 Release-Hinweise](6.12.0.md#known-issues) für allgemein bekannte Probleme. diff --git a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/6.12.5.md b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/6.12.5.md index e7214f8c76e..a5b146eefc8 100644 --- a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/6.12.5.md +++ b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/6.12.5.md @@ -1,10 +1,10 @@ # Version 6.12.5 2023-11-27 -## Upgrade-Hinweise +## Upgrade-Hinweise {#upgrade-notes} Diese Veröffentlichung enthält Fehlerbehebungen und Sicherheitsupdates. Allen Benutzern wird empfohlen, auf die neueste Version zu aktualisieren. -### Bekannte Probleme +### Bekannte Probleme {#known-issues} Es gibt eine Lösung für ein [ZFS-Datenkorruptionsproblem](https://github.com/openzfs/zfs/issues/15526). Dies wird erreicht, indem diese Option in der Standardeinstellung `/etc/modprobe.d/zfs.conf` Datei aufgenommen wird: @@ -12,7 +12,7 @@ Es gibt eine Lösung für ein [ZFS-Datenkorruptionsproblem](https://github.com/o Bitte beachten Sie die [6.12.0 Release-Hinweise](6.12.0.md#known-issues) für allgemein bekannte Probleme. -### Rückschritte +### Rückschritte {#rolling-back} Wenn Sie eine frühere Version als 6.12.4 zurücksetzen, sehen Sie sich auch die [6.12.4 Versionshinweise](6.12.4.md#rolling-back) an. diff --git a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/6.12.6.md b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/6.12.6.md index c58ceb01c05..826efdb82fc 100644 --- a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/6.12.6.md +++ b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/6.12.6.md @@ -1,10 +1,10 @@ # Version 6.12.6 2023-12-01 -## Upgrade-Hinweise +## Upgrade-Hinweise {#upgrade-notes} Diese Veröffentlichung beinhaltet Fehlerbehebungen und einen wichtigen Patch-Release von OpenZFS. Allen Nutzern wird empfohlen, ein Upgrade durchzuführen. -### Bekannte Probleme +### Bekannte Probleme {#known-issues} #### Veraltete Plugins @@ -40,7 +40,7 @@ Wenn Sie eine frühere Version als 6.12.4 zurücksetzen, sehen Sie sich auch die ## Änderungen gegenüber [6.12.5](6.12.5.md) -### Fehlerbehebungen und Verbesserungen {#bug-fixes-and-improvements} +### Fehlerbehebungen und Verbesserungen - modprobe.d/zfs.conf: Entfernen der `zfs_dmu_offset_next_sync=0`-Abschwächung – wird nicht mehr benötigt - Netzwerk: Behebung der IPv6-zuweisung für statische Adressen diff --git a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/6.12.8.md b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/6.12.8.md index 604f0e99320..31af6d961c4 100644 --- a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/6.12.8.md +++ b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/6.12.8.md @@ -9,7 +9,7 @@ Zweitens haben wir einen Randfall-Bug behoben, der zu Datenverlust führen kann, Diese Version enthält auch einige nette Korrekturen im Bereich der Netzwerke, Docker-Container, Time Machine-Unterstützung und VMs sowie eine Behebung für eine Verlangsamung, die einige Systeme auf dem Dashboard erlebt haben. Wir haben auch die SMART-Attributverarbeitung für NVME- und SSD-Laufwerke verbessert. Details unten. -### Bekannte Probleme +### Bekannte Probleme {#known-issues} #### Veraltete Plugins diff --git a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/6.12.9.md b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/6.12.9.md index e20b71f3c54..2fb5ed59934 100644 --- a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/6.12.9.md +++ b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/6.12.9.md @@ -1,11 +1,11 @@ # Version 6.12.9 2024-03-26 -## Upgrade-Hinweise +## Upgrade-Hinweise {#upgrade-notes} Dies ist eine Fehlerbehebungsveröffentlichung, die eine nette Sammlung von Problemen löst, die von der Community gemeldet wurden, Details unten. Wir empfehlen dringend, dass alle Benutzer auf diese Version aktualisieren. -### Bekannte Probleme +### Bekannte Probleme {#known-issues} #### Veraltete Plugins diff --git a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/6.9.0.md b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/6.9.0.md index 1a0d5fa0694..6931d6defec 100644 --- a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/6.9.0.md +++ b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/6.9.0.md @@ -707,4 +707,4 @@ macOS-Interoperabilität" auf "Ja" gesetzt ist. - WebGUI: VM-Manager: VNC-Port-Einstellungen beibehalten - WebGUI: VNC: Browser-Cache-Busting hinzufügen -[„WireGuard" und das „WireGuard"-Logo sind eingetragene Marken von Jason A. Donenfeld.](https://www.wireguard.com/) +["WireGuard" und das "WireGuard"-Logo sind eingetragene Marken von Jason A. Donenfeld.](https://www.wireguard.com/) diff --git a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/7.0.0.md b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/7.0.0.md index 93627ea4ffc..1fd40070d5c 100644 --- a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/7.0.0.md +++ b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/7.0.0.md @@ -150,27 +150,32 @@ mover start -e diskN |& logger & # wobei N [1..28] ist Mover prüft jedes Top-Level-Verzeichnis (Freigabe) und verschiebt dann Dateien einzeln zu anderen Disks im Array gemäß den üblichen Konfigurationseinstellungen (einschließen/ausschließen, Teilniveau, Zuteilungsmethode). Ziele für Umzüge sind auf das unRAID-Array beschränkt. - -### Vorhandene Freigaben verwalten - Der Unraid OS Docker-Manager ist standardmäßig so konfiguriert, dass er diese vorhandenen Freigaben verwendet: - system - wird verwendet, um Docker-Image-Schichten in einem Loopback-Image zu speichern, das in system/docker gespeichert ist. - appdata - wird von Docker-Anwendungen verwendet, um Anwendungsdaten zu speichern. +- vielleicht hatten wir keinen Platz mehr + +### Vorhandene Freigaben verwalten Der Unraid OS VM-Manager ist standardmäßig so konfiguriert, dass er diese vorhandenen Freigaben verwendet: - system - wird verwendet, um Libvirt-Loopback-Image zu speichern, das in system/libvirt gespeichert ist. - domains - wird zum Speichern von VM-Vdisk-Images verwendet -- isos - wird zum Speichern von ISO-Boot-Images verwendet -Wenn Docker oder VMs aktiviert sind, werden die erforderlichen vorhandenen Freigaben je nach diesen Regeln bei Bedarf erstellt: +Der Unraid OS VM-Manager ist standardmäßig so konfiguriert, dass er diese vorhandenen Freigaben verwendet: - Wenn ein Pool namens 'cache' vorhanden ist, werden vordefinierte Freigaben mit 'cache' als Primärspeicher ohne Sekundärspeicher erstellt. - Wenn kein Pool namens 'cache' vorhanden ist, werden die vordefinierten Freigaben mit dem alphabetisch ersten vorhandenen Pool als Primärspeicher ohne Sekundärspeicher erstellt. - Wenn keine Pools vorhanden sind, werden die vordefinierten Freigaben auf dem Unraid-Array als Primärspeicher ohne Sekundärspeicher erstellt. -### ZFS-Implementierung +Wenn Docker oder VMs aktiviert sind, werden die erforderlichen vorhandenen Freigaben je nach diesen Regeln bei Bedarf erstellt: + +- Für ZFS-Hauptpool (Root): +- Für ZFS-Spezial-, Log- und Deduplizierungs-Sub-Pools: +- Wenn keine Pools vorhanden sind, werden die vordefinierten Freigaben auf dem Unraid-Array als Primärspeicher ohne Sekundärspeicher erstellt. + +### Zuteilungsprofile für Btrfs, ZFS und ZFS-Sub-Pools - Für ZFS-Hauptpool (Root): - Für ZFS-Spezial-, Log- und Deduplizierungs-Sub-Pools: @@ -204,21 +209,23 @@ Wenn ein Btrfs- oder ZFS-Pool/Sub-Pool erstellt wird, wird die Standard-Speicher ### Poolüberlegungen -Ändern des Dateisystemtyps eines Pools: +Für btrfs/zfs-Multiple-Slot-Pools kann der Dateisystemtyp nicht geändert werden. Um die Geräte wiederzuverwenden, +müssen Sie die Schaltfläche Pool löschen klicken. -Für alle Einzel-Slot-Pools kann der Dateisystemtyp geändert werden, wenn das Array gestoppt ist. +Ändern des Dateisystemtyps eines Pools: Für btrfs/zfs-Multiple-Slot-Pools kann der Dateisystemtyp nicht geändert werden. Um die Geräte wiederzuverwenden, müssen Sie die Schaltfläche Pool löschen klicken. -Ändern des Dateisystemtyps eines Pools: +Für btrfs/zfs-Multiple-Slot-Pools kann der Dateisystemtyp nicht geändert werden. Um die Geräte wiederzuverwenden, +müssen Sie die Schaltfläche Pool löschen klicken. Für alle Einzel-Slot-Pools kann der Dateisystemtyp geändert werden, wenn das Array gestoppt ist. Für btrfs/zfs-Multiple-Slot-Pools kann der Dateisystemtyp nicht geändert werden. Um die Geräte wiederzuverwenden, müssen Sie die Schaltfläche Pool löschen klicken. -### Verbesserungen +### VM-Manager - Geräte einer Pool-Gruppe gleichzeitig hoch- und runterfahren - Fügen Sie die Schaltfläche "Pool löschen" hinzu, die alle Geräte eines Pools unzuweist und dann den Pool entfernt. Die Geräte selbst werden nicht geändert. Dies ist nützlich, wenn Geräte physisch von einem Server entfernt werden. @@ -229,13 +236,13 @@ müssen Sie die Schaltfläche Pool löschen klicken. ### Verbesserungen -Unterstützung für VM-Klone, Snapshots und evdev-Durchleitung hinzugefügt. +Vielen Dank an @SimonF für seine kontinuierlichen Verbesserungen der VMs. Der VM-Editor hat jetzt einen neuen schreibgeschützten Inline-XML-Modus für fortgeschrittene Benutzer, der verdeutlicht, wie die GUI-Auswahlen das zugrunde liegende XML der VM beeinflussen. Vielen Dank an @SimonF für seine kontinuierlichen Verbesserungen der VMs. -### Verhinderung von Docker-Fork-Bombs +### Docker - **VM-Tab** - Alle Grafikkarten und IP-Adressen anzeigen, die VMs zugewiesen sind @@ -264,20 +271,25 @@ Vielen Dank an @SimonF für seine kontinuierlichen Verbesserungen der VMs. ## Docker -### Unterstützung für overlay2 Speicher-Treiber hinzufügen {#add-support-for-overlay2-storage-driver} +### Unterstützung für overlay2 Speicher-Treiber hinzufügen Verwenden Sie auf einem ZFS-Volume **Docker data-root=directory**, empfehlen wir, zu _**Einstellungen → Docker**_ zu navigieren und den **Docker-Speicher-Treiber** auf **overlay2** umzuschalten, dann den Verzeichnisinhalt zu löschen und Docker die Image-Ebenen neu herunterladen zu lassen. Die veraltete **native** Einstellung verursacht erhebliche Stabilitätsprobleme auf ZFS-Volumes. Wenn die Beibehaltung der Möglichkeit zum Downgrade auf frühere Versionen wichtig ist, dann wechseln Sie stattdessen zu **Docker data-root=xfs vDisk**. -### Weitere Docker-Verbesserungen +### Andere Änderungen -### Verhinderung von Docker-Fork-Bombs +Verwenden Sie auf einem ZFS-Volume **Docker data-root=directory**, empfehlen wir, zu _**Einstellungen → Docker**_ zu navigieren und den **Docker-Speicher-Treiber** auf **overlay2** umzuschalten, dann den Verzeichnisinhalt zu löschen und Docker die Image-Ebenen neu herunterladen zu lassen. +Die veraltete **native** Einstellung verursacht erhebliche Stabilitätsprobleme auf ZFS-Volumes. + +Wenn die Beibehaltung der Möglichkeit zum Downgrade auf frühere Versionen wichtig ist, dann wechseln Sie stattdessen zu **Docker data-root=xfs vDisk**. + +### Docker - Siehe [Tailscale-Integration](#tailscale-integration) - Erlauben Sie benutzerdefinierte Registry mit einer Port-Spezifikation -- Verwenden Sie "Lazy Unmount", um ein Blockieren des Array-Stopps zu verhindern +- Verwenden Sie „Lazy Unmount", um ein Blockieren des Array-Stopps zu verhindern - Aktualisiert, um mehrere Sicherheitsprobleme (CVE-2024-21626, CVE-2024-24557) zu beheben - Docker Manager: - Erlauben Sie Benutzern, Container-Netzwerke im WebGUI auszuwählen @@ -289,7 +301,7 @@ Wenn die Beibehaltung der Möglichkeit zum Downgrade auf frühere Versionen wich ## Netzwerk-Änderungen -### Tailscale-Integration {#tailscale-integration} +### Unterstützung zur Einbettung des WebGUI in Frame Unraid OS unterstützt [Tailscale](https://tailscale.com/) durch die Nutzung eines Plugins, das vom Community-Entwickler EDACerton erstellt wurde. Wenn dieses Plugin installiert ist, werden Tailscale-Zertifikate für den https-WebGUI-Zugriff unterstützt, und die Tailnet-URLs werden auf der Seite _**Einstellungen → Managementzugriff**_ angezeigt. @@ -298,11 +310,11 @@ Und in Unraid nativ können Sie Tailscale optional in fast jedem Docker-Containe Weitere Details finden Sie in [den Dokumenten](../system-administration/secure-your-server/tailscale.mdx) -### Unterstützung zur Einbettung des WebGUI in Frame +### webGUI Unterstützung für "Content-Security-Policy frame-ancestors" hinzugefügt, um automatisch zu erlauben, dass die WebGUI von Domänen eingebunden wird, für die es Zertifikate gibt. Es wird nicht exakt unterstützt, aber zusätzliche Anpassungen sind möglich, indem ein Skript verwendet wird, um den NGINX\_CUSTOMFA in `/etc/defaults/nginx` zu ändern. -### Verhinderung von Docker-Fork-Bombs +### Docker - Upgrade auf OpenSSL 3 durchgeführt - Erlauben Sie alle IPv4/IPv6 Adressen als Listener. Dieses löst das Problem, wenn sich IPv4 oder IPv6-Adressen dynamisch ändern. @@ -313,19 +325,11 @@ Unterstützung für "Content-Security-Policy frame-ancestors" hinzugefügt, um a ## webGUI -### Integriertes Dynamix-Dateimanager-Plugin - -Klicken Sie auf das Dateimanager-Symbol und navigieren Sie durch Ihre Verzeichnisstruktur mit der Möglichkeit, allgemeine Aufgaben wie Kopieren, Verschieben, Löschen und Umbenennen von Dateien und Verzeichnissen durchzuführen. - -### Integriertes GUI-Suchplugin - -Weitere Details finden Sie im [Handbuch](../system-administration/secure-your-server/secure-your-outgoing-comms.mdx). - ### Ausgehender Proxy-Manager Wenn Sie zuvor das Proxy-Editor-Plugin verwendet haben oder einen ausgehenden Proxy für CA eingerichtet hatten, werden diese automatisch entfernt/importiert. Sie können sie dann unter _**Einstellungen → Ausgehender Proxy Manager**_ anpassen. -Benachrichtigungsagenten-XMLs werden jetzt als einzelne XML-Dateien gespeichert, was es einfacher macht, Benachrichtigungsagenten über Plugins hinzuzufügen. +### Integriertes GUI-Suchplugin Siehe dieses [Beispiel-Plugin](https://github.com/Squidly271/Wxwork-sample) von @Squid @@ -335,7 +339,7 @@ Benachrichtigungsagenten-XMLs werden jetzt als einzelne XML-Dateien gespeichert, Für neue Installationen wird ein einzelner Standard-NTP-Server auf „time.google.com“ gesetzt. -- Behoben: Agentenbenachrichtigungen funktionieren nicht, wenn ein Problem mit der E-Mail-Benachrichtigung vorliegt +Siehe dieses [Beispiel-Plugin](https://github.com/Squidly271/Wxwork-sample) von @Squid ### NTP-Konfiguration @@ -343,30 +347,38 @@ Für neue Installationen wird ein einzelner Standard-NTP-Server auf „time.goog Wir haben einige neue Einstellungen hinzugefügt, um Probleme mit NFS-Freigaben zu lösen. Auf _**Einstellungen → Globale Freigabeeinstellungen**_ können Sie die Anzahl der Fuse-Dateideskriptoren anpassen und unter _**Einstellungen → NFS**_ können Sie die NFS-Protokollversion und die Anzahl der verwendeten Threads anpassen. Details finden Sie in der Hilfe. +- Behoben: Agentenbenachrichtigungen funktionieren nicht, wenn ein Problem mit der E-Mail-Benachrichtigung vorliegt + +### Dashboard + +Wir haben einige neue Einstellungen hinzugefügt, um Probleme mit NFS-Freigaben zu lösen. Auf _**Einstellungen → Globale Freigabeeinstellungen**_ können Sie die Anzahl der Fuse-Dateideskriptoren anpassen und unter _**Einstellungen → NFS**_ können Sie die NFS-Protokollversion und die Anzahl der verwendeten Threads anpassen. Details finden Sie in der Hilfe. + +Wir haben einige neue Einstellungen hinzugefügt, um Probleme mit NFS-Freigaben zu lösen. Auf _**Einstellungen → Globale Freigabeeinstellungen**_ können Sie die Anzahl der Fuse-Dateideskriptoren anpassen und unter _**Einstellungen → NFS**_ können Sie die NFS-Protokollversion und die Anzahl der verwendeten Threads anpassen. Details finden Sie in der Hilfe. + Natürlich stehen Ihnen beliebige Zeitserver zur Verfügung. Dies ist nur, um Ihnen mitzuteilen, dass wir unsere Standards angepasst haben. ### Dashboard Wir haben einige neue Einstellungen hinzugefügt, um Probleme mit NFS-Freigaben zu lösen. Auf _**Einstellungen → Globale Freigabeeinstellungen**_ können Sie die Anzahl der Fuse-Dateideskriptoren anpassen und unter _**Einstellungen → NFS**_ können Sie die NFS-Protokollversion und die Anzahl der verwendeten Threads anpassen. Details finden Sie in der Hilfe. -- Unterstützung für NFS 4.1 und 4.2 hinzugefügt und NFSv4-Mounts standardmäßig zulassen -- Ein Textfeld zum Konfigurieren mehrzeiliger NFS-Regeln hinzufügen +- Angezeigte KB/MB/GB/TB in SMART-Attributen für SSDs hinzufügen +- 'Verbleibende SSD-Ausdauer' SMART-Attribut hinzufügen. - Fehlerbehebung: nfsd startet nicht korrekt neu ### Dashboard -- Server-Datum und -Uhrzeit zum Dashboard hinzufügen; klicken Sie auf die Uhrzeit, um die zugehörigen Einstellungen zu bearbeiten. -- Das **System**-Tile neu gestalten, um zu verdeutlichen, was angezeigt wird, einschließlich Tooltips. -- Nützliche Inhalte anzeigen, wenn Dashboard-Tiles minimiert sind. -- Docker-RAM-Nutzung im Dashboard anzeigen +- Fügen Sie gpujson von gpu\_statistics zu Diagnosen hinzu. +- Anonymisierung von LXC-Logs verbessert +- Wenn das FCP-Plugin installiert ist, Scan während der Diagnose durchführen +- phplog hinzufügen, um PHP-Fehler zu identifizieren - Docker-RAM-Nutzung zum Dashboard hinzufügen - „Dienste“ in „System“ umbenennen -- Speicherleck auf den Seiten Dashboard, VM-Manager und Docker-Manager beheben +- Anonymisierung von IPv6-Adressen verbessert -### SMART-Verbesserungen +### Verhinderung von Docker-Fork-Bombs - Angezeigte KB/MB/GB/TB in SMART-Attributen für SSDs hinzufügen -- 