Logged this over in grunt-mdlint ChrisWren/grunt-mdlint#3
This repo is over 2 years stale at this point, so I'm thinking that with how NPM restructured its' dependency storage to accommodate the Windows path string length issue, it's possible the package is managing to define an old utility reference.