Add info about linting

The following command can be added to the set of steps to perform linting of the recipe before it gets pushed:
```bash
conda smithy recipe-lint .
```

xref https://github.com/conda-forge/staged-recipes/pull/9739#issuecomment-538370637