'Verbleibende SSD-Ausdauer' SMART-Attribut hinzufügen. +- Unterstützung für Legacy Unraid.net-Zertifikate entfernen ### Diagnose @@ -377,7 +389,7 @@ Wir haben einige neue Einstellungen hinzugefügt, um Probleme mit NFS-Freigaben - Anonymisierung von IPv6-Adressen verbessert - ps.txt entfernt, da es Passwörter in der Prozessliste aufdeckte -### Verhinderung von Docker-Fork-Bombs +### Docker - Sehr altes 'memtest' durch Memtest86+ Version 6.20 ersetzen - Unterstützung für Legacy Unraid.net-Zertifikate entfernen @@ -403,37 +415,37 @@ Wir haben einige neue Einstellungen hinzugefügt, um Probleme mit NFS-Freigaben ## Verschiedenes -### Verhinderung von Docker-Fork-Bombs +### Docker -- Sehr altes 'memtest' durch Memtest86+ Version 6.20 ersetzen +- aaa\_base: Version 15.1 - Es sind auch [Boot-Optionen](https://github.com/memtest86plus/memtest86plus#boot-options) verfügbar - Unterstützung für Legacy Unraid.net-Zertifikate entfernen - Funktionalität "UpdateDNS" entfernen, da keine Legacy-Non-Wildcard-SSL-Zertifikate 'Unraid.net' mehr verwendet werden -- Proxydaten und '&' aus dem 'go'-Skript entfernen -- Korrektur der passwd-Dateiverarbeitung -- Wenn avahidaemon läuft, name.local zu der Hosts-Datei hinzufügen -- keys.lime-technology.com aus der Hosts-Datei entfernen +- VM-Manager: Problem mit leerem Löschen-Feld auf vDisk beheben +- acpid: Version 2.0.34 +- adwaita-icon-theme: Version 47.0 +- apcupsd: Version 3.14.14 - rc.S: wsync vom XFS-Mount entfernen, um ein Einfrieren des WebGUI bei intensiver E/A auf /boot zu verhindern - make\_bootable\_linux: Version 1.4 - Überprüfen, ob mtools installiert ist -- ntp.conf: Setzen Sie 'logconfig', um LOG\_INFO zu ignorieren. -- Beschleunigen: Verwenden Sie AVAHI-Reload anstelle eines Neustarts -- Linux-Kernel: Erzwingen Sie, dass alle fehlerhaften externen USB-Gehäuse von Seagate an usb-storage anstelle des UAS-Treibers gebunden werden +- at-spi2-atk: Version 2.38.0 +- at-spi2-core: Version 2.54.0 +- atk: Version 2.38.0 - Startup-Verbesserungen im rc.S Skript: - Bootsektor-Backup automatisch reparieren. - Alle Dateisysteme explizit aushängen, wenn das Booten nicht fortgesetzt werden kann. - Schlechten Root-Wert in syslinux.cfg erkennen - Neustart sollte Herunterfahren nicht aufrufen - Leere cgroups bereinigen -- Samba smb.conf: Setzen "nmbd bind explicit broadcast = no", wenn NetBIOS aktiviert ist -- Fügen Sie fastcgi\_path\_info der Standard-nginx-Konfiguration hinzu. -- Stellen Sie sicher, dass Aufrufe von pgrep oder killall auf den aktuellen Namespace beschränkt sind -- (Erweitert) Möglichkeit hinzugefügt, benutzerdefinierte udev-Regeln aus `/boot/config/udev/` beim Booten anzuwenden -- Fehlerbehebung: Korrekte Handhabung einer leeren Trial.key, wenn der Download fehlschlägt -- Fehlerbehebung: PHP-Warnung für UPS-Status korrigiert +- avahi: Version 0.8 +- bash: Version 5.2.037 +- bash-completion: Version 2.16.0 +- beep: Version 1.3 +- bin: Version 11.1 +- bind: Version 9.20.4 - Erstellen Sie eine aussagekräftige /etc/os-release-Datei -- Verschiedene Übersetzungskorrekturen -- Fehlerbehebung: JavaScript-Konsolenprotokollierungsfunktionalität wiederhergestellt +- bridge-utils: Version 1.7.1 +- brotli: Version 1.1.0 - Durch Klicken auf die Unraid-Versionsnummer werden die Versionshinweise von der Unraid Docs-Website geladen ## Linux-Kernel diff --git a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/7.0.1.md b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/7.0.1.md index 628c78ae88e..99a937ca62a 100644 --- a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/7.0.1.md +++ b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/7.0.1.md @@ -1,16 +1,16 @@ # Version 7.0.1 2025-02-25 -## Upgrade-Hinweise +## Upgrade-Hinweise {#upgrade-notes} Dies ist ein Sicherheits- und Fehlerbehebungs-Release. Es enthält alle Patches, die für version 7.0.0 verfügbar gemacht wurden. Dies löst ein Sicherheitsproblem, wenn die Tailscale-Integration auf einem Container im Host-Modus aktiviert ist und dann mit anderen Benutzern geteilt wird. Ab dieser Version wurde das Starten solcher Container deaktiviert. Um fortzufahren, deaktivieren Sie die Tailscale-Integration für Container im Host-Modus oder ändern Sie den Netzwerktyp in Bridge oder "Benutzerdefiniert: eth0/bond0/br0." -### Bekannte Probleme +### Bekannte Probleme {#known-issues} Für bekannte Probleme siehe die [7.0.0 Freigabehinweise](7.0.0.md#known-issues). -### Rückschritte +### Rückschritte {#rolling-back} Wenn Sie auf eine Version vor 7.0.0 zurückrollen, sehen Sie auch die [Release-Notizen 7.0.0](7.0.0.md#rolling-back). diff --git a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/7.1.0.md b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/7.1.0.md index 2649b07069c..4a5b0f5d609 100644 --- a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/7.1.0.md +++ b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/7.1.0.md @@ -155,7 +155,7 @@ Wenn sich Ihre Hauptseite nie füllt oder Sie „nchan: Kein gemeinsamer Speiche ## Verschiedenes -### Verhinderung von Docker-Fork-Bombs +### Docker - Auf _**Einstellungen → Datum und Uhrzeit**_ können Sie jetzt Ihre Uhr mit einem **PTP**-Server synchronisieren (wir erwarten, dass die meisten Benutzer **NTP** verwenden werden) - Upgrade auf jQuery 3.7.1 und jQuery UI 1.14.1 diff --git a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/7.1.1.md b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/7.1.1.md index 357bcc555b7..b20309bc107 100644 --- a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/7.1.1.md +++ b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/7.1.1.md @@ -7,13 +7,13 @@ starten. Siehe auch [diese Diskussion](https://github.com/tianocore/edk2/issues/ ## Upgrade -### Bekannte Probleme +### Bekannte Probleme {#known-issues} Diese Version hat ein potenzielles Datenverlustproblem, bei dem das neueste Feature "Mover-Leer-Disk" die Aufteilungsebenen auf Freigaben nicht korrekt behandelt. Behoben in Version 7.1.2. Für andere bekannte Probleme siehe die [7.1.0 Release-Hinweise](7.1.0.md#known-issues). -### Rückschritte +### Rückschritte {#rolling-back} Bitte beachten Sie die [7.1.0 Release Notes](7.1.0.md#rolling-back). diff --git a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/7.1.2.md b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/7.1.2.md index 4add46df2a5..405dac94826 100644 --- a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/7.1.2.md +++ b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/7.1.2.md @@ -6,11 +6,11 @@ Es behebt auch ein kleineres Problem, bei dem die normale Mover-Funktionalität ## Upgrade -### Bekannte Probleme +### Bekannte Probleme {#known-issues} Bitte siehe die [7.1.0 Release-Anmerkungen](7.1.0.md#known-issues). -### Rückschritte +### Rückschritte {#rolling-back} Bitte beachten Sie die [7.1.0 Release Notes](7.1.0.md#rolling-back). diff --git a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/7.1.3.md b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/7.1.3.md index 9f88a84ca34..0ac270c1337 100644 --- a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/7.1.3.md +++ b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/7.1.3.md @@ -4,12 +4,12 @@ Dies ist ein Release für kleinere Fehlerbehebungen und Sicherheitsupdates. ## Upgrade -### Bekannte Probleme +### Bekannte Probleme {#known-issues} - Einige Benutzer haben Netzwerkprobleme bei diesem Release, bitte aktualisieren Sie auf [7.1.4](7.1.4.md) - Bitte beachten Sie auch die [7.1.0 Release Notes](7.1.0.md#known-issues). -### Rückschritte +### Rückschritte {#rolling-back} Bitte beachten Sie die [7.1.0 Release Notes](7.1.0.md#rolling-back). diff --git a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/7.2.1.md b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/7.2.1.md index b29445b5ede..3ddc677e918 100644 --- a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/7.2.1.md +++ b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/7.2.1.md @@ -10,7 +10,7 @@ Für Schritt-für-Schritt-Anleitungen siehe [Unraid aktualisieren](../../unraid- Für weitere bekannte Probleme siehe die [7.2.0 Release Notes](7.2.0.md#known-issues). -### Zurückrollen {#rolling-back} +### Rückschritte {#rolling-back} Wenn Sie auf eine Version vor 7.2.0 zurückgehen, schauen Sie sich auch die [7.2.0 Release Notes](7.2.0.md#rolling-back) an. diff --git a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/7.2.2.md b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/7.2.2.md index 8438b6970b0..8cd6367cd4f 100644 --- a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/7.2.2.md +++ b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/7.2.2.md @@ -6,7 +6,7 @@ Wenn Sie Version 7.2.0 oder früher verwenden, können Sie direkt auf 7.2.2 aktu ## Upgrade -Eine Schritt-für-Schritt-Anleitung zum Aktualisieren finden Sie unter [Unraid aktualisieren](../../unraid-os/system-administration/maintain-and-update/upgrading-unraid.mdx). +Für Schritt-für-Schritt-Anleitungen siehe [Unraid aktualisieren](../../unraid-os/system-administration/maintain-and-update/upgrading-unraid.mdx). ### Bekannte Probleme {#known-issues} diff --git a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/7.2.3.md b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/7.2.3.md index 6719760ed7f..2ed7f3db09c 100644 --- a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/7.2.3.md +++ b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/7.2.3.md @@ -6,11 +6,11 @@ Dies ist ein Sicherheits- und Bugfix-Release, das für alle Benutzer empfohlen w Für Schritt-für-Schritt-Anleitungen siehe [Unraid aktualisieren](../../unraid-os/system-administration/maintain-and-update/upgrading-unraid.mdx). -### Bekannte Probleme +### Bekannte Probleme {#known-issues} Für weitere bekannte Probleme siehe die [7.2.2 Release Notes](7.2.2.md#known-issues). -### Rückschritte +### Rückschritte {#rolling-back} Wenn Sie auf eine Version vor 7.2.2 zurückgehen, schauen Sie sich auch die [7.2.2 Release Notes](7.2.2.md#rolling-back) an. diff --git a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/7.2.4.md b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/7.2.4.md new file mode 100644 index 00000000000..e5fa2fa15b0 --- /dev/null +++ b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/7.2.4.md @@ -0,0 +1,38 @@ +# Version 7.2.4 2026-02-24 + +Dieses Release enthält kritische Sicherheitsupdates und Bugfixes. + +_**ALLE NUTZER SIND DRINGEND ZUR AKTUALISIERUNG AUFGEFORDERT**_ + +## Upgrade + +Für Schritt-für-Schritt-Anleitungen siehe [Unraid aktualisieren](../../unraid-os/system-administration/maintain-and-update/upgrading-unraid.mdx). + +### Bekannte Probleme {#known-issues} + +Für weitere bekannte Probleme siehe die [7.2.3 Release Notes](7.2.3.md#known-issues). + +### Rückschritte {#rolling-back} + +Wenn Sie auf eine Version vor 7.2.3 zurückrollen, sehen Sie auch die [Release-Notizen 7.2.3](7.2.3.md#rolling-back). + +## Änderungen vs. [7.2.3](7.2.3.md) + +### Verschiedenes + +- Behebung: Downgrade von Samba, um Probleme mit Time Machine zu beheben. +- Behebung: Automatisches Neustarten des SSH-Daemons nach Netzwerkwiederherstellung, Dank an [mgutt](https://github.com/mgutt) +- Behebung: Probleme beim Parsen der ip addr Ausgabe, wenn die Schnittstelle Peer-Informationen enthält, Dank an [ap-wtioit](https://github.com/ap-wtioit) + +### Unraid API + +- dynamix.unraid.net 4.29.2 – [Änderungen ansehen](https://github.com/unraid/api/releases). + +### Linux-Kernel + +- Version 6.12.54-Unraid (keine Änderungen) + +### Basis-Distro-Updates + +- samba: Version 4.22.8 (Downgrade) +- libssh: Version 0.12.0 (CVE-2026-0964, CVE-2026-0965, CVE-2026-0966, CVE-2026-0967, CVE-2026-0968, CVE-2025-14821) diff --git a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/system-administration/advanced-tools/command-line-interface.mdx b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/system-administration/advanced-tools/command-line-interface.mdx index 052ffcb24c7..acb74ededb0 100644 --- a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/system-administration/advanced-tools/command-line-interface.mdx +++ b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/system-administration/advanced-tools/command-line-interface.mdx @@ -25,9 +25,9 @@ Unraid enthält ein integriertes Web-Terminal, auf das Sie direkt über die %%We Sie können auch extern über %%SSH|ssh%% (Secure Shell) mit einem Client wie %%PuTTY|putty%% auf Ihren Unraid-Server zugreifen. -:::tip[Wann sollte ich das Terminal verwenden? - +:::tip[When sollte ich das Terminal verwenden? +If you're using Windows, you might prefer %%PuTTY|putty%% for %%SSH|ssh%% access instead of the built-in terminal. It's lightweight, free, and allows you to save sessions for easy access later. - Ausführen von Diagnosen und Befehlszeilentools wie `smartctl`, `xfs_repair`, `tail` oder `top`. - Ausführen von Plugin-Skripten oder Tools, die keine Benutzeroberfläche erfordern. @@ -37,6 +37,8 @@ Sie können auch extern über %%SSH|ssh%% (Secure Shell) mit einem Client wie %% ### Laufwerktests und Überwachung +If you're using Windows, you might prefer %%PuTTY|putty%% for %%SSH|ssh%% access instead of the built-in terminal. It's lightweight, free, and allows you to save sessions for easy access later. +
Wie man PuTTY installiert und verwendet - Klicken Sie, um ausklappen/einklappen @@ -47,6 +49,7 @@ Sie können auch extern über %%SSH|ssh%% (Secure Shell) mit einem Client wie %% ``` Dies zeigt das Modell, die Firmware, die Cache-Größe und unterstützte Funktionen an, was hilft, den Datenträgertyp und das Controllerverhalten zu überprüfen. +
### `smartctl` @@ -85,6 +88,7 @@ Dieser Befehl führt %%SMART|smart%% Diagnosen durch und überwacht die Gesundhe ``` Dies speichert den Bericht auf Ihrem Unraid-Flash-Laufwerk zur späteren Überprüfung oder zum Teilen im [Forum](https://forums.unraid.net/). + ### Systemüberwachung @@ -96,12 +100,13 @@ Verwenden Sie diese Befehle, um Speicher, Prozesse und Systemleistung zu überwa Früher war dies ein Skript, das Sie aus den Unraid-Foren heruntergeladen haben. DiskSpeed ist jetzt in einem verfeinerten Paket erhältlich: - Installieren Sie DiskSpeed über [Community-Anwendungen](../../using-unraid-to/run-docker-containers/community-applications.mdx) (***Apps-Tab***) durch die Suche nach „DiskSpeed" oder besuchen Sie das [GitHub-Repository](https://github.com/jbartlett777/DiskSpeed) für manuelle Installationsanweisungen. + Installieren Sie DiskSpeed über [Community-Anwendungen](../../using-unraid-to/run-docker-containers/community-applications.mdx) (***Apps-Tab***) durch die Suche nach "DiskSpeed" oder besuchen Sie das [GitHub-Repository](https://github.com/jbartlett777/DiskSpeed) für manuelle Installationsanweisungen. + --- -## `top` +## `ps` Verwenden Sie diese Befehle, um Speicher, Prozesse und Systemleistung zu überwachen, wenn der %%WebGUI|web-gui%% nicht verfügbar ist oder für detailliertere Diagnosen. @@ -123,6 +128,7 @@ Verwenden Sie diesen Befehl, um laufende Prozesse mit detaillierten Informatione :::tip Erwägen Sie die Verwendung von `htop` für eine benutzerfreundlichere Oberfläche mit erweiterten Steuerelementen. ::: + ### `frei` @@ -141,14 +147,15 @@ Dieser Befehl zeigt Speicherverbrauchsstatistiken an. :::tip[Verstehen Sie die Ausgabe] Eine niedrige "verfügbare" Speicheranzeige weist nicht unbedingt auf ein Problem hin—Linux nutzt den Speicher aggressiv als Cache für bessere Leistung. ::: + -### `ps` +### Speicher-Utilities Diese Befehle helfen, den Speicherplatzverbrauch, Partitionsinformationen zu überprüfen und Speichereinheiten zu identifizieren.
- Ps-Optionen anzeigen - Klicken Sie, um ausklappen/einklappen + Df-Nutzung anzeigen - Klicken Sie, um ausklappen/einklappen **Alle Prozesse mit vollständigen Details auflisten:** @@ -169,13 +176,14 @@ Diese Befehle helfen, den Speicherplatzverbrauch, Partitionsinformationen zu üb ```bash ps aux --sort=-%cpu | head -20 ``` +
--- -## `df` +## `lsblk` -Dieser Befehl zeigt die Nutzung des Dateisystem-Speicherplatzes an. +Listet alle Blockgeräte in Baumstruktur auf. ### `lsblk` @@ -189,6 +197,7 @@ Listet alle Blockgeräte in Baumstruktur auf. ``` Dieser Befehl zeigt den verwendeten und verfügbaren Speicherplatz auf allen eingebundenen Dateisystemen an. Er ist praktisch zum Überprüfen von `/var/log` (das RAM-basiertes Logging nutzt) in Unraid. Für weitere Informationen zum [System Logging](../../troubleshooting/diagnostics/capture-diagnostics-and-logs.mdx). + ### `blockdev -getsz` @@ -203,6 +212,7 @@ Hilft zu bestimmen, ob ein Ersatzlaufwerk ausreichend Speicherplatz für den Wie ``` Dieser Befehl zeigt das Partitionslayout, die Größen und die Geometrie der Festplatte an. Er hilft bei der Fehlersuche bei nicht übereinstimmenden Festplattengrößen, insbesondere beim [Austauschen von Festplatten](../../using-unraid-to/manage-storage/array/replacing-disks-in-array.mdx). + ### `blkid` @@ -217,6 +227,7 @@ Dateisystembeschriftungen identifizieren. ``` Dieser Befehl zeigt den verwendeten und verfügbaren Speicherplatz auf allen eingebundenen Dateisystemen an. Er ist praktisch zum Überprüfen von `/var/log` (das RAM-basiertes Logging nutzt) in Unraid. Für weitere Informationen zum [System Logging](../../troubleshooting/diagnostics/capture-diagnostics-and-logs.mdx). + ### `blockdev -getsz` @@ -233,6 +244,7 @@ Hilft zu bestimmen, ob ein Ersatzlaufwerk ausreichend Speicherplatz für den Wie ``` Gibt die rohen Anzahl der 512-Byte-Sektoren eines Geräts zurück - praktisch, um zu bestätigen, dass ein Ersatzlaufwerk groß genug ist, bevor der Wiederaufbau beginnt. + ### Netzwerkdiagnosen @@ -249,13 +261,14 @@ Werkzeuge zur Fehlerbehebung bei Netzwerkverbindungen und Interface-Konfiguratio ``` Gibt den Dateisystemtyp und das Label aus. Verwenden Sie dies anstelle des veralteten `vol_id`-Befehls, um zu überprüfen, dass das Unraid-Flash mit `UNRAID` beschriftet ist. + --- -## `ss` +## `ping` -Socket-Statistiken und Netzwerkverbindungen anzeigen. Dies ist der moderne Ersatz für `netstat`. +Netzwerkkonnektivität testen. ### `ping` @@ -282,14 +295,15 @@ Netzwerkkonnektivität testen. ``` Dieser Befehl zeigt aktive Verbindungen zusammen mit Prozessinformationen an. + -### `ip` +### `ethtool` Ein praktisches Werkzeug zum Abfragen und Anpassen von Parametern der Netzwerkschnittstellenkarte (NIC), wie Link-Geschwindigkeit, Offload-Funktionen und Statistik.
