Hi I have dabbled with Claude Code made a fork from your denonavpcontrol, and tried to get SB Touch's Volume control working with My Marantz 70's. "We" mangaged to get it working. And for me that's already amazing. If one of the other 4? people that use a similar setup and want to control volume with the IR remote, Touch or Web interface you I hope I can make somebody happy.
I tried to have Claude describe everything we tried, and looks quite good in the changelog.
If you absolutley hate AI Coding, and don't want this addition, I appologize, and won't bother you again.
Have a nice Day
link: https://github.com/Miisamm/denonavpcontrol