SOCKSSocket: _secureSocksSocket initialization failure

[sneurlax]

This is a duplicate of cypherstack/tor#24.

I forgot I spun this repo off, lol

[sneurlax]

see https://github.com/sneurlax/socks_socket/blob/master/lib/socks_socket.dart#L267

write should essentially await connection (or similar)