- IP-Optionen anzeigen - Klicken Sie, um ausklappen/einklappen + Ethtool-Nutzung anzeigen - Klicken Sie, um ausklappen/einklappen **Grundlegende Treiber- und Firmware-Informationen:** @@ -308,6 +322,7 @@ Ein praktisches Werkzeug zum Abfragen und Anpassen von Parametern der Netzwerksc ```bash ip route show ``` +
### `ping` @@ -324,14 +339,15 @@ Netzwerkkonnektivität testen. ``` Dieser Befehl sendet vier Pakete an das Ziel und stoppt, was ihn für grundlegende Konnektivitätstests ohne kontinuierliche Ausgabe geeignet macht. + -### `ethtool` +### `tail` Protokolldateien in Echtzeit überwachen.
- Ethtool-Optionen anzeigen - Klicken Sie, um ausklappen/einklappen + IP-Optionen anzeigen - Klicken Sie, um ausklappen/einklappen **Alle Netzwerkschnittstellen anzeigen:** @@ -358,11 +374,12 @@ Protokolldateien in Echtzeit überwachen. ``` Diese Befehle können helfen, die Verhandlungsraten für Gigabit, 2.5 GbE oder 10 GbE-Verbindungen zu bestätigen, Probleme mit Kabeln zu diagnostizieren oder verlorene Pakete zu identifizieren, die aufgrund von Offload-Unstimmigkeiten auftreten könnten. +
--- -## `Hardware-Tools` +## `ethtool` Ein praktisches Werkzeug zum Abfragen und Anpassen von Parametern der Netzwerkschnittstellenkarte (NIC), wie Link-Geschwindigkeit, Offload-Funktionen und Statistik. @@ -404,6 +421,7 @@ Protokolldateien in Echtzeit überwachen. ```bash tail -n 50 /var/log/syslog ``` + ### `powerdown` @@ -418,12 +436,11 @@ System sicher herunterfahren. ``` Dieser Befehl verwendet den eingebauten Abschaltvorgang von Unraid, um das %%array|array%% zu stoppen und das System sicher herunterzufahren. Es wird der manuellen Abschaltung vorgezogen. + --- -## Dateiübertragungsoperationen {#file-transfer-operations} - ## `powerdown` Diese Methoden helfen Ihnen, Dateien von externen Netzwerkspeicherfreigaben (Windows- oder Linux SMB/CIFS-Freigaben) auf Ihren Unraid-Server mit Befehlszeilen-Tools und integrierten Dienstprogrammen zu übertragen. @@ -553,11 +570,12 @@ Für fortgeschrittene Benutzer oder solche, die Automatisierung nutzen, können umount /work rmdir /work ``` + :::caution -Beim Übertragen von Dateien mit speziellen oder internationalen Zeichen mounten Sie die Freigabe immer mit der Option `iocharset=utf8`. Andernfalls können falsche Dateinamen oder unlesbare Dateien auf anderen Plattformen resultieren. +Wenn Sie Dateien als `root` über das Terminal kopieren, haben diese möglicherweise restriktive Berechtigungen. Wenn dies der Fall ist, verwenden Sie das **Neue Berechtigungen**-Tool im **Tools**-Menü im %%WebGUI|web-gui%% oder das \*\*Docker-Safe New Perms \*\*, wenn es sich um Docker-involvierte Freigaben handelt, um Berechtigungen zurückzusetzen und sicherzustellen, dass alle Benutzer Netzwerkzugriff haben. Wenn Sie Dateien als `root` über das Terminal kopieren, haben diese möglicherweise restriktive Berechtigungen. Wenn dies der Fall ist, verwenden Sie das **Neue Berechtigungen**-Tool im **Tools**-Menü im %%WebGUI|web-gui%% oder das \*\*Docker-Safe New Perms \*\*, wenn es sich um Docker-involvierte Freigaben handelt, um Berechtigungen zurückzusetzen und sicherzustellen, dass alle Benutzer Netzwerkzugriff haben. diff --git a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/system-administration/advanced-tools/wake-on-lan.mdx b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/system-administration/advanced-tools/wake-on-lan.mdx index fea6683b002..a64020c8d95 100644 --- a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/system-administration/advanced-tools/wake-on-lan.mdx +++ b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/system-administration/advanced-tools/wake-on-lan.mdx @@ -89,8 +89,8 @@ Das Plugin verwaltet die meisten Schlafkonfigurationsoptionen. ``` /sbin/ethtool -s eth0 wol g ``` - ::: + ## Wecken Sie Ihren Unraid-Server diff --git a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/system-administration/maintain-and-update/changing-the-flash-device.mdx b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/system-administration/maintain-and-update/changing-the-flash-device.mdx index 86690b0c40a..72b64545aab 100644 --- a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/system-administration/maintain-and-update/changing-the-flash-device.mdx +++ b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/system-administration/maintain-and-update/changing-the-flash-device.mdx @@ -15,7 +15,9 @@ import ReplacementManualMethod from './partials/replacement-manual-method.mdx'; Das USB-Flash-Laufwerk ist entscheidend für Ihren Unraid-Server, da es das Betriebssystem, die Konfigurationsdateien und die Lizenz speichert. Falls dieses Gerät ausfällt oder unzuverlässig wird, ist ein schneller Austausch entscheidend, um Datenverlust zu vermeiden und Ausfallzeiten zu minimieren. :::caution + Wenn Sie Ihr Unraid USB-Flash-Gerät ersetzen, wird Ihre Lizenz auf das neue Gerät übertragen und das alte Flash-Gerät wird gesperrt **und kann nicht mehr mit Unraid verwendet werden.** Diese Aktion ist dauerhaft und kann nicht rückgängig gemacht werden. + ::: Zu den häufigen Anzeichen, dass Ihr USB-Flash-Gerät ersetzt werden muss, gehören: @@ -43,9 +45,7 @@ Beim Auswählen eines neuen USB-Flash-Laufwerks für Unraid liegt der Schwerpunk | Marke/Anbieter | Kaufen Sie von seriösen Marken und vertrauenswürdigen Einzelhändlern; vermeiden Sie gebrauchte oder graumarktige Produkte | | Physische Größe | Wählen Sie eine Form, die zu den verfügbaren USB-Ports und den physischen Einschränkungen Ihres Servers passt | -Für weitere Orientierung zur Auswahl des besten Flash-Geräts für Unraid, sehen Sie sich [Spaceinvader One's Videoanleitung zum USB-Flash-Laufwerktest](https://www.youtube.com/watch?v=jjkaidlZmgs) an. - -::::tip[Daumenregel für den Austausch] +::::tip[Rules Daumenregel für den Austausch] - Kaufen Sie USB-Laufwerke von seriösen Händlern und meiden Sie Auktionsseiten und unbekannte Verkäufer. - Vermeiden Sie gebrauchte oder zuvor verwendete Laufwerke. @@ -55,14 +55,14 @@ Für weitere Orientierung zur Auswahl des besten Flash-Geräts für Unraid, sehe Die [Forenankündigung über gefälschte SanDisk-Laufwerke](https://forums.unraid.net/topic/119052-psa-on-sandisk-usbs/) von Januar 2022 bestätigt, dass SanDisk aufgrund gefälschter Geräte und Herstellungsänderungen, die zu nicht-eindeutigen GUIDs führen, nicht empfohlen wird. Dies betrifft sowohl gefälschte als auch echte SanDisk-Laufwerke. -:::caution[Bevor Sie beginnen] +:::caution[Before Sie beginnen] Stellen Sie sicher, dass **%%SMB|samba%%** im %%WebGUI|web-gui%% aktiviert ist: --- ## Ersetzen Ihres USB-Flash-Geräts -:::caution[Bevor Sie ersetzen] +Bevor Sie Ihr aktuelles Flash-Gerät ersetzen, überlegen Sie, es auf Fehler zu überprüfen: Bevor Sie Ihr aktuelles Flash-Gerät ersetzen, überlegen Sie, es auf Fehler zu überprüfen: @@ -77,7 +77,7 @@ Ein einzelner Stromausfall oder unvollständiger Schreibvorgang kann manchmal zu Es gibt zwei Möglichkeiten, Ihr Unraid USB-Flash-Gerät zu ersetzen: das empfohlene [USB-Flash-Erstellungstool](https://unraid.net/download) für Windows oder macOS oder die manuelle Methode für erfahrene Benutzer. **Sichern Sie Ihr Flash-Gerät immer, bevor Sie beginnen.** -### Sichern Ihres Flash-Geräts {#backing-up-your-flash-device} +### Sichern Ihres Flash-Geräts @@ -97,7 +97,7 @@ Es gibt zwei Möglichkeiten, Ihr Unraid USB-Flash-Gerät zu ersetzen: das empfoh ::: -:::important[Testlizenz Schlüssel und Gerätewechsel] +:::important[Trial Schlüssel und Gerätewechsel] Wenn Sie eine Testkonfiguration auf ein neues Flash-Gerät übertragen, können Sie das %%array|array%% nicht starten, bis Sie einen gültigen Registrierungsschlüssel erworben haben. Testlizenzen funktionieren nur auf dem ursprünglichen Gerät. @@ -144,13 +144,7 @@ Never assign a data disk as a %%parity drive|parity-drives%%. Incorrect assignme ::: -:::tip[Laufwerke identifizieren] - -- **%%Parity drives|parity-drives%%** do not have a mountable file system. If a drive cannot be mounted, it is likely a %%parity|parity%% drive. -- **Data drives** previously used by Unraid retain their data even after resetting the %%array|array%% configuration. -- If you find more unmountable drives than expected %%parity|parity%% drives, stop and seek help in the [Unraid forums](https://forums.unraid.net/). - -:::tip[Laufwerke identifizieren] +:::tip[Identifying Laufwerke] - **%%Parity drives|parity-drives%%** do not have a mountable file system. If a drive cannot be mounted, it is likely a %%parity|parity%% drive. - **Data drives** previously used by Unraid retain their data even after resetting the %%array|array%% configuration. diff --git a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/system-administration/maintain-and-update/partials/backup-using-webgui.mdx b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/system-administration/maintain-and-update/partials/backup-using-webgui.mdx index d7d06871f6c..824b0ce5393 100644 --- a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/system-administration/maintain-and-update/partials/backup-using-webgui.mdx +++ b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/system-administration/maintain-and-update/partials/backup-using-webgui.mdx @@ -1,8 +1,16 @@ 1. Gehen Sie zum **Hauptreiter** und wählen Sie Ihr Flash-Gerät aus. 2. Klicken Sie unter **Flash-Geräteeinstellungen** auf **FLASH BACKUP**, um ein gezipptes Backup auf Ihren Computer herunterzuladen. -
- ![Flash Backup](/img/flashbackup.png) +
+![Flash Backup](/img/flashbackup.png)
Alternativ können Sie [Unraid Connect-Flash-Backup](../../../../unraid-connect/automated-flash-backup.mdx) für automatisierte Flash-Backups verwenden. diff --git a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/system-administration/maintain-and-update/partials/replacement-manual-method.mdx b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/system-administration/maintain-and-update/partials/replacement-manual-method.mdx index 26441191463..ba439e6ad98 100644 --- a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/system-administration/maintain-and-update/partials/replacement-manual-method.mdx +++ b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/system-administration/maintain-and-update/partials/replacement-manual-method.mdx @@ -11,14 +11,30 @@ Verwenden Sie die manuelle Methode nur, wenn Sie sich mit grundlegender Datei-Ve 3. Fahren Sie den Server herunter, tauschen Sie die Flash-Geräte und schalten Sie den Strom ein. 4. Wenn Sie mit `Ungültiger, fehlender oder abgelaufener Registrierungsschlüssel` aufgefordert werden, wählen Sie **Registrierungsschlüssel**. -
- ![Ungültiger Schlüssel](/img/Invalidkey.png) +
+![Ungültiger Schlüssel](/img/Invalidkey.png)
5. Wählen Sie in ***Werkzeuge → Registrierung*** **Schlüssel ersetzen** und geben Sie Ihre E-Mail-Adresse ein. -
- ![Ungültiger Schlüssel](/img/Replacekey.png) +
+![Ungültiger Schlüssel](/img/Replacekey.png)
6. Folgen Sie den Anweisungen in der E-Mail, um Ihren neuen Schlüssel zu installieren. diff --git a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/system-administration/maintain-and-update/partials/replacement-using-creator.mdx b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/system-administration/maintain-and-update/partials/replacement-using-creator.mdx index 702a5d3a5ae..5d7ecc3dd5b 100644 --- a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/system-administration/maintain-and-update/partials/replacement-using-creator.mdx +++ b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/system-administration/maintain-and-update/partials/replacement-using-creator.mdx @@ -4,24 +4,48 @@ 2. Fügen Sie Ihr neues USB-Flash-Gerät in Ihren Computer ein. 3. Klicken Sie im Erstellungstool auf Betriebssystem, scrollen Sie nach unten zu **Benutzerdefiniert verwenden** und navigieren Sie zu Ihrer Backup-ZIP-Datei. -
- ![Version auswählen](/img/Selectversion.png) +
+![Version auswählen](/img/Selectversion.png)
4. Wählen Sie Ihr neues USB-Flash-Gerät als Ziel und klicken Sie auf **Schreiben**. 5. Fahren Sie den Server herunter, ersetzen Sie das alte Flash-Gerät durch das neue und schalten Sie den Strom ein. 6. Wenn Sie mit `Ungültiger, fehlender oder abgelaufener Registrierungsschlüssel` aufgefordert werden, wählen Sie **Registrierungsschlüssel**. -
- ![Ungültiger Schlüssel](/img/Invalidkey.png) +
+![Ungültiger Schlüssel](/img/Invalidkey.png)
7. Kopieren Sie bei Bedarf Ihre vorhandene Lizenzschlüsseldatei in das Verzeichnis `boot/config` des neuen Geräts. 8. Stellen Sie sicher, dass nur eine Schlüsseldatei im Konfigurationsordner vorhanden ist. 9. Wählen Sie in ***Werkzeuge → Registrierung*** **Schlüssel ersetzen** und geben Sie Ihre E-Mail-Adresse ein. -
- ![Ungültiger Schlüssel](/img/Replacekey.png) +
+![Ungültiger Schlüssel](/img/Replacekey.png)
10. Folgen Sie den Anweisungen in der E-Mail, um Ihren neuen Schlüssel zu installieren. diff --git a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/system-administration/maintain-and-update/upgrading-unraid.mdx b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/system-administration/maintain-and-update/upgrading-unraid.mdx index 33888704ec4..69b2aae186a 100644 --- a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/system-administration/maintain-and-update/upgrading-unraid.mdx +++ b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/system-administration/maintain-and-update/upgrading-unraid.mdx @@ -63,6 +63,7 @@ Wenn Sie nach dem Upgrade auf Probleme stoßen, sehen Sie sich den entsprechende Docker-Container funktionieren nach einem Upgrade nicht richtig - Klicken zum Expandieren/Reduzieren Wenn Sie auf Fehler stoßen wie *"Layer aus dem Manifest stimmen nicht mit der Image-Konfiguration überein,"* müssen Sie möglicherweise Ihre Docker-Image-Datei neu erstellen. Hier ist, wie: +
@@ -74,6 +75,7 @@ Wenn Sie nach dem Upgrade auf Probleme stoßen, sehen Sie sich den entsprechende 2. Geben Sie dann `cd efi/boot` ein. 3. Schließlich geben Sie `bootx64.efi` ein. 4. Navigieren Sie zur **Apps**-Registerkarte, **Vorherige Apps** und markieren Sie, was Sie erneut installieren möchten, und klicken Sie auf **„xx Anwendungen installieren“**. +
@@ -84,6 +86,7 @@ Wenn Sie nach dem Upgrade auf Probleme stoßen, sehen Sie sich den entsprechende 1. Gehen Sie zum **VMs**-Tab und bearbeiten Sie jede %%VM|vm%% (stellen Sie sicher, dass die **Erweiterte Ansicht** aktiviert ist). 2. Setzen Sie die Netzwerkbrücke auf `br0` und klicken Sie auf **Anwenden**. 3. Navigieren Sie zu ***Einstellungen → VM-Manager*** (in **Erweiterter Ansicht**) und setzen Sie die Standard-Bridge auf `br0`. +
@@ -94,6 +97,7 @@ Wenn Sie nach dem Upgrade auf Probleme stoßen, sehen Sie sich den entsprechende 1. Bearbeiten Sie die %%VM|vm%% über das **VMs**-Tab (wählen Sie **Erweiterte Ansicht** aus). 2. Stellen Sie den **%%VNC|vnc-session%%-Video-Treiber** auf **QXL** (empfohlen) ein. Versuchen Sie **Cirrus** oder **vmvga**, wenn Sie mit QXL wenig Erfolg haben. 3. Klicken Sie auf **Anwenden**, um die Änderungen zu speichern. +
@@ -106,18 +110,21 @@ Wenn Sie nach dem Upgrade auf Probleme stoßen, sehen Sie sich den entsprechende 3. Schließlich geben Sie `bootx64.efi` ein. Wenn `fs0:` nicht funktioniert, können Sie stattdessen `fs1:` versuchen. Wenn weiterhin Probleme auftreten, besuchen Sie bitte das [Unraid-Forum](https://forums.unraid.net/) für Unterstützung. +
VNC-Zugriff auf VMs funktioniert nicht oder ist langsam - Klicken zum Expandieren/Reduzieren Um dieses Problem zu lösen, bearbeiten Sie die %%VM|vm%% im %%WebGUI|web-gui%% und klicken Sie auf **Anwenden**, ohne Änderungen vorzunehmen. Diese Aktion aktualisiert den Maschinentyp auf die neueste unterstützte Version. +
VM wird nicht booten (EFI-Shell erscheint) - Klicken zum Expandieren/Reduzieren Wenn Sie %%OVMF|ovmf%%-basierte %%VMs|vm%% in älteren Unraid-Versionen erstellt haben, könnten Sie auf eine EFI-Shell stoßen. Sie können die %%VM|vm%% starten, indem Sie die folgenden Befehle eingeben: +
