Make s:GrailsDisplayTests to jump back to the source file from test file

[bleshik]

It would be nice to switch to test file and back using same command. So the idea is the following: if you are in a test file, try to find the corresponding source file and switch to it.