When we do this, we should also switch to MathJAX based math rendering (with fallback to vanilla MathML). Would be great to be able to get something like the setup here https://scoringrules.readthedocs.io/en/latest/theory.html