Can't create a Milvus DB: Error: No container endpoint available

[fbricon]

Bug description

I don't know why I can't create a new milvus db :

"No container endpoint available" is too vague, I have no idea what to do. Podman is installed.

I suspect this might be related to an error I see in the logs (#1223)

We should be able to guide the user on what to do to troubleshoot the problem.

Operating system

macOS

Installation Method

None

Version

next (development version)

Steps to reproduce

No response

Relevant log output

Storage path: /Users/fbricon/.local/share/kortex/extensions-storage/kortex.milvuUsing podman CLI to create container...




11:30:19 AM [main] [container] PodmanSocketMacOSFinder: unable to list podman machines Command execution failed with exit code 125: Command execution failed with exit code 125
    at ChildProcess.<anonymous> (/Users/fbricon/Dev/projects/kortex-hub/kortex/.claude/worktrees/pr-1227/packages/main/dist/image-registry-DfDu_Abd.cjs:4029:29)
    at ChildProcess.emit (node:events:508:28)
    at maybeClose (node:internal/child_process:1101:16)
    at ChildProcess._handle.onexit (node:internal/child_process:305:5) {
  exitCode: 125,
  command: 'podman',
  stdout: '',
  stderr: "Error: unknown flag: --all-providers\nSee 'podman machine list --help'",
  cancelled: false,
  killed: false
}
 (x49)

Additional context

No response