--- diff --git a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/system-administration/monitor-performance/smart-reports-and-disk-health.mdx b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/system-administration/monitor-performance/smart-reports-and-disk-health.mdx index 2b801fe56fb..5e986c45f56 100644 --- a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/system-administration/monitor-performance/smart-reports-and-disk-health.mdx +++ b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/system-administration/monitor-performance/smart-reports-and-disk-health.mdx @@ -45,7 +45,6 @@ Wenn Sie eine %%SMART|smart%% Warnung erhalten, sollten Sie Folgendes tun: :::warning -%%SMART|smart%%-Warnungen sind frühe Signale, die nicht ignoriert werden sollten. Ergreifen Sie Maßnahmen, um Ihre Daten zu sichern und den Austausch des Laufwerks zu erwägen, bevor es ausfällt. +%%SMART|smart%% warnings are early signals that shouldn't be ignored. Take action to back up your data and consider replacing the drive before it fails. ::: -::: diff --git a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/system-administration/secure-your-server/partials/wireguard-configure-mobile.mdx b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/system-administration/secure-your-server/partials/wireguard-configure-mobile.mdx index be757b6c59c..e2ed86af8a6 100644 --- a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/system-administration/secure-your-server/partials/wireguard-configure-mobile.mdx +++ b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/system-administration/secure-your-server/partials/wireguard-configure-mobile.mdx @@ -1,7 +1,15 @@ 1. Wählen Sie das Auge-Symbol ![Peer-Konfiguration](/img/eye-icon.png), um die Peer-Konfiguration anzuzeigen. -
- ![Peer-Konfiguration](/img/peer-eye.png) +
+![Peer-Konfiguration](/img/peer-eye.png)
2. In der %%WireGuard|wireguard%%-Mobil-App wählen Sie **Aus QR-Code erstellen** und scannen Sie den QR-Code. diff --git a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/system-administration/secure-your-server/partials/wireguard-configure-other-devices.mdx b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/system-administration/secure-your-server/partials/wireguard-configure-other-devices.mdx index f3803109d07..fc121a8d38c 100644 --- a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/system-administration/secure-your-server/partials/wireguard-configure-other-devices.mdx +++ b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/system-administration/secure-your-server/partials/wireguard-configure-other-devices.mdx @@ -1,7 +1,15 @@ 1. Wählen Sie das Auge-Symbol ![Peer-Konfiguration](/img/eye-icon.png), um die Peer-Konfiguration anzuzeigen. -
- ![Peer-Konfiguration](/img/peer-eye.png) +
+![Peer-Konfiguration](/img/peer-eye.png)
2. Laden Sie die Konfigurationsdatei herunter. diff --git a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/system-administration/secure-your-server/secure-your-flash-drive.mdx b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/system-administration/secure-your-server/secure-your-flash-drive.mdx index e40163d733e..fcf461f55e3 100644 --- a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/system-administration/secure-your-server/secure-your-flash-drive.mdx +++ b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/system-administration/secure-your-server/secure-your-flash-drive.mdx @@ -22,8 +22,16 @@ Um Ihren USB-Stick mit dem Unraid WebGUI zu sichern, folgen Sie diesen Schritten 1. Wählen Sie Ihren USB-Stick im **Main**-Tab aus. 2. Klicken Sie in den **Flash-Geräteeinstellungen** auf **Flash-Backup**. -
- ![Wählen Sie die Flash-Backup-Schaltfläche](/img/flashbackup.png) +
+![Wählen Sie die Flash-Backup-Schaltfläche](/img/flashbackup.png)
3. Unraid erstellt eine ZIP-Datei mit dem Inhalt des USB-Sticks. diff --git a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/system-administration/secure-your-server/secure-your-outgoing-comms.mdx b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/system-administration/secure-your-server/secure-your-outgoing-comms.mdx index cfbab960a50..a0d3fda7508 100644 --- a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/system-administration/secure-your-server/secure-your-outgoing-comms.mdx +++ b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/system-administration/secure-your-server/secure-your-outgoing-comms.mdx @@ -17,7 +17,7 @@ Es gibt drei Hauptmethoden, um Ihre ausgehenden Kommunikationen zu sichern: | Anwendungsfall | Empfohlenes Werkzeug | Warum | | ------------------------------------------------------------- | -------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | -| Firewall für Unraid-Systemaktualisierungen umgehen | Ausgehender Proxy-Manager | Leitet nur den Systemverkehr von Unraid durch einen Proxy; einfache und minimale Konfiguration. | +| Firewall für Unraid-Systemaktualisierungen umgehen | Benachrichtigungsagenten | Leitet nur den Systemverkehr von Unraid durch einen Proxy; einfache und minimale Konfiguration. | | Gesamten ausgehenden Datenverkehr mit Mesh-Netzwerken sichern | %%Tailscale\|tailscale%% Exit-Nodes | Verschlüsselt Datenverkehr durch das Mesh-Netzwerk von %%Tailscale\|tailscale%%; einfache Einrichtung mit bestehender %%Tailscale\|tailscale%% Infrastruktur. | | Gesamten ausgehenden Datenverkehr (systemweit) sichern | %%WireGuard\|wireguard%% %%VPN\|vpn-tunnel%% | Verschlüsselt und tunneliert den gesamten Datenverkehr von Unraid (einschließlich Docker/VMs) zu kommerziellen %%VPN\|vpn-tunnel%%-Anbietern. | | Traffic von Docker oder VMs isolieren | %%VPN\|vpn-tunnel%% oder Container-Proxy | Konfigurieren Sie %%VPN\|vpn-tunnel%% auf Container/VM-Ebene für granulare Kontrolle. | @@ -31,8 +31,16 @@ Um einen Proxy-Server einzurichten: 1. Navigieren Sie zu ***Einstellungen → Ausgehender Proxy-Manager*** im %%WebGUI|web-gui%%. -
- ![Ausgehender Proxy-Manager](/img/outgoing-proxy-manager.png) +
+![Ausgehender Proxy-Manager](/img/outgoing-proxy-manager.png)
2. Fügen Sie den Namen, die URL und (falls erforderlich) den Benutzernamen/das Passwort Ihres Proxy ein. @@ -82,6 +90,7 @@ Erwägen Sie die Verwendung von %%Tailscale|tailscale%% Exit-Nodes für: Um einen %%Tailscale|tailscale%% Exit-Node für den ausgehenden Datenverkehr Ihres Servers einzurichten: ] + 1. **Installieren Sie das [Tailscale Plugin](https://unraid.net/community/apps/c/plugins?q=tailscale#r:~:text=Plugins-,Tailscale%20\(Plugin\),-Derek%20Kaser)** von Community Applications, falls es noch nicht installiert ist. 2. **Richten Sie einen Ausgangsknoten** in Ihrem %%Tailnet|tailnet%% ein. Dies kann ein weiterer Unraid-Server, ein Docker-Container oder jedes Gerät sein, das %%Tailscale|tailscale%% ausführt. 3. **Konfigurieren Sie Ihren Unraid-Server**, um den Exit-Node zu nutzen: diff --git a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/system-administration/secure-your-server/securing-your-connection.mdx b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/system-administration/secure-your-server/securing-your-connection.mdx index 0d6ed97ffc9..304d0fd9fa2 100644 --- a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/system-administration/secure-your-server/securing-your-connection.mdx +++ b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/system-administration/secure-your-server/securing-your-connection.mdx @@ -63,11 +63,12 @@ Below are the main ways to access your Unraid %%WebGUI|web-gui%%, depending on y :::warning Jeder im Netzwerk kann Daten abfangen, die über HTTP gesendet werden. Nutzen Sie HTTPS wann immer möglich. ::: + --- -#### HTTPS mit selbstsigniertem Zertifikat {#https-mit-selbstsignierten-zertifikat} +#### HTTPS mit selbstsigniertem Zertifikat
Klicken zum Erweitern/Reduzieren @@ -85,6 +86,7 @@ Below are the main ways to access your Unraid %%WebGUI|web-gui%%, depending on y :::important Browser zeigen einen Zertifikatfehler an. Trotzdem wird der gesamte Datenverkehr nach Akzeptieren der Warnung verschlüsselt übertragen. ::: +
--- @@ -126,9 +128,10 @@ Below are the main ways to access your Unraid %%WebGUI|web-gui%%, depending on y :::tip[Fallback-Zugriff] Wenn %%DNS|dns-name-resolution%% nicht verfügbar wird (z.B. Ihr Internet fällt aus), können Sie die lokalen URLs mit Ihrem Servernamen oder Ihrer IP-Adresse als Backup-Zugriffsmethoden nutzen. ::: + -#### HTTPS mit Myunraid.net-Zertifikat und ohne Fallback-URL {#https-with-myunraidnet-certificate-and-with-no-fallback-url} +#### HTTPS mit Myunraid.net-Zertifikat und ohne Fallback-URL
Klicken zum Erweitern/Reduzieren @@ -156,6 +159,7 @@ Below are the main ways to access your Unraid %%WebGUI|web-gui%%, depending on y - Führen Sie `use_ssl yes` aus, um auf HTTPS mit einem selbstsignierten Zertifikat umzuschalten (`https://[servername].[localTLD]` oder `https://[ipaddress]`). Weitere Details finden Sie unter [HTTPS mit einem selbstsignierten Zertifikat](#https-mit-selbstsignierten-zertifikat) oben. - Sobald %%DNS|dns-name-resolution%% wiederhergestellt ist, setzen Sie **SSL/TLS verwenden** zurück auf *Strikt* für volle Sicherheit. ::: +
--- @@ -216,6 +220,7 @@ Falls Ihr Zertifikat ungültig ist oder nicht zur Server-URL passt, löscht Unra :::tip Für Platzhalterzertifikate stellen Sie sicher, dass das Subject Alternative Name oder Subject-Feld des Zertifikats `*.[localTLD]` enthält, wobei `[localTLD]` der exakte Wert ist, den Sie im **Lokale TLD**-Feld unter **Management-Zugriff** eingegeben haben. ::: + --- @@ -224,7 +229,7 @@ Falls Ihr Zertifikat ungültig ist oder nicht zur Server-URL passt, löscht Unra Dieser Abschnitt behandelt häufige SSL-bezogene Probleme und erweiterte Konfigurationsoptionen, die bei der Verwendung von Myunraid.net-Zertifikaten gelten, unabhängig davon, ob Unraid Connect installiert ist oder nicht. -### Schutz gegen DNS-Rebinding {#dns-rebinding-protection} +### Schutz gegen DNS-Rebinding DNS rebinding protection is a security feature on many routers that prevents public DNS entries from resolving to local IP addresses. This helps protect your network from certain attacks, but can cause issues when trying to use %%SSL|ssl%% certificates for local access to the Unraid %%WebGUI|web-gui%%. @@ -237,7 +242,7 @@ Wenn %%SSL|ssl%% mit einem myunraid.net-Zertifikat aktiviert ist, greifen Sie no Oder, wenn Sie einen benutzerdefinierten HTTPS-Port verwenden: -### Zugriff auf Ihren Server bei DNS-Ausfall {#accessing-your-server-when-dns-is-down} +### Zugriff auf Ihren Server bei DNS-Ausfall Wenn %%SSL|ssl%% mit einem myunraid.net-Zertifikat aktiviert ist, greifen Sie normalerweise über einen vollqualifizierten Domänennamen (FQDN) auf Ihren Unraid-Server zu, wie zum Beispiel: @@ -282,7 +287,7 @@ You should disable %%SSL|ssl%% for local access if you prefer a simple HTTP conn Sobald der Internetzugang wiederhergestellt ist, gehen Sie zu ***Einstellungen → Verwaltungszugang*** und setzen Sie **SSL/TLS verwenden** wieder auf **Streng**, um lokales SSL erneut zu aktivieren. -### SSL zur lokalen Nutzung deaktivieren {#disabling-ssl-for-local-access} +### SSL zur lokalen Nutzung deaktivieren You should disable %%SSL|ssl%% for local access if you prefer a simple HTTP connection on your trusted home network or if you're facing ongoing issues with %%SSL|ssl%% certificate provisioning, DNS rebinding, or browser compatibility. diff --git a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/system-administration/secure-your-server/securing-your-data.mdx b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/system-administration/secure-your-server/securing-your-data.mdx index 7e1068cc9bd..b7736fa4bcd 100644 --- a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/system-administration/secure-your-server/securing-your-data.mdx +++ b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/system-administration/secure-your-server/securing-your-data.mdx @@ -21,6 +21,7 @@ Verschlüsselung erhöht die Sicherheit Ihrer Daten, kann aber die Wiederherstel - Sie müssen die organisatorischen oder gesetzlichen Anforderungen zum Datenschutz erfüllen. Wenn Sie Unraid hauptsächlich für Heimmedien oder nicht sensitive Dateien verwenden, ist die Verschlüsselung möglicherweise nicht notwendig und kann die Fehlersuche und Wiederherstellung erschweren. + ## Wie man ein Laufwerk in Unraid verschlüsselt {#how-to-encrypt-a-drive-in-unraid} diff --git a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/system-administration/secure-your-server/security-fundamentals.mdx b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/system-administration/secure-your-server/security-fundamentals.mdx index d05f057da5d..97e1a8301dd 100644 --- a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/system-administration/secure-your-server/security-fundamentals.mdx +++ b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/system-administration/secure-your-server/security-fundamentals.mdx @@ -87,13 +87,15 @@ Wenn Sie das %%WebGUI|web-gui%% zum ersten Mal nach der Installation aufrufen, m ] Für weitere Details siehe [Microsofts Dokumentation zum SMB-Gastzugang](https://learn.microsoft.com/en-us/windows-server/storage/file-server/enable-insecure-guest-logons-smb2-and-smb3). +Für weitere Details siehe [Microsofts Dokumentation zum SMB-Gastzugang](https://learn.microsoft.com/en-us/windows-server/storage/file-server/enable-insecure-guest-logons-smb2-and-smb3). + ::: --- -## Netzwerksicherheit +## Stellen Sie ein starkes Root-Passwort ein {#set-a-strong-root-password} -### Stellen Sie ein starkes Root-Passwort ein {#set-a-strong-root-password} +### Stellen Sie ein starkes Root-Passwort ein Wenn Sie das %%WebGUI|web-gui%% zum ersten Mal nach der Installation aufrufen, müssen Sie ein Passwort für den %%root user|root-user%% festlegen. Unraid erzwingt jedoch keine Anforderungen an die Passwortkomplexität – es liegt an Ihnen als Benutzer, das gewünschte Sicherheitsniveau für Ihr Server-Passwort festzulegen. @@ -127,7 +129,7 @@ Setzen Sie Ihren Server niemals in die DMZ Ihres Netzwerks. Das Platzieren Ihres --- -## Zugriffssicherheit für Freigaben +## Halten Sie Ihren Server auf dem neuesten Stand ### Halten Sie Ihren Server auf dem neuesten Stand diff --git a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/system-administration/secure-your-server/tailscale.mdx b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/system-administration/secure-your-server/tailscale.mdx index 6872ead6062..bed7b3f8abb 100644 --- a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/system-administration/secure-your-server/tailscale.mdx +++ b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/system-administration/secure-your-server/tailscale.mdx @@ -101,6 +101,7 @@ Unraid erleichtert es, [Docker-Container](../../using-unraid-to/run-docker-conta 5. **Normaler Start:** Das Skript startet dann den ursprünglichen Entrypoint und CMD des Containers, sodass Ihre Anwendung wie gewohnt ausgeführt wird - mit Tailscale-Netzwerk, das automatisch hinzugefügt wird. Einmal aktiviert, erscheint der Container als eigenes Gerät in Ihrem Tailnet, bereit für sicheren Zugriff und erweiterte Tailscale-Funktionen, ohne manuelle Netzwerkkonfiguration oder Port-Weiterleitung. + :::warning[Container kompatibilität] diff --git a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/system-administration/secure-your-server/user-management.mdx b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/system-administration/secure-your-server/user-management.mdx index 4c01069ce07..899b0c5057d 100644 --- a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/system-administration/secure-your-server/user-management.mdx +++ b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/system-administration/secure-your-server/user-management.mdx @@ -42,7 +42,7 @@ Unraid arbeitet mit einem einzigen Superuser, bekannt als %%root|root-user%%, de :::important -Der %%Root-Benutzer|root-user%% ist entscheidend für die Aufrechterhaltung der Sicherheit. Stellen Sie immer sicher, dass ein [starkes Passwort](./security-fundamentals.mdx#set-a-strong-root-password) gesetzt ist, und begrenzen Sie den %%SSH|ssh%%-Zugriff, um Ihr System zu schützen. +Der %%Root-Benutzer|root-user%% ist entscheidend für die Aufrechterhaltung der Sicherheit. Stellen Sie immer sicher, dass ein [starkes Passwort](./security-fundamentals.mdx#set-a-strong-root-password) gesetzt ist und begrenzen Sie den %%SSH|-Zugriff ssh%%, um Ihr System zu schützen. ::: diff --git a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/system-administration/secure-your-server/wireguard.mdx b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/system-administration/secure-your-server/wireguard.mdx index 2c48c50ca03..dd71c711b70 100644 --- a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/system-administration/secure-your-server/wireguard.mdx +++ b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/system-administration/secure-your-server/wireguard.mdx @@ -58,8 +58,16 @@ Das Wissen über Verbindungstypen in %%WireGuard|wireguard%% kann Ihnen dabei he 1. Gehen Sie zu ***Einstellungen → VPN-Manager***. -
- ![VPN Manager](/img/wg0.png) +
+![VPN Manager](/img/wg0.png)
2. Benennen Sie Ihren Tunnel (z.B. „Home VPN"). @@ -80,8 +88,16 @@ Bewahren Sie den privaten Schlüssel sicher auf, da er vollen Netzwerkzugriff ge - **%%UPnP|upnp%%-Nutzer:** Unraid wird automatisch Ports weiterleiten, wenn in **Einstellungen → Management Zugang** aktiviert. -
- ![UPnP aktiviert](/img/upnp-yes.png) +
+![UPnP aktiviert](/img/upnp-yes.png)
- **Manuelle Einrichtung:** Wenn %%UPnP|upnp%% nicht verfügbar ist: @@ -89,8 +105,16 @@ Bewahren Sie den privaten Schlüssel sicher auf, da er vollen Netzwerkzugriff ge 2. Leiten Sie UDP-Port `51820` an die LAN-IP Ihres Unraid-Servers weiter. 3. Verwenden Sie denselben Port für externe und interne Einstellungen. -
- ![UPnP deaktiviert](/img/upnp-no.png) +
+![UPnP deaktiviert](/img/upnp-no.png)

