Consider this approach to automated search and coding

[LukasWallrich]

https://arxiv.org/abs/2311.15055
likely outdated - but should have read it