Social Worker Dashboard & Beneficiary Management

[udiedrichsen]

Ziel

Social Worker brauchen ein eigenes Dashboard um ihre Beneficiaries zu verwalten.

Was gebaut werden soll

1. Store erweitern (src/lib/stores/mock-data.ts)

• getMyBeneficiaries(socialWorkerId) — nur eigene Beneficiaries
• addBeneficiary(data) — neuen Beneficiary anlegen mit generiertem Codeword
• updateBeneficiary(id, data) — Story, Needs, Status ändern
• removeBeneficiary(id) — Soft-Delete (archivieren)

2. Social Worker Dashboard (/[locale]/social-worker/page.tsx)

• Übersicht: Anzahl aktive Beneficiaries, Gesamtspenden, offene Needs
• Statistik-Cards (wie Donor Dashboard, aber aus SW-Perspektive)
• Quick-Actions: "Neuen Beneficiary anlegen", "Codewords verwalten"
• Redirect zu Login wenn nicht eingeloggt oder Rolle != socialWorker

3. Beneficiary Management (/[locale]/social-worker/beneficiaries/page.tsx)

• Tabelle/Liste aller eigenen Beneficiaries
• Filter: Location, Verified-Status, Needs
• Inline-Status (Codeword, aktuelle Spenden, Ziel)
• Link zu Edit-Seite

4. Add/Edit Beneficiary (/[locale]/social-worker/beneficiaries/[id]/page.tsx)

• Formular: Name, Story, Needs (Multi-Select), Location, Zielsbetrag
• Codeword wird automatisch generiert (bei Add) oder angezeigt (bei Edit)
• Validierung (Name required, Zielbetrag > 0)
• Speichern → zurück zur Liste

5. Navbar erweitern

• Social Worker sieht andere Navigation als Donor
• Links zu SW-Dashboard, Beneficiary-Management

i18n

• Neue Keys in messages/de.json und messages/en.json unter socialWorker

Tests

• Store: addBeneficiary, updateBeneficiary, getMyBeneficiaries
• Components: Dashboard rendert, Beneficiary-Liste filtert
• Mindestens 10 neue Tests

Patterns

• Bestehende Patterns nutzen: shadcn/ui, next-intl, Zustand Store
• Siehe CLAUDE.md für Routing (@/i18n/routing) und Component-Konventionen
• Dark/Light Theme muss funktionieren

Acceptance Criteria

• Social Worker kann sich einloggen und sieht eigenes Dashboard
• Beneficiary-Liste zeigt nur eigene Beneficiaries
• Neuen Beneficiary anlegen mit automatischem Codeword
• Beneficiary Story/Needs editieren
• DE + EN Translations vollständig
• Alle bestehenden Tests laufen noch
• Mindestens 10 neue Tests
• Dark/Light Theme funktioniert auf allen neuen Seiten