Powershell FxDependent package cannot use New-PSSession

[adityapatwardhan]

When using Powershell framework dependent package, the trusted assembly list must be looked up at two locations, under PSHOMEDIR and CORECLRDIR from the c:\Windows\System32\PowerShell\7.0.0-rc.3\RemotePowerShellConfig.txt file.

PowerShell-Native/src/powershell-native/nativemsh/pwrshcommon/pwrshcommon.cpp

Lines 1447 to 1462 in d4acbd5

	this->GetTrustedAssemblyList(hostEnvironment.GetCoreCLRDirectoryPath(), assemblyList, listEmpty);
	if (listEmpty)
	{
	// Fall back to attempt to load the CLR from the alternate inbox location
	char coreCLRPowerShellExtInstallPath[MAX_PATH];
	::ExpandEnvironmentStringsA(coreCLRPowerShellExtInstallDirectory, coreCLRPowerShellExtInstallPath, MAX_PATH);
	this->GetTrustedAssemblyList(coreCLRPowerShellExtInstallPath, assemblyList, listEmpty);
	}
	if (listEmpty)
	{
	// No CoreCLR assemblies were found in either location. There is no
	// point in continuing.
	this->output->DisplayMessage(false, g_STARTING_CLR_FAILED, GetLastError());
	return EXIT_CODE_INIT_FAILURE;
	}