Schritt 4: Aktivieren Sie Ihren Tunnel

@@ -98,8 +122,16 @@ Bewahren Sie den privaten Schlüssel sicher auf, da er vollen Netzwerkzugriff ge 1. Schalten Sie **Aktiv** um %%WireGuard|wireguard%% zu aktivieren. 2. Aktivieren Sie **Autostart**, um %%WireGuard|wireguard%% beim Start auszuführen. -
- ![Aktivierungsumschalter](/img/activate.png) +
+![Aktivierungsumschalter](/img/activate.png)
:::important[Security best Practices] @@ -117,8 +149,16 @@ Ein Peer ist ein Client-Gerät - wie ein Telefon, Laptop oder ein anderer Server 1. Wählen Sie **Peer hinzufügen**. -
- ![Peer hinzufügen](/img/peer-add.png) +
+![Peer hinzufügen](/img/peer-add.png)
2. Benennen Sie den Peer (z.B. *MyAndroid*). @@ -217,6 +257,7 @@ WireGuard ist so konzipiert, dass es unauffällig ist - wenn etwas nicht funktio - Richten Sie Ihren ersten Client mithilfe eines Mobilgeräts im Mobilfunknetz (nicht WLAN) ein, um lokale Netzwerkprobleme auszuschließen. - Verwenden Sie die QR-Code-Methode für den einfachsten Konfigurationstransfer. +
@@ -229,6 +270,7 @@ WireGuard ist so konzipiert, dass es unauffällig ist - wenn etwas nicht funktio - Stellen Sie sicher, dass Client- und Servernetzwerke unterschiedliche Subnets verwenden (z. B. sollten beide nicht `192.168.1.0/24` verwenden). - Wenn Sie Cloudflare für DDNS nutzen, setzen Sie den **Proxystatus** auf **nur DNS** (nicht **Proxied**). Geben Sie DNS-Änderungen Zeit zur Ausbreitung. - Wenn Sie von manchen Standorten aus eine Verbindung herstellen können, von anderen jedoch nicht, blockiert das entfernte Netzwerk möglicherweise UDP-Datenverkehr. %%WireGuard|wireguard%% unterstützt derzeit kein TCP als Fallback. +
@@ -238,6 +280,7 @@ WireGuard ist so konzipiert, dass es unauffällig ist - wenn etwas nicht funktio - Im **Erweiterter**-Modus bestätigen Sie, dass Ihr **Lokales Tunnel-Netzwerk-Pool** nicht mit einem vorhandenen Netzwerk auf einer der beiden Seiten überlappt. Bei einem Konflikt ändern Sie in ein anderes privates Subnetz (zum Beispiel `10.10.10.0/24`). - Für Docker-Container mit benutzerdefinierten IPs oder %%VM|vm%%s mit strengen Anforderungen siehe den Abschnitt [Komplexe Netzwerke](#complex-networks). +
@@ -246,6 +289,7 @@ WireGuard ist so konzipiert, dass es unauffällig ist - wenn etwas nicht funktio Wenn Sie den Zugriff auf die Unraid %%WebGUI|web-gui%% verlieren und das automatische Starten von %%WireGuard|wireguard%% deaktivieren müssen - Löschen Sie `/boot/config/wireguard/autostart` von Ihrem Flash-Laufwerk und starten Sie neu. +
\* *"%%WireGuard|wireguard%%" und das "%%WireGuard|wireguard%%" Logo sind eingetragene Marken von Jason A. Donenfeld.* diff --git a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/troubleshooting/common-issues/boot-and-startup-failures.mdx b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/troubleshooting/common-issues/boot-and-startup-failures.mdx index 60e894cb68c..6f9ad217731 100644 --- a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/troubleshooting/common-issues/boot-and-startup-failures.mdx +++ b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/troubleshooting/common-issues/boot-and-startup-failures.mdx @@ -45,6 +45,7 @@ Die Unraid-Boot-Sequenz umfasst mehrere Phasen: - Sie sehen Konsolennachrichten, die die bz\* Dateien laden. - Fehler in dieser Phase deuten oft auf Probleme mit dem Flash-Gerät hin. - Linux erkennt Hardware während des Startvorgangs. +
@@ -56,6 +57,7 @@ Die Unraid-Boot-Sequenz umfasst mehrere Phasen: - Sie können diese Datei über die %%WebGUI|web-gui%% unter ***Main → Syslinux-Konfiguration*** bearbeiten. - **Memtest86+**, das mit aktuellen Unraid-Versionen ausgeliefert wird, funktioniert sowohl im Legacy- als auch im %%UEFI|uefi%%-Modus. Für ältere Unraid-Versionen erhalten Sie eine kompatible Version von [der offiziellen Memtest-Seite](https://www.memtest86.com/) für %%UEFI|uefi%%. - Das Flash-Gerät muss mit **UNRAID** (alles in Großbuchstaben) gekennzeichnet sein, um korrekt eingehängt zu werden. +
@@ -67,6 +69,7 @@ Die Unraid-Boot-Sequenz umfasst mehrere Phasen: - **Sicherer Start**-Optionen können die Plugin-Ladung nach Bedarf unterdrücken. - Fehler in dieser Phase deuten oft auf Probleme mit dem Flash-Gerät hin. - Linux erkennt Hardware während des Startvorgangs. +
@@ -81,6 +84,7 @@ Die Unraid-Boot-Sequenz umfasst mehrere Phasen: - Zusätzliche Treiber und Firmware werden in dieser Phase verfügbar. - Die Konfiguration wird in den RAM geladen. - Standard-Linux-Dienste, einschließlich Netzwerken und %%WireGuard|wireguard%%-VPN (wenn aktiviert), starten hier. +
@@ -90,6 +94,7 @@ Die Unraid-Boot-Sequenz umfasst mehrere Phasen: - Wenn Autostart aktiviert ist, beginnt das %%array|array%% hier; andernfalls ist ein manueller Start erforderlich. - Laufwerke werden als `/dev/diskX` und `/mnt/cache` (falls vorhanden) eingehängt. +
@@ -99,6 +104,7 @@ Die Unraid-Boot-Sequenz umfasst mehrere Phasen: - Die %%WebGUI|web-gui%% startet an diesem Punkt. - Die Datei `config/go` auf dem Flash-Gerät kann Benutzerbefehle vor oder nach dem Start der %%WebGUI|web-gui%% ausführen. +
@@ -111,6 +117,7 @@ Die Unraid-Boot-Sequenz umfasst mehrere Phasen: - Freigaben werden im Netzwerk als `/mnt/user/sharename` verfügbar. - Docker-Container starten in der auf der Docker-Seite angegebenen Reihenfolge mit anpassbaren Verzögerungen. - Automatisch startende virtuelle Maschinen (%%VMs|vm%%) werden ebenfalls gestartet. +
An diesem Punkt ist der Unraid-Server voll funktionsfähig. @@ -188,6 +195,7 @@ If you have multiple %%parity drives|parity-drives%% and had to identify them ba 3. Confirm that the number of unmountable drives matches your %%parity|parity%% count. 4. Notieren Sie sich die Seriennummern dieser Laufwerke. 5. Falls zutreffend, können Sie eingehängte Datenträger prüfen, um deren Reihenfolge zu bestätigen. +
@@ -201,6 +209,7 @@ If you have multiple %%parity drives|parity-drives%% and had to identify them ba 2. Hängen Sie jedes Laufwerk nacheinander im Nur-Lesen-Modus ein. 3. Laufwerke, die nicht eingehängt werden können, sind wahrscheinlich %%parity drives|parity-drives%% (sie können nicht zwischen parity1 und parity2 unterscheiden). 4. Überprüfen Sie bei Bedarf die Reihenfolge der eingehängten Datenträger. +
Weitere Informationen finden Sie im [Thread zum Unassigned Devices-Plugin](https://forums.unraid.net/topic/55481-unassigned-devices-managing-unassigned-devices-without-rebooting/) in den Unraid-Foren. diff --git a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/troubleshooting/common-issues/data-recovery.mdx b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/troubleshooting/common-issues/data-recovery.mdx index 32fec2bef78..c599782fc23 100644 --- a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/troubleshooting/common-issues/data-recovery.mdx +++ b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/troubleshooting/common-issues/data-recovery.mdx @@ -3,12 +3,12 @@ sidebar_position: 4 sidebar_label: Datenwiederherstellung --- -import Tabs from "@theme/Tabs"; -import TabItem from "@theme/TabItem"; -import RepairXfs from "./partials/data-recovery/repair-xfs.mdx"; -import RepairBtrfs from "./partials/data-recovery/repair-btrfs.mdx"; -import XfsCheckWebGUI from "./partials/data-recovery/xfs-check-webgui.mdx"; -import XfsCheckCli from "./partials/data-recovery/xfs-check-cli.mdx"; +import Tabs from '@theme/Tabs'; +import TabItem from '@theme/TabItem'; +import RepairXfs from './partials/data-recovery/repair-xfs.mdx'; +import RepairBtrfs from './partials/data-recovery/repair-btrfs.mdx'; +import XfsCheckWebGUI from './partials/data-recovery/xfs-check-webgui.mdx'; +import XfsCheckCli from './partials/data-recovery/xfs-check-cli.mdx'; # Datenwiederherstellung @@ -40,21 +40,9 @@ Mit Unraid 7.0 und höher aktivieren Sie [Unraid Connect](../../../unraid-connec ::: -:::info[Proaktive Überwachung und Unterstützung] +:::info[Proactive Überwachung und Unterstützung] -- **Benachrichtigungen aktivieren:** Richten Sie Benachrichtigungen in **_Einstellungen → Benachrichtigungen_** ein, um sofort Benachrichtigungen über Systemprobleme zu erhalten. -- **Suchen Sie Expertenunterstützung:** Wenn Sie unsicher über Wiederherstellungsschritte sind, konsultieren Sie die [Unraid-Foren](https://forums.unraid.net/), bevor Sie Maßnahmen ergreifen. -- **Regelmäßige Gesundheitsprüfungen:** Behalten Sie die [SMART-Daten](../../system-administration/monitor-performance/smart-reports-and-disk-health.mdx) Ihrer Laufwerke im Auge und führen Sie regelmäßige Dateisystemüberprüfungen durch. - -:::tip[Modern Backup-Strategie] - -Mit Unraid 7.0 und höher aktivieren Sie [Unraid Connect](../../../unraid-connect/overview-and-setup.mdx) für automatisierte Cloud-Backups Ihres Flash-Geräts und Ihrer Konfiguration. Erwägen Sie die Nutzung von Duplicati, rclone oder ähnlichen Tools für wichtige Dateien und Freigaben, um geplante Backups an lokalen, entfernt zugänglichen oder Cloud-Zielen zu erstellen. Testen Sie immer Ihren Wiederherstellungsprozess, um sicherzustellen, dass Ihre Backups im Bedarfsfall funktionieren. - -::: - -:::info[Proaktive Überwachung und Unterstützung] - -- **Benachrichtigungen aktivieren:** Richten Sie Benachrichtigungen in **_Einstellungen > Benachrichtigungen_** ein, um sofort Benachrichtigungen über Systemprobleme zu erhalten. +- **Benachrichtigungen aktivieren:** Richten Sie Benachrichtigungen in ***Einstellungen → Benachrichtigungen*** ein, um sofort Benachrichtigungen über Systemprobleme zu erhalten. - **Suchen Sie Expertenunterstützung:** Wenn Sie unsicher über Wiederherstellungsschritte sind, konsultieren Sie die [Unraid-Foren](https://forums.unraid.net/), bevor Sie Maßnahmen ergreifen. - **Regelmäßige Gesundheitsprüfungen:** Behalten Sie die [SMART-Daten](../../system-administration/monitor-performance/smart-reports-and-disk-health.mdx) Ihrer Laufwerke im Auge und führen Sie regelmäßige Dateisystemüberprüfungen durch. @@ -62,7 +50,7 @@ Mit Unraid 7.0 und höher aktivieren Sie [Unraid Connect](../../../unraid-connec --- -## Gerätenamensgebung: Pfade und Symbole {#repair-file-systems} +## Gerätenamensgebung: Pfade und Symbole :::caution @@ -73,7 +61,7 @@ Verwenden Sie diese Anweisungen ausschließlich für Datenlaufwerke mit Dateisys ::: -### Die richtige Reparaturmethode wählen +### Gerätenamensgebung: Pfade und Symbole {#repair-file-systems} Alle Unraid-Versionen seit **v6.0.0** unterstützen Dateisystemreparaturen über das %%WebGUI|web-gui%% für %%XFS|xfs%% und %%BTRFS|btrfs%%. @@ -135,14 +123,14 @@ Dieser Abschnitt erläutert, wie Sie Dateisystembeschädigungen auf Datenlaufwer - Identifizieren Sie das Dateisystem für das Ziellaufwerk: **Hauptmenü** → Klicken Sie auf den Laufwerksnamen → Überprüfen Sie **Dateisystemtyp**. - Klicken Sie auf der Hauptseite auf den zu überprüfenden oder zu reparierenden Datenträger. -### Den Test ausführen +### Checken und Reparieren von Laufwerken im WebGUI 1. Der Standard für die meisten Dateisysteme (wie %%XFS|xfs%%) ist eine Nur-Lese-Prüfung (keine Änderungen), normalerweise mit der `-n`-Option (nicht verändern). (Für detailliertere Ausgaben mit %%XFS|xfs%%, fügen Sie die `-v`-Option (ausführlich) hinzu, was zu `-nv` führt.) 2. Für %%BTRFS|btrfs%% verwenden Sie den Befehl `scrub` anstelle der Balance-Operation. 3. Klicken Sie auf **Prüfen**, um zu starten; verwenden Sie die **Aktualisieren**-Schaltfläche, um den Fortschritt bei Bedarf zu überwachen. 4. Wenn keine Schäden gefunden wurden, fahren Sie mit [**Nach dem Test und der Reparatur**](#after-the-test-and-repair) fort. -### Nicht einhängbare(s) Laufwerk(e) +### Vorbereiten des Tests @@ -154,7 +142,7 @@ Dieser Abschnitt erläutert, wie Sie Dateisystembeschädigungen auf Datenlaufwer -### Nach dem Test und der Reparatur {#after-the-test-and-repair} +### Nach dem Test und der Reparatur Wenn Sie %%wartungsmodus#124;maintenance-mode%% verwendet haben, stoppen Sie das Array und starten Sie es im Normalmodus, um den Betrieb fortzusetzen. @@ -198,7 +186,7 @@ Wenn eine Festplatte, die vorher einwandfrei funktionierte, plötzlich nicht meh Tatsächlich sollte Ihr erster Schritt der Versuch einer Dateisystemreparatur sein. Unraid bietet dafür eigene Tools, und das Befolgen des korrekten Verfahrens kann oft den Zugriff auf Ihre Daten mit minimalem Risiko wiederherstellen. -Die empfohlene Methode zur Installation von ddrescue erfolgt über das **[Nerd Tools](https://unraid.net/community/apps?q=nerd+tools#r)** Plugin (das 2022 das veraltete NerdPack ersetzt hat). +Formatieren Sie niemals eine unmontierbare Festplatte über das %%WebGUI|web-gui%%! Das Formatieren löscht alle Daten und aktualisiert %%parity|parity%%, was eine Wiederherstellung unmöglich macht. 