Song metadata does not update when underlying file changes

[decarbonization]

At a minimum, song metadata should be synced back from the underlying file when a song is played. More ambitious would be to use FSEvent to detect file changes on an ongoing basis.

[decarbonization]

This will be especially important if M9r is to integrate well with T7r