Add commands to enable keyboard shortcuts

[izzy]

It would be neat to enable keyboard shortcuts.

API docs: https://developer.chrome.com/docs/extensions/reference/commands/