1. Sehen Sie sich den [Abschnitt zur Dateisystemreparatur](#repair-file-systems) an. Diese Anleitung führt Sie durch den Vorgang für Ihr spezifisches Dateisystem. @@ -224,11 +212,11 @@ Die empfohlene Methode zur Installation von ddrescue erfolgt über das **[Nerd T :::danger -Die `--repair` Option ist extrem gefährlich und kann zu weiterem Datenverlust führen. Sichern oder erstellen Sie immer ein Abbild der Festplatte zuerst. Überprüfen Sie die [Dokumentation](https://btrfs.readthedocs.io/en/latest/btrfs-check.html) und ziehen Sie zusätzliche Beratung in Betracht, wenn Sie unsicher sind. +Wenn eine Festplatte, die vorher einwandfrei funktionierte, plötzlich nicht mehr gemountet werden kann, ist es verständlich, sich um Ihre Daten Sorgen zu machen. Diese Art von Problem wird oft durch Dateisystemkorruption verursacht, die nach unsauberen Abschaltungen, Stromunterbrechungen oder fehlerhaften Schreibvorgängen auftreten kann. Das Wichtigste, das Sie sich merken sollten, ist: **Formatieren Sie das Laufwerk nicht**, wenn Sie vom %%WebGUI|web-gui%% dazu aufgefordert werden. Durch Formatieren werden alle vorhandenen Daten gelöscht und die Wiederherstellung erschwert, wenn nicht gar unmöglich gemacht. ::: -Wenn diese Reparaturversuche das Problem nicht beheben oder Sie auf Fehler stoßen, die Sie nicht verstehen, ist es am besten, eine Pause einzulegen und um Hilfe in den Unraid-Foren zu bitten. Viele erfahrene Benutzer und Moderatoren stehen bereit, um Sie durch die nächsten Schritte zu führen, und eine zweite Meinung einzuholen ist immer sicherer, bevor Sie weiter fortfahren. +Die empfohlene Methode zur Installation von ddrescue erfolgt über das **[Nerd Tools](https://unraid.net/community/apps?q=nerd+tools#r)** Plugin (das 2022 das veraltete NerdPack ersetzt hat). --- @@ -239,17 +227,17 @@ Losing your %%array|array%% configuration can be stressful, but it doesn't mean Folgendes sollten Sie tun, wenn Sie sich in dieser Situation befinden: 1. Weisen Sie im %%WebGUI|Web-GUI%% alle verfügbaren Laufwerke als Datenlaufwerke zu. Weisen Sie zunächst keine als %%parity|Parität%% zu. -2. Starten Sie das %%array|array%%. Laufwerke, die zuvor für die %%parity|Parität%% verwendet wurden, erscheinen als _nicht mountierbar_, da sie kein Dateisystem enthalten. +2. Starten Sie das %%array|array%%. Laufwerke, die zuvor für die %%parity|Parität%% verwendet wurden, erscheinen als *nicht mountierbar*, da sie kein Dateisystem enthalten. 3. Write down or take a screenshot of the serial numbers for these unmountable drives - these are your %%parity|parity%% drives. 4. Stoppen Sie das %%array|array%%. -5. Gehen Sie zu **_Tools → Neue Konfiguration_** und wählen Sie die Option, aktuelle Zuordnungen beizubehalten. +5. Gehen Sie zu ***Tools → Neue Konfiguration*** und wählen Sie die Option, aktuelle Zuordnungen beizubehalten. 6. Klicken Sie das Kontrollkästchen an, um zu bestätigen, dass Sie fortfahren möchten, und klicken Sie auf **Übernehmen**. 7. Return to the **Main** tab and correctly assign the %%parity|parity%% drives using the serial numbers you noted. 8. Starten Sie das %%array|array%%, um die %%parity|parity%% basierend auf Ihren korrekten Zuordnungen wiederherzustellen. --- -## Übersetzen der ddrescue-Ausgabe +## Verlorene Array-Konfiguration Wenn Standard-Unraid-Wiederherstellungsmethoden, wie das [Ersetzen der Laufwerke](../../using-unraid-to/manage-storage/array/replacing-disks-in-array.mdx) Verfahren, aufgrund mehrerer Plattenausfälle oder ungültiger %%parity|parity%% nicht durchführbar sind, können spezialisierte Tools wie **ddrescue** Ihnen helfen, so viele Daten wie möglich von einer fehlerhaften Festplatte zu retten. @@ -261,10 +249,10 @@ Bevor Sie beginnen, denken Sie daran, dass die Datenwiederherstellung ein empfin Die empfohlene Methode zur Installation von ddrescue erfolgt über das **[Nerd Tools](https://unraid.net/community/apps?q=nerd+tools#r)** Plugin (das 2022 das veraltete NerdPack ersetzt hat). -Nach der Erstkopie wird ddrescue an der Wiederherstellung von Daten aus fehlerhaften Sektoren arbeiten, indem es mehrere Durchgänge macht und manchmal Blöcke in beide Richtungen liest. Diese Phase kann viel länger dauern, insbesondere wenn die Festplatte ernsthaft beschädigt ist. +Wenn Standard-Unraid-Wiederherstellungsmethoden, wie das [Ersetzen der Laufwerke](../../using-unraid-to/manage-storage/array/replacing-disks-in-array.mdx) Verfahren, aufgrund mehrerer Plattenausfälle oder ungültiger %%parity|parity%% nicht durchführbar sind, können spezialisierte Tools wie **ddrescue** Ihnen helfen, so viele Daten wie möglich von einer fehlerhaften Festplatte zu retten. 1. Installieren Sie [Nerd Tools](https://unraid-production-481d40bf.preview.craft.cloud/community/apps?q=nerd+tools#r:~:text=of%201%20App-,Nerd%20Tools,-unRaid.es) aus dem **Apps**-Tab in der Unraid %%WebGUI|web-gui%%. -2. Öffnen Sie **_Einstellungen → Nerd Tools_** und aktivieren Sie **ddrescue**. +2. Öffnen Sie ***Einstellungen → Nerd Tools*** und aktivieren Sie **ddrescue**. ### Klonen einer fehlerhaften Festplatte @@ -276,8 +264,8 @@ Um die gesamte Festplatte zu klonen, öffnen Sie eine Terminalsitzung oder %%SSH ddrescue -f /dev/sdX /dev/sdY /boot/ddrescue.log ``` -- Ersetzen Sie **X** durch den Buchstaben Ihrer Quelldisk und **Y** durch den Buchstaben Ihrer Zielfestplatte. -- Die Datei `/boot/ddrescue.log` wird den Fortschritt protokollieren und Ihnen das Fortsetzen ermöglichen, wenn der Prozess unterbrochen wird. +- Installieren Sie [Nerd Tools](https://unraid-production-481d40bf.preview.craft.cloud/community/apps?q=nerd+tools#r:~:text=of%201%20App-,Nerd%20Tools,-unRaid.es) aus dem **Apps**-Tab in der Unraid %%WebGUI|web-gui%%. +- Öffnen Sie ***Einstellungen → Nerd Tools*** und aktivieren Sie **ddrescue**. If you want to clone directly to an %%array|array%% disk while maintaining %%parity|parity%%, use the `md#` device and start the %%array|array%% in Maintenance Mode: @@ -322,7 +310,7 @@ Copying non-tried blocks... Pass 1 (forwards) ::: -Nach der Erstkopie wird ddrescue an der Wiederherstellung von Daten aus fehlerhaften Sektoren arbeiten, indem es mehrere Durchgänge macht und manchmal Blöcke in beide Richtungen liest. Diese Phase kann viel länger dauern, insbesondere wenn die Festplatte ernsthaft beschädigt ist. +Hier ein Beispiel dafür, was Sie während des ersten Durchgangs sehen könnten: Hier ein Beispiel für eine Ausgabe während dieser Phase: diff --git a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/troubleshooting/common-issues/partials/data-recovery/repair-btrfs.mdx b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/troubleshooting/common-issues/partials/data-recovery/repair-btrfs.mdx index e6f917421be..f64134dcfef 100644 --- a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/troubleshooting/common-issues/partials/data-recovery/repair-btrfs.mdx +++ b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/troubleshooting/common-issues/partials/data-recovery/repair-btrfs.mdx @@ -3,6 +3,8 @@ :::note -- Aktuelle %%BTRFS|btrfs%%-Reparaturwerkzeuge können möglicherweise nicht alle Beschädigungen beheben; überprüfen Sie die Unraid-Dokumentation auf aktualisierte Werkzeuge, falls erforderlich. +- Aktuelle %%BTRFS|btrfs%% Reparaturwerkzeuge können möglicherweise nicht alle Beschädigungen beheben; überprüfen Sie die Unraid Dokumentation auf aktualisierte Werkzeuge, falls erforderlich. - Für detailliertere Informationen zu Scrubbing und Wiederherstellung verweisen Sie auf die entsprechende %%BTRFS-Dokumentation|btrfs%% oder die Unraid-Foren zur Beratung. ::: + +::: diff --git a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/troubleshooting/common-issues/partials/data-recovery/repair-xfs.mdx b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/troubleshooting/common-issues/partials/data-recovery/repair-xfs.mdx index 0e43cc9c21e..82d598bcb48 100644 --- a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/troubleshooting/common-issues/partials/data-recovery/repair-xfs.mdx +++ b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/troubleshooting/common-issues/partials/data-recovery/repair-xfs.mdx @@ -13,5 +13,7 @@ Dieses automatisierte System eliminiert die Notwendigkeit für Benutzer, manuell :::note - Reparaturen erhalten den %%parity|parity%% Schutz und können viel Zeit in Anspruch nehmen. -- Sowohl %%WebGUI|web-gui%% als auch Befehlszeilenoptionen werden für die %%XFS|xfs%%-Reparatur unterstützt (Befehle siehe unten). +- Both %%WebGUI|web-gui%% and command-line options are supported for %%XFS|xfs%% repair (commands shown below). ::: + +::: diff --git a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/troubleshooting/common-issues/system-crashes-and-stability.mdx b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/troubleshooting/common-issues/system-crashes-and-stability.mdx index 4fdb6d3ae66..5f92a8b9fd2 100644 --- a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/troubleshooting/common-issues/system-crashes-and-stability.mdx +++ b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/troubleshooting/common-issues/system-crashes-and-stability.mdx @@ -3,8 +3,8 @@ sidebar_position: 3 sidebar_label: Systemabstürze & Stabilität --- -import Tabs from "@theme/Tabs"; -import TabItem from "@theme/TabItem"; +import Tabs from '@theme/Tabs'; +import TabItem from '@theme/TabItem'; # Systemabstürze & Stabilität @@ -45,7 +45,7 @@ Um Ihr RAM zu testen: ::: -:::important[Wenn Sie RAM-Fehler finden] +:::important[If Sie RAM-Fehler finden] RAM-Übertaktung kann die Systemstabilität erheblich beeinträchtigen. Viele Nutzer möchten ihr RAM mit der vom Hersteller angegebenen Höchstgeschwindigkeit betreiben, jedoch haben Kombinationen aus Mainboard und CPU oft niedrigere, aber dennoch maximal zuverlässige RAM-Geschwindigkeiten als die, die für den RAM angegeben sind. @@ -53,15 +53,16 @@ RAM-Übertaktung kann die Systemstabilität erheblich beeinträchtigen. Viele Nu ### RAM-Übertaktung -:::caution[RAM Übertaktungsrisiken und Empfehlungen] +**Risiken der Übertaktung:** -**Fehlerbehebung:** Wenn Memtest86+ bestanden wurde, haben Sie aber immer noch Probleme, deaktivieren Sie XMP/AMP und versuchen Sie es erneut. Der Leistungsunterschied ist in der Regel minimal, jedoch kann die Stabilitätsverbesserung erheblich sein. -::: +:::caution[RAM Übertaktungsrisiken und Empfehlungen] **Intel XMP und AMD AMP Profile sind Übertaktungen.** Für die beste Stabilität sollten Sie RAM immer mit SPD-Geschwindigkeiten betreiben, nicht mit XMP/AMP-Geschwindigkeiten. **Risiken der Übertaktung:** +**Risiken der Übertaktung:** + - Systeminstabilität und zufällige Abstürze - Datenkorruption und Dateisystemfehler - Verkürzte Hardware-Lebensdauer @@ -98,29 +99,30 @@ Systemstabilität hängt typischerweise von folgenden Faktoren ab:
Klicken zum Erweitern/Reduzieren -Eine stabile und ausreichende Stromversorgung ist entscheidend für einen ununterbrochenen Serverbetrieb. Stromprobleme werden oft übersehen, können aber die frustrierendsten Stabilitätsprobleme verursachen. + Eine stabile und ausreichende Stromversorgung ist entscheidend für einen ununterbrochenen Serverbetrieb. Stromprobleme werden oft übersehen, können aber die frustrierendsten Stabilitätsprobleme verursachen. -Häufige strombezogene Probleme sind: + Häufige strombezogene Probleme sind: -- Zufällige Systemabstürze oder Einfrierungen -- Datenkorruption während des Schreibens -- Plötzliche Abschaltungen ohne Vorwarnung -- Ausfälle von Hardwarekomponenten -- Inkonsistente Leistung + - Zufällige Systemabstürze oder Einfrierungen + - Datenkorruption während des Schreibens + - Plötzliche Abschaltungen ohne Vorwarnung + - Ausfälle von Hardwarekomponenten + - Inkonsistente Leistung -

