I'm happy to use Hypothes.is, but we should have an issue tracker or at least some feedback mechanism available from Knowledge Space