Exception when attempting to clear terminal screen using `Ctrl`+`L`

[frdemareschal]

Prerequisites

• Write a descriptive title.
• Make sure you are able to repro it on the latest released version
• Search the existing issues, especially the pinned issues.

Exception report

-----------------------------------------------------------------------
Last 200 Keys:
 p Space s h o w Space j i n j a Enter
 UpArrow 2 Enter
 UpArrow Backspace Backspace Backspace Backspace Backspace Backspace d a Backspace j a n h o Backspace Backspace g o Enter
 r i Space - R e c u r s e Space - F o r c e Space b Tab Enter
 c m a k Space Backspace e Space - S Space . Space - B Space b u i l d Space - G Space N i n j a Enter
 UpArrow UpArrow UpArrow UpArrow UpArrow UpArrow UpArrow UpArrow UpArrow UpArrow UpArrow UpArrow UpArrow UpArrow UpArrow UpArrow UpArrow UpArrow UpArrow UpArrow UpArrow UpArrow UpArrow UpArrow UpArrow DownArrow Enter
 Ctrl+l UpArrow UpArrow UpArrow UpArrow UpArrow DownArrow UpArrow UpArrow UpArrow UpArrow Backspace Backspace Backspace Backspace Backspace Backspace Backspace Backspace Backspace Backspace Backspace Backspace Backspace Backspace Backspace Backspace Backspace Backspace d o Tab Enter
 UpArrow Space - - h e l p Enter
 UpArrow Enter
 UpArrow Enter
 UpArrow Ctrl+LeftArrow Ctrl+LeftArrow Ctrl+RightArrow LeftArrow LeftArrow g e n Space Enter
 UpArrow UpArrow Enter
 UpArrow UpArrow Enter
 UpArrow LeftArrow LeftArrow LeftArrow LeftArrow LeftArrow LeftArrow LeftArrow LeftArrow LeftArrow RightArrow RightArrow e r a t e Enter
 UpArrow Enter
 Ctrl+l

Exception:
System.ArgumentOutOfRangeException: The value must be greater than or equal to zero and less than the console's buffer size in that dimension.
Parameter name: top
Actual value was -16.
   at System.Console.SetCursorPosition(Int32 left, Int32 top)
   at Microsoft.PowerShell.PSConsoleReadLine.ProcessOneKey(ConsoleKeyInfo key, Dictionary`2 dispatchTable, Boolean ignoreIfNoAction, Object arg)
   at Microsoft.PowerShell.PSConsoleReadLine.InputLoop()
   at Microsoft.PowerShell.PSConsoleReadLine.ReadLine(Runspace runspace, EngineIntrinsics engineIntrinsics)
-----------------------------------------------------------------------

Screenshot

Environment data

PS Version: 5.1.19041.6328
PS HostName: ConsoleHost (Windows Terminal)
PSReadLine Version: 2.0.0-beta2
PSReadLine EditMode: Windows
OS: 10.0.19041.1 (WinBuild.160101.0800)
BufferWidth: 209
BufferHeight: 52

Steps to reproduce

• Entered Python 3.12 venv earlier using .\.venv\Scripts\Activate.ps1
• Move the terminal from the main screen (external, 1920x1080, 22") to the secondary (laptop, 1920x1020, 15,6")
• Perform Ctrl+L from bash muscle memory 😆
• Exception

Expected behavior

The screen terminal clears and the prompt is displayed at the top left of it.

Actual behavior

The above exception happens.

[github-actions]

@frdemareschal, you were using a pretty old version of PSReadLine (2.0.0-beta2 or prior), and it's likely that the issue was fixed in a newer version.
Please upgrade to the 2.3.5 version of PSReadLine from PowerShell Gallery.
See the upgrading section for instructions. Please let us know if you run into the same issue with the latest version.