Prävention und Wartung

+

Prävention und Wartung

-Proaktive Wartung der Stromversorgung verhindert die häufigsten Stabilitätsprobleme. Regelmäßige Kontrollen und die Auswahl geeigneter Komponenten können teure Ausfallzeiten und Datenverluste vermeiden. + Proaktive Wartung der Stromversorgung verhindert die häufigsten Stabilitätsprobleme. Regelmäßige Kontrollen und die Auswahl geeigneter Komponenten können teure Ausfallzeiten und Datenverluste vermeiden. + + 1. Verwenden Sie immer ein hochwertiges, angemessen bewertetes Netzteil für Ihre Hardware. + 2. **Wichtig:** Stellen Sie sicher, dass Ihr Netzteil das gleichzeitige Hochfahren ALLER angeschlossenen Speichergeräte bewältigen kann. Die Stromstärke der 12V-Schiene muss den Hochlaufstrom aller Laufwerke gleichzeitig berücksichtigen, nicht nacheinander. + 3. Vermeiden Sie nach Möglichkeit Stromverteiler. Sie können Spannungsabfälle und Instabilität verursachen, besonders während Hochlastereignissen, wie das Hochfahren von Laufwerken. + 4. Erwägen Sie redundante Netzteile für Enterprise- und Multi-Bay-Systeme. + 5. Stellen Sie sicher, dass jede PSU-Einheit korrekt angebracht und verbunden ist. + 6. Überwachen Sie PSU-Gesundheitsindikatoren (wie AC OK LEDs), wenn verfügbar. + 7. Ersetzten Sie ausgefallene Einheiten sofort, um Ausfallzeiten zu vermeiden. + 8. Überprüfen Sie regelmäßig, dass alle Stromkabel sicher sind. + 9. Vergewissern Sie sich, dass Schaltkreise nicht überlastet sind. -1. Verwenden Sie immer ein hochwertiges, angemessen bewertetes Netzteil für Ihre Hardware. -2. **Wichtig:** Stellen Sie sicher, dass Ihr Netzteil das gleichzeitige Hochfahren ALLER angeschlossenen Speichergeräte bewältigen kann. Die Stromstärke der 12V-Schiene muss den Hochlaufstrom aller Laufwerke gleichzeitig berücksichtigen, nicht nacheinander. -3. Vermeiden Sie nach Möglichkeit Stromverteiler. Sie können Spannungsabfälle und Instabilität verursachen, besonders während Hochlastereignissen, wie das Hochfahren von Laufwerken. -4. Erwägen Sie redundante Netzteile für Enterprise- und Multi-Bay-Systeme. -5. Stellen Sie sicher, dass jede PSU-Einheit korrekt angebracht und verbunden ist. -6. Überwachen Sie PSU-Gesundheitsindikatoren (wie AC OK LEDs), wenn verfügbar. -7. Ersetzten Sie ausgefallene Einheiten sofort, um Ausfallzeiten zu vermeiden. -8. Überprüfen Sie regelmäßig, dass alle Stromkabel sicher sind. -9. Vergewissern Sie sich, dass Schaltkreise nicht überlastet sind.
### Thermomanagement und Überhitzung @@ -128,29 +130,29 @@ Proaktive Wartung der Stromversorgung verhindert die häufigsten Stabilitätspro
Klicken zum Erweitern/Reduzieren -Überhitzung ist eine der Hauptursachen für Hardwareausfälle und unberechenbares Serververhalten. Thermische Probleme können dazu führen, dass Komponenten die Leistung drosseln oder vollständig versagen. + Überhitzung ist eine der Hauptursachen für Hardwareausfälle und unberechenbares Serververhalten. Thermische Probleme können dazu führen, dass Komponenten die Leistung drosseln oder vollständig versagen. -Anzeichen für thermische Probleme sind: + Anzeichen für thermische Probleme sind: -- Systemdrosselung oder reduzierte Leistung -- Zufällige Abstürze bei hoher Belastung -- Lüftergeräusche oder ungewöhnliches Kühlverhalten -- Ausfälle von Hardwarekomponenten -- Inkonsistentes Systemverhalten + - Systemdrosselung oder reduzierte Leistung + - Zufällige Abstürze bei hoher Belastung + - Lüftergeräusche oder ungewöhnliches Kühlverhalten + - Ausfälle von Hardwarekomponenten + - Inkonsistentes Systemverhalten -

Kühllösungen und bewährte Praktiken

+

Kühllösungen und bewährte Praktiken

-Eine ordnungsgemäße Kühlung ist entscheidend, um die Systemstabilität aufrechtzuerhalten und thermisches Drosseln zu verhindern. Diese Praktiken helfen sicherzustellen, dass Ihr Server innerhalb sicherer Temperaturbereiche arbeitet. + Eine ordnungsgemäße Kühlung ist entscheidend, um die Systemstabilität aufrechtzuerhalten und thermisches Drosseln zu verhindern. Diese Praktiken helfen sicherzustellen, dass Ihr Server innerhalb sicherer Temperaturbereiche arbeitet. -1. Stellen Sie sicher, dass Ihr Server an einem gut belüfteten Ort steht. -2. Halten Sie kontrollierte Umgebungstemperaturen aufrecht (idealerweise 18-24°C/64-75°F). -3. Nutzen Sie angemessene Kühllösungen (hochwertige Lüfter, Rack-Montage Klimaanlagen). -4. Überwachen Sie die Systemtemperaturen mit Hardwaresensoren. -5. Reinigen Sie regelmäßig Staub und Schmutz von Kühlelementen. -6. Vermeiden Sie es, Server in engen oder schlecht belüfteten Räumen zu platzieren. -7. Erwägen Sie zusätzliche Kühlung für Hochleistungssysteme. + 1. Stellen Sie sicher, dass Ihr Server an einem gut belüfteten Ort steht. + 2. Halten Sie kontrollierte Umgebungstemperaturen aufrecht (idealerweise 18-24°C/64-75°F). + 3. Nutzen Sie angemessene Kühllösungen (hochwertige Lüfter, Rack-Montage Klimaanlagen). + 4. Überwachen Sie die Systemtemperaturen mit Hardwaresensoren. + 5. Reinigen Sie regelmäßig Staub und Schmutz von Kühlelementen. + 6. Vermeiden Sie es, Server in engen oder schlecht belüfteten Räumen zu platzieren. + 7. Erwägen Sie zusätzliche Kühlung für Hochleistungssysteme. -Proaktives Temperaturmonitoring hilft, Kühlungsprobleme zu identifizieren, bevor sie zur Systeminstabilität führen. Verwenden Sie die in Unraid integrierten Temperatursensoren oder Hardware-Monitoring-Tools, die mit Ihrem System kompatibel sind. + Proaktives Temperaturmonitoring hilft, Kühlungsprobleme zu identifizieren, bevor sie zur Systeminstabilität führen. Verwenden Sie die in Unraid integrierten Temperatursensoren oder Hardware-Monitoring-Tools, die mit Ihrem System kompatibel sind.
@@ -159,34 +161,35 @@ Proaktives Temperaturmonitoring hilft, Kühlungsprobleme zu identifizieren, bevo
Klicken zum Erweitern/Reduzieren -Festplattenfehler, sei es durch alternde Festplatten oder plötzliche Ausfälle, können die Systemstabilität stören und Daten gefährden. E/A-Probleme äußern sich häufig zuerst als Leistungsprobleme, bevor sie vollständige Ausfälle verursachen. + Festplattenfehler, sei es durch alternde Festplatten oder plötzliche Ausfälle, können die Systemstabilität stören und Daten gefährden. E/A-Probleme äußern sich häufig zuerst als Leistungsprobleme, bevor sie vollständige Ausfälle verursachen. -Symptome von Festplattenproblemen sind: + Symptome von Festplattenproblemen sind: -- Hohe Serverauslastung oder langsame Leistung -- Fehlgeschlagene %%parity checks|parity-check%% -- Datenkorruption oder Lese-/Schreibfehler -- Ungewöhnliche Festplattenaktivität oder -geräusche -- Systemabstürze während Festplattenoperationen + - Hohe Serverauslastung oder langsame Leistung + - Fehlgeschlagene %%parity checks|parity-check%% + - Datenkorruption oder Lese-/Schreibfehler + - Ungewöhnliche Festplattenaktivität oder -geräusche + - Systemabstürze während Festplattenoperationen + +

Präventive Wartung

-

Präventive Wartung

+ Regelmäßige Wartung hilft, Festplattenprobleme zu erkennen, bevor sie zu Datenverlust oder Systeminstabilität führen. Diese proaktiven Schritte können die Lebensdauer der Festplatten erheblich verlängern und die Leistung aufrechterhalten. -Regelmäßige Wartung hilft, Festplattenprobleme zu erkennen, bevor sie zu Datenverlust oder Systeminstabilität führen. Diese proaktiven Schritte können die Lebensdauer der Festplatten erheblich verlängern und die Leistung aufrechterhalten. + 1. Regularly monitor drive %%SMART|smart%% data using Unraid's built-in [disk health tools](../../system-administration/monitor-performance/smart-reports-and-disk-health.mdx). + 2. Führen Sie regelmäßige [%%parity checks|parity-check%%s](../../using-unraid-to/manage-storage/array/array-health-and-maintenance.mdx#parity-checks) durch, um die Datenintegrität sicherzustellen. + 3. Überwachen Sie Festplattentemperaturen und Leistungskennzahlen. + 4. Halten Sie die Laufwerke richtig belüftet und gekühlt. -1. Überwachen Sie regelmäßig die Laufwerks-%%SMART|smart%%-Daten mit den in Unraid integrierten [Disk-Health-Tools](../../system-administration/monitor-performance/smart-reports-and-disk-health.mdx). -2. Führen Sie regelmäßige [%%parity checks|parity-check%%s](../../using-unraid-to/manage-storage/array/array-health-and-maintenance.mdx#parity-checks) durch, um die Datenintegrität sicherzustellen. -3. Überwachen Sie Festplattentemperaturen und Leistungskennzahlen. -4. Halten Sie die Laufwerke richtig belüftet und gekühlt. +

