Click Through Issue on Fedora 40

[AntiTankServal]

Behavior: Clicking any window behind the example HUD will bring it to the front, clicking HUD again will bring HUD in front, then the click through stops working.
Start hudkit example:

Click on any window behind it:

Then the click through stops working. Notice that in the screenshot "ASUS" is selected.

Also the small off-position, possibly caused by the system tray.

hudkit is pulled and compiled after commit 1d35449 (the commit on 05-29-2024)

System info:
Fedora Linux 40 (Workstation Edition)
GNOME 46
Wayland
Linux 6.8.10-300.fc40.x86_64

[HerrNamenlos123]

I want to report the same thing, also on Fedora 40. Therefore, this app is unusable for me.