[FEAT] Tiler should ignore fullscreen applications

[SolarBakha]

Currently, whenever you start any fullscreen program, eg games, the tiler attempts to tile it which leads in inconsistent behavior. Most windows refuse to be resized and are placed with top and left border gaps being applied, others partially get resized but not moved.
An example of the 2 behaviors is factorio, where switching between the preferred video driver (x11/wayland) causes each of the 2 behaviors.

Suggestion: Treat fullscreen programs the same as transient ones, having the option to disable tiling for them.

[rxappdev]

I will have to find a way to detect full-screen programs. I'm gonna try to implement a better blacklist.