Wenn Probleme auftreten

-

Wenn Probleme auftreten

+ Eine schnelle Reaktion auf Festplattenprobleme kann Datenverlust verhindern und Ausfallzeiten minimieren. Befolgen Sie diese Schritte systematisch, um Probleme zu identifizieren und zu lösen. -Eine schnelle Reaktion auf Festplattenprobleme kann Datenverlust verhindern und Ausfallzeiten minimieren. Befolgen Sie diese Schritte systematisch, um Probleme zu identifizieren und zu lösen. + 1. Ersetzen Sie fehlerhafte Laufwerke umgehend, um Datenverlust zu vermeiden. + 2. Untersuchen Sie die Verkabelung, die Stromversorgung und die Gesundheit der Laufwerkssteuerung. + 3. Überprüfen Sie auf lose Verbindungen oder beschädigte Kabel. + 4. Consider running extended %%SMART|smart%% tests for suspect drives. + 5. Überwachen Sie Systemprotokolle auf I/O-Fehlermuster. -1. Ersetzen Sie fehlerhafte Laufwerke umgehend, um Datenverlust zu vermeiden. -2. Untersuchen Sie die Verkabelung, die Stromversorgung und die Gesundheit der Laufwerkssteuerung. -3. Überprüfen Sie auf lose Verbindungen oder beschädigte Kabel. -4. Führen Sie für verdächtige Laufwerke erweiterte %%SMART|smart%%-Tests durch. -5. Überwachen Sie Systemprotokolle auf I/O-Fehlermuster.
### Anwendungs- und Plugin-Stabilität @@ -194,13 +197,14 @@ Eine schnelle Reaktion auf Festplattenprobleme kann Datenverlust verhindern und
Klicken zum Erweitern/Reduzieren -Die Flexibilität von Unraid ergibt sich aus der Unterstützung von Plugins und Docker-Containern. Allerdings können Drittanbieter-Plugins Instabilität einführen, insbesondere wenn sie veraltet oder mit Ihrer aktuellen Unraid-Version nicht kompatibel sind. + Die Flexibilität von Unraid ergibt sich aus der Unterstützung von Plugins und Docker-Containern. Allerdings können Drittanbieter-Plugins Instabilität einführen, insbesondere wenn sie veraltet oder mit Ihrer aktuellen Unraid-Version nicht kompatibel sind. -Beim Troubleshooting... + Beim Troubleshooting... + + - Verwenden Sie den [Sicherheitsmodus](../../using-unraid-to/customize-your-experience/plugins.mdx#troubleshooting-with-safe-mode), um Plugins vorübergehend zu deaktivieren und die Ursache von Problemen zu identifizieren. + - Bevorzugen Sie Docker-Container gegenüber Plugins für zusätzliche Funktionen, da Container eine bessere Isolation vom Kernbetriebssystem bieten und weniger wahrscheinlich systemweite Probleme verursachen. + - Aktualisieren oder entfernen Sie regelmäßig ungenutzte oder nicht unterstützte Plugins, um die Stabilität zu erhalten. -- Verwenden Sie den [Sicherheitsmodus](../../using-unraid-to/customize-your-experience/plugins.mdx#troubleshooting-with-safe-mode), um Plugins vorübergehend zu deaktivieren und die Ursache von Problemen zu identifizieren. -- Bevorzugen Sie Docker-Container gegenüber Plugins für zusätzliche Funktionen, da Container eine bessere Isolation vom Kernbetriebssystem bieten und weniger wahrscheinlich systemweite Probleme verursachen. -- Aktualisieren oder entfernen Sie regelmäßig ungenutzte oder nicht unterstützte Plugins, um die Stabilität zu erhalten.
### Firmware- und BIOS-Updates @@ -208,19 +212,19 @@ Beim Troubleshooting...
Klicken zum Erweitern/Reduzieren -Veraltete Firmware oder ein veraltetes BIOS können zu Instabilität, Sicherheitsanfälligkeiten und Hardwarekompatibilitätsproblemen führen. Regelmäßige Updates sind entscheidend für die Aufrechterhaltung der Systemstabilität und -sicherheit. + Veraltete Firmware oder ein veraltetes BIOS können zu Instabilität, Sicherheitsanfälligkeiten und Hardwarekompatibilitätsproblemen führen. Regelmäßige Updates sind entscheidend für die Aufrechterhaltung der Systemstabilität und -sicherheit. -- Planen Sie regelmäßige Überprüfungen von Firmware- und BIOS-Updates für Ihr Motherboard und kritische Komponenten ein. -- Sichern Sie immer Ihre Konfiguration vor Updates und testen Sie, wenn möglich, Updates in einer kontrollierten Umgebung. -- Dokumentieren Sie Ihren Aktualisierungsprozess und überprüfen Sie ihn regelmäßig, um sicherzustellen, dass Sie den besten Verfahren folgen. + - Planen Sie regelmäßige Überprüfungen von Firmware- und BIOS-Updates für Ihr Motherboard und kritische Komponenten ein. + - Sichern Sie immer Ihre Konfiguration vor Updates und testen Sie, wenn möglich, Updates in einer kontrollierten Umgebung. + - Dokumentieren Sie Ihren Aktualisierungsprozess und überprüfen Sie ihn regelmäßig, um sicherzustellen, dass Sie den besten Verfahren folgen. -Das Aktualisieren der Systemfirmware hilft, unerwartete Abstürze zu vermeiden und neue Hardwarefunktionen freizuschalten. + Das Aktualisieren der Systemfirmware hilft, unerwartete Abstürze zu vermeiden und neue Hardwarefunktionen freizuschalten. -:::tip[Empfehlungen] + :::tip[Empfehlungen] + - Verwenden Sie Herstellerwerkzeuge für risikofreie Updates, wie z. B. [ASUS Armoury Crate](https://www.asus.com/supportonly/armoury%20crate/helpdesk_download/), [Gigabyte @BIOS](https://www.gigabyte.com/Support/Consumer/Download) oder [MSI Center](https://www.msi.com/Landing/MSI-Center). + - Überprüfen Sie die BIOS-Einstellungen Ihres Motherboards auf Optionen für automatische Updates, falls verfügbar. + ::: -- Verwenden Sie Herstellerwerkzeuge für risikofreie Updates, wie z. B. [ASUS Armoury Crate](https://www.asus.com/supportonly/armoury%20crate/helpdesk_download/), [Gigabyte @BIOS](https://www.gigabyte.com/Support/Consumer/Download) oder [MSI Center](https://www.msi.com/Landing/MSI-Center). -- Überprüfen Sie die BIOS-Einstellungen Ihres Motherboards auf Optionen für automatische Updates, falls verfügbar. - :::
### Proaktives Systemmonitoring @@ -228,9 +232,10 @@ Das Aktualisieren der Systemfirmware hilft, unerwartete Abstürze zu vermeiden u
Klicken zum Erweitern/Reduzieren -Konsequentes Monitoring ist entscheidend für die frühzeitige Erkennung von Problemen. + Konsequentes Monitoring ist entscheidend für die frühzeitige Erkennung von Problemen. + + - Aktivieren Sie [persistente Protokollierung](../../troubleshooting/diagnostics/capture-diagnostics-and-logs.mdx) in Unraid, um Protokolle über Neustarts hinweg zu behalten. + - Nutzen Sie Systemüberwachungs-Tools, um Temperaturen, Spannungen und Laufwerkszustände zu verfolgen. Richten Sie Alarme für kritische Schwellenwerte ein, um Maßnahmen zu ergreifen, bevor kleinere Probleme eskalieren. + - Durch regelmäßige Überprüfung der Systemprotokolle können Sie Muster erkennen und zugrunde liegende Ursachen ansprechen, bevor sie zu Ausfallzeiten führen. -- Aktivieren Sie [persistente Protokollierung](../../troubleshooting/diagnostics/capture-diagnostics-and-logs.mdx) in Unraid, um Protokolle über Neustarts hinweg zu behalten. -- Nutzen Sie Systemüberwachungs-Tools, um Temperaturen, Spannungen und Laufwerkszustände zu verfolgen. Richten Sie Alarme für kritische Schwellenwerte ein, um Maßnahmen zu ergreifen, bevor kleinere Probleme eskalieren. -- Durch regelmäßige Überprüfung der Systemprotokolle können Sie Muster erkennen und zugrunde liegende Ursachen ansprechen, bevor sie zu Ausfallzeiten führen.
diff --git a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/troubleshooting/common-issues/unclean-shutdowns.mdx b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/troubleshooting/common-issues/unclean-shutdowns.mdx index e5db1fc4a0e..85dfb2d81ba 100644 --- a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/troubleshooting/common-issues/unclean-shutdowns.mdx +++ b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/troubleshooting/common-issues/unclean-shutdowns.mdx @@ -95,6 +95,7 @@ Um den VM-Ruhezustand zu aktivieren: + 1. **Laden Sie %%QEMU|qemu%% %%Guest Agent|guest-agent%% herunter:** - Gehen Sie zur [VirtIO-Treiber-Downloadseite](https://fedorapeople.org/groups/virt/virtio-win/direct-downloads/). - Laden Sie die neueste `virtio-win.iso`-Datei herunter. @@ -109,9 +110,11 @@ Um den VM-Ruhezustand zu aktivieren: - Gehen Sie zu Ihren %%VM|vm%%-Einstellungen im ***VMs***-Tab. - Stellen Sie **Abschaltaktion** auf **Ruhezustand** ein. - Klicken Sie auf **Übernehmen**. + + 1. **Installieren Sie %%QEMU|qemu%% %%Guest Agent|guest-agent%%:** ```bash @@ -132,9 +135,11 @@ Um den VM-Ruhezustand zu aktivieren: 3. **Konfigurieren in Unraid:** - Setzen Sie **Abschaltaktion** in Ihren %%VM|vm%%-Einstellungen auf **Ruhezustand**. + + Einige %%VMs|vm%%, wie Home Assistant, erlauben die Installation zusätzlicher Software nicht. Für diese: - Lassen Sie **Abschaltaktion** auf **Shutdown** eingestellt. @@ -144,6 +149,7 @@ Um den VM-Ruhezustand zu aktivieren: :::note[Warum Appliance-VMs unterschiedlich sind] Appliance-%%VMs|vm%% sind dazu ausgelegt, spezielle Software auszuführen und erlauben oft nicht die Installation zusätzlicher Pakete, wie dem %%QEMU|qemu%% %%Guest Agent|guest-agent%%. Dies bedeutet, dass kein Ruhezustand verfügbar ist, weshalb Sie sich auf eine ordnungsgemäße Timeout-Konfiguration verlassen müssen. ::: + diff --git a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/troubleshooting/diagnostics/capture-diagnostics-and-logs.mdx b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/troubleshooting/diagnostics/capture-diagnostics-and-logs.mdx index 52b60701ece..8f0eb2b411d 100644 --- a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/troubleshooting/diagnostics/capture-diagnostics-and-logs.mdx +++ b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/troubleshooting/diagnostics/capture-diagnostics-and-logs.mdx @@ -39,8 +39,16 @@ Unraid bietet ein **Diagnosetool**, das unter ***Tools → Diagnostik*** im %%We | %%WebGUI\|Web-GUI%% nicht verfügbar | Zugriff über **%%SSH\|ssh%%**, telnet oder direkte Konsole, um den `diagnostics` Befehl auszuführen. Die ZIP-Datei wird unter `/boot/logs` gespeichert. | Erfassen Sie die Diagnosedaten immer vor dem Neustart, um die Protokolle intakt zu halten. | | %%Array%% im Normalmodus gestartet | Dies ist die bevorzugte Methode zur Erfassung von Diagnosedaten, da sie die vollständigsten Informationen bereitstellt, insbesondere in Bezug auf den Status der Laufwerke. | Wenn dies nicht möglich ist, sehen Sie im Abschnitt [Persistente Logs](#persistent-logs-syslog-server) für alternative Erfassungsmethoden nach. | -
- ![Logik der Laufwerksauswahl](/img/Diagnostics.jpg) +
+![Logik der Laufwerksauswahl](/img/Diagnostics.jpg)
:::important diff --git a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/troubleshooting/diagnostics/partials/syslog-server/local.mdx b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/troubleshooting/diagnostics/partials/syslog-server/local.mdx index 8e4c104607c..9b11ed30f32 100644 --- a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/troubleshooting/diagnostics/partials/syslog-server/local.mdx +++ b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/troubleshooting/diagnostics/partials/syslog-server/local.mdx @@ -1,6 +1,6 @@ Um eine persistente, zuverlässige Kopie Ihres Unraid-%%syslog|syslog%% auf Ihrem Server zu erstellen: -1. Setzen Sie **Lokalen Syslog-Server** auf _Aktiviert_. +1. Setzen Sie **Lokalen Syslog-Server** auf *Aktiviert*. 2. Konfigurieren Sie die folgenden Optionen: - **Lokaler %%syslog|syslog%% Ordner**: Verwenden Sie einen Cache-only oder bevorzugten Share (am besten für SSDs). - **Rotierungseinstellungen**: Passen Sie die Dateigrößen- und Mengenlimits an. @@ -14,3 +14,5 @@ Um eine persistente, zuverlässige Kopie Ihres Unraid-%%syslog|syslog%% auf Ihre - Wenn Sie Dateien vom lokalen %%syslog-Server|syslog-server%% ins Forum hochladen, werden diese **nicht** anonymisiert. - Protokolle, die mit dieser Methode gespeichert wurden, sind nicht in den standardmäßigen Diagnosen enthalten. Fügen Sie sie separat bei, wenn Sie Unterstützung benötigen. ::: + +::: diff --git a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/troubleshooting/diagnostics/partials/syslog-server/remote.mdx b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/troubleshooting/diagnostics/partials/syslog-server/remote.mdx index f1a0b9ed6bf..730d780d28a 100644 --- a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/troubleshooting/diagnostics/partials/syslog-server/remote.mdx +++ b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/troubleshooting/diagnostics/partials/syslog-server/remote.mdx @@ -3,8 +3,16 @@ 3. Klicken Sie auf **Übernehmen**. - Protokolle werden an das von Ihnen angegebene Gerät gestreamt. -
- ![Konfiguration des Remote-Syslogs](/img/Syslog-server.jpg) +
+![Konfiguration des Remote-Syslogs](/img/Syslog-server.jpg)
:::note diff --git a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/troubleshooting/diagnostics/udma-crc-errors.mdx b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/troubleshooting/diagnostics/udma-crc-errors.mdx index 2aefcb2eadb..c7b6cc7398b 100644 --- a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/troubleshooting/diagnostics/udma-crc-errors.mdx +++ b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/troubleshooting/diagnostics/udma-crc-errors.mdx @@ -15,6 +15,7 @@ If recovery attempts fail after several retries, Unraid treats it as a read erro Was ist ein CRC-Fehler? (technische Erklärung) - Klicken zum Erweitern/Zusammenklappen A **%%cyclic redundancy check (CRC)|crc%%** is a mathematical checksum that detects accidental changes to raw data during transmission. In the context of %%UDMA|udma%% (ultra direct memory access), %%CRC errors|crc-errors%% mean the data sent between your drive and controller failed this integrity check. This usually indicates a physical communication issue - such as a loose or faulty cable - rather than a problem with the drive's platters or flash memory. + --- @@ -62,6 +63,7 @@ Wenn %%CRC-Fehler|crc-errors%% nach Behebung von Verkabelungs- und Stromprobleme

Wann man Maßnahmen ergreifen sollte

Untersuchen Sie sofort, wenn Fehler häufig sind oder zunehmen. Überprüfen Sie Ihre Verkabelung und Stromversorgung auf intermittierende Probleme und überwachen Sie die Fehlerraten, um sich verschlechternde Bedingungen zu erkennen. Ziehen Sie vorbeugende Wartungsmaßnahmen in Betracht, wenn Fehler bestehen bleiben, da diese Probleme sich selten von selbst lösen und zu schwerwiegenderen Ausfällen führen können. + ### Anzahl der ausstehenden Sektoren @@ -81,6 +83,7 @@ Wenn %%CRC-Fehler|crc-errors%% nach Behebung von Verkabelungs- und Stromprobleme - **Sofort** alle wichtigen Daten sichern, die nicht bereits geschützt sind. - Check the drive's health using extended %%SMART|smart%% tests, and consider drive replacement if pending sectors continue to increase. - Beobachten Sie die Situation genau auf weitere Warnzeichen und seien Sie bereit, Ihr Array neu aufzubauen, wenn das Laufwerk unzuverlässig wird. + ### Beständigkeit der CRC-Anzahl @@ -98,6 +101,7 @@ Wenn %%CRC-Fehler|crc-errors%% nach Behebung von Verkabelungs- und Stromprobleme - Verwenden Sie die Anzahl, um vorbeugende Wartung zu planen, bevor Probleme eskalieren Geraten Sie nicht in Panik, wenn Sie ein paar CRC-Fehler sehen, aber verfolgen Sie die Anstiegsrate. Ein plötzlicher Anstieg der Fehlerrate zeigt oft ein neues Problem an, das sofortige Aufmerksamkeit erfordert. + ### Dashboard-Warnsymbol @@ -115,6 +119,7 @@ Wenn %%CRC-Fehler|crc-errors%% nach Behebung von Verkabelungs- und Stromprobleme - Teil von Unraid's proaktivem Überwachungssystem Klicken Sie auf das Warnsymbol, um detaillierte %%SMART|smart%% Informationen anzuzeigen und die Warnung zur Kenntnis zu nehmen. + ### Bestätigung von SMART-Warnungen @@ -139,4 +144,5 @@ Wenn %%CRC-Fehler|crc-errors%% nach Behebung von Verkabelungs- und Stromprobleme :::warning Wichtig Das Bestätigen einer Warnung behebt das zugrunde liegende Problem nicht – es zeigt lediglich Unraid an, dass Sie darüber informiert sind. Sie sollten dennoch die Ursache der %%CRC-Fehler|crc-errors%% untersuchen und beheben. ::: + diff --git a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/troubleshooting/faq.mdx b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/troubleshooting/faq.mdx index 361d3490b8d..c40e0d41afc 100644 --- a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/troubleshooting/faq.mdx +++ b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/troubleshooting/faq.mdx @@ -4,6 +4,9 @@ sidebar_label: FAQ toc_max_heading_level: 3 --- +import Tabs from "@theme/Tabs"; +import TabItem from "@theme/TabItem"; + # Häufig gestellte Fragen Wenn Sie Unterstützung für Unraid OS benötigen, stehen Ihnen mehrere Supportoptionen zur Verfügung: @@ -29,7 +32,7 @@ Für Anleitungen zum Erstellen oder Aufrüsten Ihres Unraid-Servers besuchen Sie ### Welche Controller werden für Unraid empfohlen? -Unraid funktioniert am besten mit nicht-%%RAID|raid%% Host-Bus-Adaptern (HBAs). Es ist am besten, Hardware-%%RAID|raid%%-Controller zu vermeiden, da diese die Informationen zur Laufwerksgesundheit verschleiern und die Wartung erschweren können. +Überprüfen Sie stets auf Firmware-Updates und stellen Sie sicher, dass der Controller auf HBA/IT-Modus und nicht auf %%RAID|raid%%-Modus eingestellt ist. Sie können den [Empfohlene Controller-Thread](https://forums.unraid.net/topic/102010-recommended-controllers-for-unraid/) aufrufen, um Modelle zu finden, die von der Community erfolgreich getestet wurden. Überprüfen Sie stets auf Firmware-Updates und stellen Sie sicher, dass der Controller auf HBA/IT-Modus und nicht auf %%RAID|raid%%-Modus eingestellt ist. Sie können den [Empfohlene Controller-Thread](https://forums.unraid.net/topic/102010-recommended-controllers-for-unraid/) aufrufen, um Modelle zu finden, die von der Community erfolgreich getestet wurden. @@ -47,11 +50,11 @@ Unraid allows for the expansion of storage across multiple controllers. You can ### Hat Unraid eine Zuordnungsfunktion, die sich fehlerhafte Sektoren auf Laufwerken merkt, um Schreibvorgänge darauf zu verhindern? -Unraid utilizes %%SMART|smart%% data from your drives to monitor their health and detect issues such as bad sectors. %%SMART|smart%% is built into modern hard drives and SSDs, tracking attributes such as reallocated and pending sectors. +While Unraid doesn't have a specific allocation feature to avoid bad sectors, it does use %%SMART|smart%% data to notify you if a drive displays signs of failure or has an increasing number of bad sectors. This information can be found in the %%WebGUI|web-gui%% under the drive's health status and %%SMART|smart%% attributes. While Unraid doesn't have a specific allocation feature to avoid bad sectors, it does use %%SMART|smart%% data to notify you if a drive displays signs of failure or has an increasing number of bad sectors. This information can be found in the %%WebGUI|web-gui%% under the drive's health status and %%SMART|smart%% attributes. -Wenn ein Laufwerk eine hohe Anzahl umverteilte oder ausstehende Sektoren aufweist, erwägen Sie, es bald zu ersetzen, um Datenverlust zu verhindern. +If you're uncertain about a drive's health, you can share your %%SMART|smart%% data in the [General Support forum](https://forums.unraid.net/forum/55-general-support/) for assistance from the community. If you're uncertain about a drive's health, you can share your %%SMART|smart%% data in the [General Support forum](https://forums.unraid.net/forum/55-general-support/) for assistance from the community. @@ -219,14 +222,14 @@ Unraid verfügt über eine einzigartige Speicherarchitektur, die es von traditio ### Ich habe derzeit eine Geräteanordnung mit einem MBR-stilischen Partitionsschema formatiert und möchte zu GPT konvertieren. Wie mache ich das?
- Warum von MBR zu GPT konvertieren? +Warum von MBR zu GPT konvertieren?
MBR (Master Boot Record) Partitionierung unterstützt Festplatten bis zu 2TB und erlaubt nur maximal vier primäre Partitionen. Andererseits kann GPT (%%GUID|guid%% Partitionsschema) viel größere Festplatten und nahezu unbegrenzte Partitionen verarbeiten. Das Konvertieren zu GPT wird empfohlen, wenn Sie mit größeren Laufwerken arbeiten oder eine bessere Partitionsverwaltung wünschen. @@ -238,14 +241,14 @@ Before starting the conversion process, put your %%array|array%% into **Maintena :::
- Konvertierungsvorgang +Konvertierungsvorgang
1. Sicherstellen, dass eine gültige %%parity|parity%% und ein aktuelles Backup Ihres Flash-Laufwerks vorhanden ist. @@ -342,12 +345,12 @@ Aktivieren Sie den %%UEFI|uefi%%-Bootmodus und starten Sie Ihren Server neu. #### Option 3: Manuelles Umbenennen des Ordners -Benennen Sie auf dem Flash-Laufwerk den `EFI-`-Ordner in `EFI` um (entfernen Sie das Minuszeichen `-`). - Stecken Sie das Flash-Laufwerk in Ihren Server und rufen Sie die BIOS/%%UEFI|uefi%%-Einstellungen Ihres Motherboards auf. Setzen Sie das USB-Flash-Laufwerk als primäres Boot-Gerät und aktivieren Sie den %%UEFI|uefi%%-Bootmodus (deaktivieren Sie CSM/Legacy/Kompatibilitätsmodus, sofern verfügbar). +Setzen Sie das USB-Flash-Laufwerk als primäres Boot-Gerät und aktivieren Sie den %%UEFI|uefi%%-Bootmodus (deaktivieren Sie CSM/Legacy/Kompatibilitätsmodus, sofern verfügbar). +
diff --git a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/troubleshooting/licensing-faq.mdx b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/troubleshooting/licensing-faq.mdx index 4cff8a3850e..8a1879f45b4 100644 --- a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/troubleshooting/licensing-faq.mdx +++ b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/troubleshooting/licensing-faq.mdx @@ -20,8 +20,6 @@ Wenn Sie [eine Unraid OS-Lizenz erwerben](https://unraid.net/pricing), besitzen ## Lizenzbesitz -## Einkauf - ### Wie kaufe ich Unraid? {#purchase-unraid} Es gibt zwei Möglichkeiten, Unraid zu kaufen: @@ -49,17 +47,7 @@ Aktivierungscodes sind einmalig zur Generierung Ihrer Unraid-Lizenzschlüssel-Da :::note[Instructional Video]
-